The cost of fame

He is thirsty for fame

On jest spragniony sławy

They are jealous of our success

Są zazdrośni o nasz sukces

Mary was subjected to persistent bullying and harassment at work

Mary była narażona na nieustanne znęcanie I prześladowanie w pracy

After the wedding, the obtrusive media followed the celebrity couple on their honeymoon / On the street lined with grey houses, the bright yellow dwelling appeared obtrusive

Po weselu natrętne media śledziły pare celebrytów podczas ich miesiąca miodowego / Na ulicy zasłanej zielonymi budynkami, żółty świecący budynek rzucał się w oczy

The press has been hounding the president nonstop /God knows who else will hound you if they have any idea of your capabilities

Prasa nagabywała prezydenta nonstop / Bóg jeden wie kto jeszcze by Cię nachodził gdyby się dowiedział o Twoich mozliwościach

Tom has some nosy neighbors

Tom ma jakiś wścibskich sąsiadów

The whole family thought that her chili recipe was sensational

Cała rodziną sądziła, że ich przepis na chili był sensacyjny

Tom is following us

Tom nas śledzi (podąża za nami)

A powerful storm is headed our way / I have some powerful friends who can help you

Potężny sztorm zmierza w nasyzm kierunku / Mam pewnych wpływowych przyjaciół którzy mogą Ci pomóc

He looks wealthy, but actually he's not / Tom has a desire to be wealthy

Wygląda na zamożnego ale tak naprawdę nie jest / Tom pragnie być zamożny

She's a glamorous girl

Ona jest olśniewającą dziewczyną

Tom threatened to kill Mary / My neighborhood is threatened by poverty

Tom groził, że zabije Mary / Moja okolica jest zagrożona ubóstwem

I never wanted to harm you / Why would they want to harm Tom?

Nigdy nie chciałem Cię skrzywdzić / Dlaczego oni chcieliby skrzywdzić Toma?

I had no idea you were so ruthless / The Mafia boss had a reputation for ruthlessness that terrified everyone around him

Nie miałem pojęcia, że jesteś taki bezwzględny / Mafijny boss miał reputację bezwzględnego który przerażał wszystkich wokół niego

Justin Bieber has achieved stardom

Justin Bieber osiągnął sławę

The governor has received a great deal of adverse publicity as a result of the scandal / The funds for our publicity campaign are finite, so we have to use the money well

Gubernator otrzymał mnóstwo publicznego rozgłosu jako rezultat skandalu / Fundusze na naszą kampanie reklamową są ograniczone więc musimy dobrze użyć tych pieniędzy

He had the privilege of a private education / It is a privilege to meet you

Miał przywilej prywatnej edukacji / Przywilejem jest Cię poznać

Not having a telephone is an inconvenience / Would it inconvenience you to go yourself?

Nie posiadanie telefonu to niedogodność / Czy to będzie dla Ciebie kłopot jeśli pójdziesz sam?

The disadvantage is that it costs so much

Wadą jest to, że koszty są zbyt duże

He sacrificed his own life to save them

Poświęcił własne życie żeby ich uratować

Your criticism of the project is entirely unjustified

Twoja krytyka projektu jest całkowicie nieuzasadniona