personality_18.11.2013

sociable

towarzyski

sociable

towarzyski, miły

bossy

apodyktyczny

don’t get bossy with me

nie próbuj mną dyrygować

assertive

asertywny, stanowczy

ironic(al)

ironiczny; [situation] paradoksalny

it’s ironic(al) that

paradoksalne jest to, że...

critical

krytyczny

moody

kapryśny, humorzasty, markotny

pessimistic

pesymistyczny

reliable

niezawodny; [employee, firm] solidny; wiarygodny

sensible

rozsądny, sensowny;

adventurous

śmiały, zuchwały, ryzykowny

forgetful

roztargniony; zapominalski

perceptible

dostrzegalny (to sb dla kogoś)

tangible

namacalny, dotykalny

measurable

wyraźny, wymierny

annoying

denerwujący

difficult

trudny

generous

hojny, szczodry; [offer] szlachetny

distant

chłodny

unfriendly

nieprzyjazny, nieżyczliwy, nieprzyjemnyny

to be a pain in the neck

być utrapieniem;

to be as hard as or as tough as nails

być nieubłaganym, być twardym jak skała, być bez serca

to have a heart of gold

mieć złote serce

he’s a cold fish

nic go nie rusza

vain

próżny, zadufany (w sobie); to be vain about sth pysznić się or chlubić się czymś

conscientious

-sumienny, skrupulatny

open-minded

otwarty, wolny od uprzedzeń; Adam is open-minded Adam ma otwartą głowę; to be open-minded about sth nie mieć uprzedzeń do czegoś

insincere

nieszczery, obłudny; he is insincere in saying that... nie jest szczery mówiąc, że...

eccentric

ekscentry|k m, -czka f, dziwa|k m

easygoing

wyrozumiały, łatwy w obejściu; (taking things as they are) mało wymagający; when it comes to food, I’m pretty easygoing co do jedzenia, to nie jestem zbyt wybredny

well-balanced

zrównoważony; [diet, meal] racjonalny, prawidłowo skomponowany; [report, approach] wyważony

stubborn

uparty (about or over sth w kwestii czegoś); [determination] niezachwiany; [resistance] nieugięty; [door, lock] oporny; [affection, stain] trwały, uporczywy; [cough, fever] uporczywy

assertive

asertywny, stanowczy, expresses her ideas with confidence

cheerful

– is always in agood mood

self-confident

ufny we własne siły; [attitude] zdecydowany; [performance] wytrawny

insecure

niepewny,(lacking confidence) niepewny, bez wiary w siebie; (anxious) niespokojny; to feel insecure about the future niepokoić się o przyszłość; he is (very) insecure (bardzo) brakuje mu pewności siebie

ambitious

ambitny;

prudent

rozważny, roztropny;

loyal

lojalny, to be good at supporting his/her friends

wise

mędrzec

calm

keeping his head in crisis) opanowany

possessive

zazdrosny (about or with sth o coś);

reserved

skryty, she is not good in at showing her feelings or expressing her opinions

immature

niedojrzały, dziecinny

impulsive

impulsywny, porywczy; [reaction] impulsywny

bad-tempered

get angry very easily, wybuchowy; zirytowany, wściekły;

arrogant

arogancki, thinks he is better and more important than other people

optimistic

– expect good thinks to happen

funny

– sb has got a great sense of humour