speakup5-21.2

"Zepsuć" w znaczeniu przestać pracować.

"Break down" means to stop working.

"Włamać się" w znaczeniu wejść na siłę.

"Break into" means to enter by force.

"Rozpadać się" to jest dezintegrować się.

"Break up" is to disintegrate.

Włamywacz kradnie z domu.

A burglar steals from a house.

Rabuś kradnie z banku.

Bank robber steals from a bank

"Upewnij się" znaczy "zobacz na pewno".

"Make sure" means "see for certain".

Istnieje wiele wyrażeń w języku angielskim, które używają czasownika 'make' i inne, które wykorzystują inny czasownik "do". Jak wiesz, "make" i "do" mają mniej więcej takie samo znaczenie. I ogólnie, 'make' oznacza 'do tworzenia, budowania, tworzenia lub spowodowanie", a"do" oznacza bardziej ogólne działanie. Ale trzeba być ostrożnym! W wielu przypadkach trudno jest wybrać między "make" i "być".

There are many expressions in English which use the verb 'make', and others which use te verb 'do'. As you know, 'make' and 'do' have more or less the same meaning. I general, 'make' means 'to create, build, produce or cause', while 'do' implies a more general action. But be very careful! In lots of cases it's difficult to choose between 'make' and 'be'.

Podaj mi broń!

Hand me the gun!