|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On posiada umiejętność jasnego tłumaczenia rzeczy. inizia ad imparare
|
|
He’s got the ability to explain things clearly.
|
|
|
być w stanie coś zrobić, móc inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Na pewno będę mógł przyjść. inizia ad imparare
|
|
I’m sure I’ll be able to come.
|
|
|
Wiele się wydarzyło pod moją nieobecność. inizia ad imparare
|
|
A lot has happened in my absence.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wszystko poszło zgodnie z planem. inizia ad imparare
|
|
Everything went according to plan.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She accused him of lying.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Widziałem nowy dodatek do gazety. inizia ad imparare
|
|
I’ve seen a new addition to the newspaper.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On podziwia swoją nauczycielkę francuskiego. inizia ad imparare
|
|
He admires his French teacher.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przyznaję, że się myliłem. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nastąpił szybki postęp w technice. inizia ad imparare
|
|
There have been rapid advances in technology.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie mieszaj się w ich sprawy. inizia ad imparare
|
|
Don’t interfere with their affairs.
|
|
|
Wyjechałem do Anglii w celu poprawienia mojego angielskiego. inizia ad imparare
|
|
I went to England with the aim of improving my English.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy rodzice pozwalają ci samemu wychodzić z domu? inizia ad imparare
|
|
Do your parents allow you to go out alone?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Moja córka poszła do szkoły, chociaż była chora. inizia ad imparare
|
|
My daughter went to school although she was ill.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W kwadracie wszystkie kąty są proste. inizia ad imparare
|
|
In a square all angles are right angles.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ogłosili, że zamierzają się pobrać. inizia ad imparare
|
|
They announced they were going to get married.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Te buty nie są odpowiednie do pieszych wycieczek. inizia ad imparare
|
|
These shoes aren’t appropriate for hiking.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
You should be ashamed of yourself! i
|
|
|
próba; próbować, usiłować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jej ostatnia próba była udana. inizia ad imparare
|
|
Her last attempt was successful.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ta miejscowość wypoczynkowa przyciąga wielu turystów. inizia ad imparare
|
|
This resort attracts a lot of tourists.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mój wujek ma gęstą brodę. inizia ad imparare
|
|
My uncle has a thick beard.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chodź i usiądź przy mnie. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Poza tym, nie lubię zatłoczonych miejsc. inizia ad imparare
|
|
Besides, I don’t like crowded places.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie wyjeżdżaj poza miasto. inizia ad imparare
|
|
Don’t go beyond the town.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Porywacze związali mu ręce. inizia ad imparare
|
|
The hijackers bound his hands.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wszyscy powinni dbać o środowisko. inizia ad imparare
|
|
Everybody should care about the environment.
|
|
|
W sprawie takiej jak ta powinniśmy być ostrożni. inizia ad imparare
|
|
In a case like this we need to be careful.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie znamy przyczyny wypadku. inizia ad imparare
|
|
We don’t know the cause of the accident.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jestem pewien, że to była ona. inizia ad imparare
|
|
I am certain that it was her.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zażądał odszkodowania za swoje obrażenia. inizia ad imparare
|
|
He claimed compensation for his injuries.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Statek zatonął niedaleko wybrzeża. inizia ad imparare
|
|
The boat sank near the coast.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Uczesałem włosy, zanim otwarłem drzwi. inizia ad imparare
|
|
I combed my hair before I opened the door.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Porównaj te dwie ilustracje. inizia ad imparare
|
|
Compare the two illustrations.
|
|
|
By mieć lepsze porównanie, potrzebujemy więcej informacji. inizia ad imparare
|
|
To have a better comparison we need to have more information.
|
|
|
zmartwienie; dotyczyć; martwić się inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zainteresowany; zmartwiony inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Musisz rozważyć wszystkie możliwości. inizia ad imparare
|
|
You must consider all possibilities.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Książka składa się z czterech rozdziałów. inizia ad imparare
|
|
The book consists of four chapters
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
List zawierał ważne informacje. inizia ad imparare
|
|
The letter contained important information.
|
|
|
Zboże kołysało się na wietrze. inizia ad imparare
|
|
The corn was swaying in the wind.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Alex zebrał się na odwagę, aby wejść do środka. inizia ad imparare
|
|
Alex got up the courage to go in.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
prąd; bieżący, aktualny, obecny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pracuję obecnie nad dużym projektem. inizia ad imparare
|
|
I’m currently working on a big project.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It’s an old Polish custom.
|
|
|
Nie odważyłem się tego zrobić. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Próbowała bronić się sama. inizia ad imparare
|
|
She tried to defend herself.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zaprzeczył temu, że ukradł pieniądze. inizia ad imparare
|
|
He denied stealing the money.
|
|
|
pragnienie, chęć; pragnąć inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mam wielką chęć na podróż dookoła świata. inizia ad imparare
|
|
I have a strong desire to make a trip around the world.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wyszedł (z domu) pomimo deszczu. inizia ad imparare
|
|
He went out despite the rain.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Szczegółowe dochodzenie ustali, co się naprawdę wydarzyło. inizia ad imparare
|
|
The detailed investigation will determine what really happened.
|
|
|
Z pewnością odwiedzimy was w niedalekiej przyszłości. inizia ad imparare
|
|
We will certainly visit you in the not distant future.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mama podzieliła ciasto na trzy równe części. inizia ad imparare
|
|
Mum divided the cake into three equal parts.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie ma co do tego wątpliwości. inizia ad imparare
|
|
There’s no doubt about it.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
O której godzinie pociąg ma planowy przyjazd? inizia ad imparare
|
|
What time is the train due?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona jest chętna, by nam pomóc. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jaki miało to wpływ na sytuację? inizia ad imparare
|
|
What effect did that have on the situation?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Włożyłem dużo wysiłku w to wypracowanie. inizia ad imparare
|
|
I put a lot of effort into that essay.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mogę cię zapewnić, że wszystko jest dobrze. inizia ad imparare
|
|
I can ensure you that all is well.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Bezrobocie jest dość wysokie, zwłaszcza na wsi. inizia ad imparare
|
|
Unemployment is quite high, especially in the countryside.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Rozpuszczają fałszywe pogłoski inizia ad imparare
|
|
They spread false rumours.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Please fasten your seat belts.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He was trembling with fear.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zabraniam ci iść na to przyjęcie. inizia ad imparare
|
|
I forbid you to go to that party.
|
|
|
Zmusił mnie, bym powiedział mu prawdę. inizia ad imparare
|
|
He forced me to tell him the truth.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
This is a big step forward.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Firma została założona w 2004 roku. inizia ad imparare
|
|
The company was founded in 2004.
|
|
|
Konstytucja gwarantuje wolność wypowiedzi. inizia ad imparare
|
|
The constitution guarantees the freedom of speech.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Spodziewane są dalsze opóźnienia. inizia ad imparare
|
|
Further delays are expected.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jestem ci bardzo wdzięczny. inizia ad imparare
|
|
I’m very grateful to you.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Niska inflacja przyspiesza wzrost ekonomiczny kraju. inizia ad imparare
|
|
Low inflation accelerates the economic growth of the country.
|
|
|
Wyjął chusteczkę z kieszeni i podał jej inizia ad imparare
|
|
He took a handkerchief from his pocket and gave it to her.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On nie skrzywdziłby muchy. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wynajęliśmy samochód na weekend. inizia ad imparare
|
|
We hired a car for the weekend.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chcę się natychmiast z nim widzieć. inizia ad imparare
|
|
I want to see him immediately.
|
|
|
To sprawa o wielkim znaczeniu. inizia ad imparare
|
|
It’s a matter of great importance.
|
|
|
Musisz zgłosić swój dochód na tym formularzu. inizia ad imparare
|
|
You must declare your income on this form.
|
|
|
Liczba użytkowników rośnie. inizia ad imparare
|
|
The number of users is increasing.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona ma duży wpływ na swojego brata. inizia ad imparare
|
|
She has a lot of influence on her brother.
|
|
|
Doznał w wypadku poważnych obrażeń. inizia ad imparare
|
|
He sustained serious injuries in the accident.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Na przykład, spójrz na to. inizia ad imparare
|
|
Look at this, for instance.
|
|
|
chwila; natychmiastowy, błyskawiczny; rozpuszczalny, w proszku inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Lepiej ubezpiecz swój samochód. inizia ad imparare
|
|
You’d better insure your car.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
It involves a lot of effort.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie ma sprawiedliwości na świecie! inizia ad imparare
|
|
There’s no justice in this world!
|
|
|
bardzo zainteresowany, zapalony inizia ad imparare
|
|
|
|
|
On jest bardzo zainteresowany sztukami walki. inizia ad imparare
|
|
He’s keen on martial arts.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Brak jej pewności siebie. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pochylać się, opierać (się); chudy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Prawdopodobnie będzie padać. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
In what manner do you do it?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
What does this expression mean?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Maszyna została puszczona w ruch. inizia ad imparare
|
|
The machine was put in motion
|
|
|
Tajemnica nie została nigdy rozwiązana. inizia ad imparare
|
|
The mystery was never solved.
|
|
|
Zetrzyj błoto ze swoich butów. inizia ad imparare
|
|
Wipe the mud off your shoes.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przestrzegać; być posłusznym inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To oczywiste, że ona go nie chce. inizia ad imparare
|
|
It’s obvious that she doesn’t want him.
|
|
|
przeciwstawiać się, sprzeciwać się inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jestem mu winien pięćdziesiąt funtów. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jej twarz była blada jak śmierć. inizia ad imparare
|
|
Her face was pale as death.
|
|
|
Połóż boczek na patelnię. inizia ad imparare
|
|
Put the bacon in the pan.
|
|
|
Nie mam szczególnego powodu. inizia ad imparare
|
|
I have no particular reason.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Operację wykonywał dr Jones. inizia ad imparare
|
|
The operation was performed by Dr Jones.
|
|
|
Czy muszę prosić o pozwolenie? inizia ad imparare
|
|
Do I have to ask permission?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Szkoda, że nie możesz przyjść. inizia ad imparare
|
|
It’s a pity you can’t come.
|
|
|
gładki; zwyczajny, prosty inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She poured water into the glass.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pochwalili nas za naszą ciężką pracę. inizia ad imparare
|
|
They praised us for our hard work.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jak się wymawia to słowo? inizia ad imparare
|
|
How do you pronounce this word?
|
|
|
On proponuje nowe podejście. inizia ad imparare
|
|
He’s proposing a new approach.
|
|
|
Dostarczają ofiarom katastrofy żywność i wodę. inizia ad imparare
|
|
They provide disaster victims with food and water.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wykona tę pracę pod warunkiem, że jej zapłacą. inizia ad imparare
|
|
She’ll do the work provided they pay her.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
What is the purpose of the meeting?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
