moryc cz 2

Wszystkie pokoje wyposażone są w najnowocześniejsze udogodnienia, aby zapewnić Państwu maksymalny komfort, m. in

All the rooms are equipped with the latest amenities to provide you with the maximum comfort, including

Hotel jest przyjazny osobom niepełnosprawnym

The hotel is disabled people friendly

Jesteśmy dobrze skomunikowani z najważniejszymi atrakcjami turystycznymi

We are very well connected with the important tourist attractions

Oferujemy salę konferencyjną/salę na 80 miejsc z ekranem i projektorem do spotkań biznesowych i konferencji

We offer 80-seat conference hall/ room with a screen, projector for business meetings and conferences

Na pierwszym piętrze hotelu znajduje się nowoczesna, klimatyzowana sala konferencyjna na 60 osób

On the first floor of the hotel there is a modern, air-conditioned conference room for 60 people

Organizujemy przyjęcia i spotkania dla małych i dużych grup

We can organize parties and meetings for small groups and big groups

Można zamówić lunch i kolację z wyprzedzeniem

You can order lunch and dinner in advance

Hotel oferuje obsługę spotkań biznesowych, konferencji i przyjęć rodzinnych (urodziny, komunia, wesele, lunch biznesowy oraz impreza sylwestrowa)

The Hotel offers services for business meetings, conferences, and family parties (birthday party, first communion, wedding party, business lunch and a New Year's party)

Oferujemy łazienkę z prysznicem, telewizor, telefon i dostęp do Internetu, miejsce parkingowe oraz stolik w hotelowej restauracji.

We offer a bathroom with a shower, a TV, a telephone, and an Internet access, a parking space and a table in the hotel restaurant.

Oferujemy Państwu profesjonalną obsługę, bardzo smaczne posiłki i niepowtarzalną atmosferę

We offer you professional service, very tasty meals and a unique atmosphere

Hotel łączy w sobie elegancję, nowoczesność i luksus

The Hotel combines elegance, modernity and luxury