Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
cała przyjemność po mojej stronie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
cała sprawa bokiem mi wyłazi inizia ad imparare
|
|
I'm sick of the whole business
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
całkiem się tutaj zgadzam inizia ad imparare
|
|
|
|
|
całkiem słusznie; o to właśnie chodzi inizia ad imparare
|
|
|
|
|
całkiem spory zapas, ilość inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
całkiem zapomniałem, kompletnie zapomniałem inizia ad imparare
|
|
I've completely forgotten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
all day long, the whole blessed day
|
|
|
cały jestem podekscytowany inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
on purpose, deliberately, intentionally, purposely
|
|
|
chcąc nie chcąc; siłą rzeczy inizia ad imparare
|
|
owing to force of circumstances
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
chcesz żeby cię podwieźć? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I want to press the point
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I want to say clearly that
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I want to make sure whether
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
chciałbym ci przypomnieć aby inizia ad imparare
|
|
I'd like to remind you to
|
|
|
chciałbym mówić z panem Johnsem (TEL) inizia ad imparare
|
|
I'd like to speak to Mr. Johnson
|
|
|
chciałbym pana przedstawić inizia ad imparare
|
|
I'd like to introduce you to
|
|
|
chciałbym pani podarować tę książkę inizia ad imparare
|
|
I would like to present you with this book
|
|
|
chciałbym panią zaprosić na kolację inizia ad imparare
|
|
I'd like to invite you to dinner
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
chciałbym wyjaśnić jedno nieporozumienie inizia ad imparare
|
|
I would like to clarify one misunderstanding
|
|
|
chciałbym wyrazić moją wdzięczność za inizia ad imparare
|
|
I would like to express my gratitude for
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
chciałbym, żeby pan poznał inizia ad imparare
|
|
|
|
|
chciałbym życzyć wszelkiego powodzenia inizia ad imparare
|
|
I'd like to wish you every success
|
|
|
chciałem tylko powiedzieć inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
there's a story afloat that
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
hold on a second, just a moment
|
|
|
chwyciłeś o co chodzi? chwyciłeś myśl? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
chyba nie mówisz poważnie! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I'm still wondering whether
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
cienko śpiewać; spuścić z tonu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
cieszę się, że ci się podoba inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
cieszę się że mogłem pomóc inizia ad imparare
|
|
|
|
|
cieszę się że pan tak sądzi inizia ad imparare
|
|
|
|
|
cieszę się że pana poznałem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
cieszy mnie to; miło mi to słyszeć inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ciut bardziej, ciut więcej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co będzie, jeśli; co się stanie, jeśli inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
what would you recommend?
|
|
|
co byś zrobił w mojej sytuacji? inizia ad imparare
|
|
what would you do in my position?
|
|
|
co cię gryzie? czym się martwisz? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co cię opętało?, co cię naszło?, co się z tobą dzieje? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
what good wind brings you here?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co mnie najbardziej uderza jest inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
at least, at the very least
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co ona chciała przez to powiedzieć? co oznaczały jej słowa? inizia ad imparare
|
|
what did she mean by saying that?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co przez to rozumiesz? co to ma znaczyć? inizia ad imparare
|
|
what do you intend by that?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co się stało?, w czym rzecz? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co się z tobą dzieje? o co ci chodzi? co ci się stało? inizia ad imparare
|
|
what's the matter with you?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
what I particularly enjoy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co to ciebie właściwie obchodzi? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co to za różnica? co ci zależy? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co za przyjemna niespodzianka! inizia ad imparare
|
|
what a pleasant surprise!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co za szczęśliwe spotkanie! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co za zbieg okoliczności! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
coś nie tak? coś na rzeczy? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
coś trzeba z tym zrobić; coś musi być z tym zrobione inizia ad imparare
|
|
something must be done about it
|
|
|
coś tu jest nie tak; coś tu nie gra inizia ad imparare
|
|
something is wrong with this
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
coś w tym rodzaju, guście inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
cóż jest takiego ciekawego w? inizia ad imparare
|
|
what's so interesting about?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czego szczególnie nie lubię inizia ad imparare
|
|
what I particularly dislike
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|