Domanda |
Risposta |
Giełda papierów wartościowych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Warsaw Stock Exchange Group
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
governing bodies, authorities
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
subsidiary, dependent company
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Instrumenty finansowe o charakterze udziałowym inizia ad imparare
|
|
equity-related financial instruments
|
|
|
Instrumenty rynku kasowego inizia ad imparare
|
|
Cash market/spot market instruments
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Teoretyczny kurs otwarcia inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
continuous trading system.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
under bankruptcy proceedings
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mapowanie przepływów informacji inizia ad imparare
|
|
the mapping of information flows
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Brytyjskie Stowarzyszenie Zarządzania Informcją inizia ad imparare
|
|
Association for Information Management in the UK
|
|
|
Poziom doniosłości strategicznej inizia ad imparare
|
|
level of strategic importance
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dział prac badawczo-rozwojowych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zarabiać na, odcinać kupony inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Set attainable objectives
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
fabryka, zakład produkcyjny/przemysłowy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pozyskiwać fundusze pomocowe inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Skompletować wymagane załączniki inizia ad imparare
|
|
compile the requested enclosures
|
|
|
Zacięcie, skłonność, pociąg do czegoś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Działanie (w projektach unijnych) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Regionalny Program Operacyjny inizia ad imparare
|
|
Regional Operating Programme
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Rozwój przedsiębiorczości inizia ad imparare
|
|
Development of entrepreneurship
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
micro-company, micro-enterprise, microenterprise
|
|
|
Sektor MSP (lub: MŚP) = sektor małych i średnich przedsiębiorstw inizia ad imparare
|
|
sector of small and medium enterprises
|
|
|
Dostosować dowymogów rynkowych inizia ad imparare
|
|
adapt to market requirements
|
|
|
Systemy certyfikacji i jakości inizia ad imparare
|
|
certification and quality systems
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mazowiecka Jednostka Wdrażania Programów Unijnych - The European Union Programmes Implementation Unit for the Mazovian voivodship inizia ad imparare
|
|
Mazovian Unit for Implementation of EU Programmes - The European Union Programmes Implementation Unit for the Mazovian voivodship
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Harmonogram rzeczowo-finansowy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Udzielenie pomocy publicznej inizia ad imparare
|
|
the granting of public aid
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Towarzystwa leasingowe i ubezpieczeniowe inizia ad imparare
|
|
leasing and insurance companies
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Państwowea Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości inizia ad imparare
|
|
the Polish Agency for Enterprise Development
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pozyskiwanie funduszy pomocowych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
competition documentation
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
presenting accounts of ..., settlement of ........
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
evaluation of credit risk
|
|
|
Skompletowanie dokumentacji inizia ad imparare
|
|
completion of documentation
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
poszerzenie Unii Europejskiej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Real estate/real property
|
|
|
członkostwo w Unii Europejskiej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
trwały boom na rynku nieruchomości inizia ad imparare
|
|
sustainable real estate boom
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dotrzymać kroku, dorównywać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wnieść sprawę do sądu przeciwko ........ inizia ad imparare
|
|
bring a legal claim against
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Central and Eastern Europe inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podpisanie umowy najmu przed zakończeniem investycji / transakcja typu pre-let inizia ad imparare
|
|
|
|
|
załamanie na rynku mieszkaniowym, krach gospodarki mieszkaniowej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
bezpośredni czynnik/przyczyna inizia ad imparare
|
|
|
|
|
krajowe inwestycje biznesowe inizia ad imparare
|
|
Domestic business investments
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wskaźnik konsumpcji, udział konsumpcji w ........ inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wysokotechnologiczne komponenty inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
poradzić sobie z czymś, załatwić coś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
spirala destrukcyjna (tu: pogłębiająca się recesja) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
fiskalna polityka redukcyjna inizia ad imparare
|
|
Fiscal restriction/contraction
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zwiększenie wydatków ogólnych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wróżyć z kryształowej kuli inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nieodpowiedzialne podejście inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
niezależnie od tego, poza tym... inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
obliterate, raze to the ground
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dodatnia dynamika wzrostu PKB inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ustawa o swobodzie działalności gospodarczej inizia ad imparare
|
|
Act on freedom of economic activity
|
|
|
ustawa o emeryturach pomostowych inizia ad imparare
|
|
Act on the bridge pension system
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odcisnąć/pozostawić piętno inizia ad imparare
|
|
leave strong imprint/stigma/stamp
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Warsaw School of Economics
|
|
|
Utrzymać płynność finansową inizia ad imparare
|
|
maintain financial liquidity
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
terminowa obsługa kredytów bankowych inizia ad imparare
|
|
termly servicing of bank credits
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ściągać pieniądze od dłużników inizia ad imparare
|
|
collect money from debtors
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
payments of premiums to the Social Security Institution (ZUS)
|
|
|
Województwo wielkopolskie, mazowieckie, zachodniopomorskie inizia ad imparare
|
|
Wielkopolskie/Greater Poland, Masovian, West Pomeranian voivodships
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
overheating of the economic situation
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Osłabienie siły nabywczej inizia ad imparare
|
|
weakening of the purchasing power
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Tworzyć nowe miejsca pracy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Central Statistical Office
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|