Słówka 17.07.2012r.

 0    60 schede    joasiahuchwajda
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
Capacity
inizia ad imparare
pojemność, zdolność, przepustowość
Issues
inizia ad imparare
zagadnienia, kwestie, problemy
Response
inizia ad imparare
odpowiedź, reakcja, reagowanie
Tray
I understand the decision has been made to run the UK Galileo Male & Female Trays in Poznan to relieve the pressure on our RDKP72s.
inizia ad imparare
taca
Rozumiem, że została podjęta decyzja, aby uruchomić UK Galileo Male & Female Trays w Poznaniu, aby złagodzić presje na naszych RDKP.
Relieve
I understand the decision has been made to run the UK Galileo Male & Female Trays in Poznan to relieve the pressure on our RDKP72s.
inizia ad imparare
ulżyć, odciążyć, zmniejszać, zluzować
Rozumiem, że została podjęta decyzja, aby uruchomić UK Galileo Male & Female Trays w Poznaniu, aby złagodzić presje na naszych RDKP.
Pressure
I understand the decision has been made to run the UK Galileo Male & Female Trays in Poznan to relieve the pressure on our RDKP72s.
inizia ad imparare
ciśnienie, nacisk, presja
Rozumiem, że została podjęta decyzja, aby uruchomić UK Galileo Male & Female Trays w Poznaniu, aby złagodzić presje na naszych RDKP.
Ensure
Please can we ensure the UK packing specification is taken into account.
inizia ad imparare
zapewniać, zagwarantować
Proszę czy możemy zagwarantować, że specyfikacja pakowania jest brana pod uwagę.
e.g.
inizia ad imparare
na przykład
Specification
inizia ad imparare
specyfikacja, opis, dokumentacja
Available
I don’t know if these are available in Poland?
inizia ad imparare
dostępny, osiągalny
Nie wiem, czy one są dostępne w Polsce.
Sufficient
If not a sufficient quantity will need to be sent to Poznan.
inizia ad imparare
wystarczający, dostateczny
Jeśli nie, dostateczna ilość musi być wysłana do Poznania.
Set
inizia ad imparare
zestaw, komplet, zbiór, określić, nastawić, ustalać, ustalony, ustanowiony
However
However if there are part numbers engraved on them (not sure if they have?), the Polish numbers are different to the UK no’s.
inizia ad imparare
jednak, natomiast, jakkolwiek, ale
Jednak, jeśli są na nich wyryty numery części (nie wiem, czy mają?), polskie numery są różne od brytyjskich.
Engraved
However if there are part numbers engraved on them (not sure if they have?), the Polish numbers are different to the UK no’s.
inizia ad imparare
wyryty
Jednak, jeśli są na nich wyryty numery części (nie wiem, czy mają?), polskie numery są różne od brytyjskich.
Therefore
Therefore perhaps it is safer to send ours...
inizia ad imparare
zatem, dlatego
Dlatego być może bezpieczniej jest wysłać nasze...
Perhaps
Therefore perhaps it is safer to send ours...
inizia ad imparare
może, być może
Dlatego być może bezpieczniej jest wysłać nasze...
Action
inizia ad imparare
akcja, działanie, czynność, operacja
stock
inizia ad imparare
akcje, zasoby, zapas, asortyment
be aware
Please be aware that we are sending 2 UK tools to Poznan to run production due to our overloaded machines.
inizia ad imparare
być świadomym
Proszę być świadomym, że wysyłamy 2 brytyjskie narzędzia do Poznania, aby wykonać produkcję, ze względu na nasze przeciążone maszyny.
Due
inizia ad imparare
należny, należyty, odpowiedni, należność, opłata
Due to
Please be aware that we are sending 2 UK tools to Poznan to run production due to our overloaded machines.
inizia ad imparare
spowodowany, ze względu na, z powodu
Proszę być świadomym, że wysyłamy 2 brytyjskie narzędzia do Poznania, aby wykonać produkcję, ze względu na nasze przeciążone maszyny.
due date
inizia ad imparare
termin
overloaded
Please be aware that we are sending 2 UK tools to Poznan to run production due to our overloaded machines.
inizia ad imparare
przeciążony
Proszę być świadomym, że wysyłamy 2 brytyjskie narzędzia do Poznania, aby wykonać produkcję, ze względu na nasze przeciążone maszyny.
Shipment
Production will start end July/early August for the first shipments 2nd week August.
inizia ad imparare
przesyłka, wysyłka
Produkcja rozpocznie się koniec lipca / na początku sierpnia do pierwszych transportów 2. tygodnia sierpnia.
Nearer
She will be in contact with you nearer the time regarding the required delivery bookings, dates & times and she will supply the Delivery Notes to you then.
inizia ad imparare
bliższy
Ona będzie w kontakcie z wami bliżej czasu dotyczącego wymaganych rezerwacji dostaw, daty i godziny i wtedy dostarczy Tobie Dokumenty Dostawy.
Regarding
She will be in contact with you nearer the time regarding the required delivery bookings, dates & times and she will supply the Delivery Notes to you then.
inizia ad imparare
w sprawie, odnośnie do, co się tyczy
Ona będzie w kontakcie z wami bliżej czasu dotyczącego wymaganych rezerwacji dostaw, daty i godziny i wtedy dostarczy Tobie Dokumenty Dostawy.
Required
She will be in contact with you nearer the time regarding the required delivery bookings, dates & times and she will supply the Delivery Notes to you then.
inizia ad imparare
wymagany, odpowiedni
Ona będzie w kontakcie z wami bliżej czasu dotyczącego wymaganych rezerwacji dostaw, daty i godziny i wtedy dostarczy Tobie Dokumenty Dostawy.
Delivery
She will be in contact with you nearer the time regarding the required delivery bookings, dates & times and she will supply the Delivery Notes to you then.
inizia ad imparare
dostawa, dostarczanie, poród, zaopatrzenie
Ona będzie w kontakcie z wami bliżej czasu dotyczącego wymaganych rezerwacji dostaw, daty i godziny i wtedy dostarczy Tobie Dokumenty Dostawy.
Booking
She will be in contact with you nearer the time regarding the required delivery bookings, dates & times and she will supply the Delivery Notes to you then.
inizia ad imparare
rezerwacja
Ona będzie w kontakcie z wami bliżej czasu dotyczącego wymaganych rezerwacji dostaw, daty i godziny i wtedy dostarczy Tobie Dokumenty Dostawy.
Supply
She will be in contact with you nearer the time regarding the required delivery bookings, dates & times and she will supply the Delivery Notes to you then.
inizia ad imparare
dostarczać, zaopatrywać, dostarczanie, zaopatrzenie, dostawa
Ona będzie w kontakcie z wami bliżej czasu dotyczącego wymaganych rezerwacji dostaw, daty i godziny i wtedy dostarczy Tobie Dokumenty Dostawy.
delivery notes
She will be in contact with you nearer the time regarding the required delivery bookings, dates & times and she will supply the Delivery Notes to you then.
inizia ad imparare
dokumenty dostawy
Ona będzie w kontakcie z wami bliżej czasu dotyczącego wymaganych rezerwacji dostaw, daty i godziny i wtedy dostarczy Tobie Dokumenty Dostawy.
please note
Please note that the goods will NOT be packed on Euro pallets.
inizia ad imparare
proszę zauważyć, pamiętać
Należy pamiętać, że towary nie będą pakowane na paletach Euro.
Into
inizia ad imparare
do, w, na
known as
inizia ad imparare
znany jako
truck
When send truck to collect the tool?
inizia ad imparare
ciężarówka
Kiedy wysłać ciężarówkę po odbiór narzędzia?
collect
When send truck to collect the tool?
inizia ad imparare
zbierać, gromadzić, pobierać, kolekcjonować
Kiedy wysłać ciężarówkę po odbiór narzędzia?
Arrange
I can arrange all logistic part just please send me this information.
inizia ad imparare
zorganizować, zaaranżować, rozmieścić, urządzić, uporządkować
Mogę zorganizować całą logistyczną część, tylko wyślij mi proszę tą informację.
please kindly
Please kindly liaise with our Nottingham factory, as I understand they are organising this.
inizia ad imparare
uprzejmie prosimy o
Proszę uprzejmnie wspołpracować z fabryką Nottingam, jak rozumiem to oni organizują to.
Liaise
Please kindly liaise with our Nottingham factory, as I understand they are organising this.
inizia ad imparare
kontaktuje, nawiązać łączność, współpracować
Proszę uprzejmnie wspołpracować z fabryką Nottingam, jak rozumiem to oni organizują to.
Investigating
inizia ad imparare
śledztwo, badanie, dochodzenie
Investigate
inizia ad imparare
zbadać, badać, prześledzić
Raise
If you need Steph to raise an APR on the Polish system to enable you to plan, please advise.
inizia ad imparare
podnieść, podbić, wychować, wznieść, wskrzesić, podniesienie
Jeśli potrzebujesz, aby Steph stworzyła APR w Polskim systemie, aby umożliwić Ci zaplanowanie, proszę daj znać.
Enable
If you need Steph to raise an APR on the Polish system to enable you to plan, please advise.
inizia ad imparare
umożliwiać, upoważniać
Jeśli potrzebujesz, aby Steph stworzyła APR w Polskim systemie, aby umożliwić Ci zaplanowanie, proszę daj znać.
Advise
If you need Steph to raise an APR on the Polish system to enable you to plan, please advise.
inizia ad imparare
doradzać, powiadamiać, poradzić, radzić, zalecać, uprzedzać
Jeśli potrzebujesz, aby Steph stworzyła APR w Polskim systemie, aby umożliwić Ci zaplanowanie, proszę daj znać.
Otherwise
Otherwise David will provide paperwork & explain re the planning.
inizia ad imparare
inaczej, w przeciwnym razie, poza tym
Poza tym Dawid dostarczy dokumenty i wyjaśni ponownie planowanie.
Provide
Otherwise David will provide paperwork & explain re the planning.
inizia ad imparare
zapewniać, dostarczać, przewidywać, wyposażać, zaopatrywać
Poza tym Dawid dostarczy dokumenty i wyjaśni ponownie planowanie.
weekly basis
Stephanie Furnell will continue to supply me with the delivery and forecast information on a weekly basis to enable the population of this schedule.
inizia ad imparare
cotygodniowym, cotygodniowo
Stefanii Furnell będzie nadal, co tydzień, dostarczać mi informacji o dostawach i prognozach.
Upon
Upon its completion I will send further copies of the Production schedule to you
inizia ad imparare
na, po, przy, w, na podstawie, na temat, we
Po jego zakończeniu, wyślę do Ciebie dodatkowe egzemplarze harmonogramu produkcji.
Completion
Upon its completion I will send further copies of the Production schedule to you
inizia ad imparare
ukończenie, realizacja
Po jego zakończeniu, wyślę do Ciebie dodatkowe egzemplarze harmonogramu produkcji.
Further
inizia ad imparare
dalej, dodatkowo, dalszy, dodatkowy
Revise
inizia ad imparare
rewidować, zrewidować, korygować, przejrzeć
Revised
inizia ad imparare
zaktualizowany, ulepszony
Usage
inizia ad imparare
zwyczaj, stosowanie, używanie
Cover
The male tool has scheduled deliveries covered until w/c 13/8/12 with the next production run planned for 6/8/12.
inizia ad imparare
okładka, pokrywa, pokrowiec, osłona, przykryć, pokryć
Męskie narzędzie ma zaplanowane wysyłki pokrywające aż do tygodnia rozpoczynającego się 13/8/12 z następną zaplanowaną produkcją na 6/8/12.
Raw material
inizia ad imparare
surowiec
Approximately
inizia ad imparare
w przybliżeniu
Thereafter
I understand that thereafter you will be ordering the raw material direct. Please confirm.
inizia ad imparare
odtąd, od tego czau
Rozumiem, że od tego czasu będziesz zamawiać surowiec bezpośrednio. Proszę potwierdź.
Previously
inizia ad imparare
poprzednio, uprzednio
Rejected
inizia ad imparare
odrzucone
backup
inizia ad imparare
tworzenie kopii zapasowych, dublowanie

Devi essere accedere per pubblicare un commento.