Domanda |
Risposta |
I'm having some vegans over for dinner and I don't know what to serve them. inizia ad imparare
|
|
Zaprosiłam na obiad wegan, ale nie wiem, co im podać.
|
|
|
Organic food is produced without chemicals. inizia ad imparare
|
|
Jedzenie naturalne jest produkowane bez nawozów sztucznych.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
This krab is wild, from the Atlantic Ocean. inizia ad imparare
|
|
Ten krab jest dziki z Oceanu Atlantyckeigo.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The restaurant serves vegetarian meals. inizia ad imparare
|
|
Restauracja serwuje dania wegetariańskie.
|
|
|
I'm having some vegans over for dinner and I don't know what to serve them. inizia ad imparare
|
|
Zaprosiłam na obiad wegan, ale nie wiem, co im podać.
|
|
|
I am on a low-carb diet. inizia ad imparare
|
|
Jestem na diecie niskowęglowodanowej.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
o niskiej zawartości tłuszczu
|
|
|
fat-free food, non-fat foods inizia ad imparare
|
|
beztłuszczowe jedzenie, żywność beztłuszczowych
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Do you grow organic vegetables? inizia ad imparare
|
|
uprawiać organiczne warzywa Czy ty uprawiasz warzywa organiczne?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I'd like to make a reservation inizia ad imparare
|
|
Chciałbym dokonać rezerwacji
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I will put you in the back dining room. inizia ad imparare
|
|
Posadzę cię w tylnej jadalni.
|
|
|
We will see you at 7.30 on Wednesday. inizia ad imparare
|
|
Do zobaczenia o 7:30 w środę.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ostrygi z sokiem z cytryny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mashed, baked or french chips inizia ad imparare
|
|
Tłuczone, pieczone lub frytki
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
container- loading bridge inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
We'll take a dozen oysters. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Czy są uprawiane lokalnie?
|
|
|
And how would you like your steak? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Średnio wysmażony, średniokrwisty stek
|
|
|
That comes with the house salad. inizia ad imparare
|
|
To przychodzi z sałatką domową.
|
|
|
What of dressing would you like? inizia ad imparare
|
|
Jaki dressing byś chciał, lubisz?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Przepraszam, że przeszkadzam. Przepraszam, że przerywam.
|
|
|
I'd like to say something. inizia ad imparare
|
|
Chciałbym coś powiedzieć.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Excuse me, where's the toilet? inizia ad imparare
|
|
Przepraszam, gdzie jest toaleta?
|
|
|
I'd like to add something. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I know exactly what you mean. inizia ad imparare
|
|
Wiem dokładnie, co masz na myśli.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Nie mogłem się zgodzić więcej...
|
|
|
That's a wonderfull idea. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I was just about to say the same thing. inizia ad imparare
|
|
Właśnie miałem powiedzieć to samo.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Jestem całkowicie z tobą.
|
|
|
I couldn't have said it better myself. inizia ad imparare
|
|
Nie mogłem tego lepiej powiedzieć.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
No, just the check please. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
You're our guest. We'll pay. inizia ad imparare
|
|
Jesteś naszym gościem. My zapłacimy.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Jestem wypchany. Jestem pełny.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
So, how we are paying for check? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
How about we each pay for what we had? inizia ad imparare
|
|
Co powiesz na to, że każdy płaci za to, co mieliśmy?
|
|
|
Shall we split the bill equally? inizia ad imparare
|
|
Czy podzielimy rachunek w równym stopniu?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Well thank you for a good meal. inizia ad imparare
|
|
Cóż, dziękuję za dobry posiłek.
|
|
|
It was wonderful seeing you both again. inizia ad imparare
|
|
To było cudowne widzieć was oboje.
|
|
|
Thanks again for your patience. inizia ad imparare
|
|
Jeszcze raz dziękuję za cierpliwość.
|
|
|
Have a great time at the TV tower. inizia ad imparare
|
|
Baw się dobrze w wieży telewizyjnej.
|
|
|
Give my regards to your wife. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
It was so nice meeting her. inizia ad imparare
|
|
To było miłe spotkanie z nią.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Enjoy to rest of your stay. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
He put emphasis on the word 'quickly'. inizia ad imparare
|
|
Położył nacisk na słowo "szybko".
|
|
|