Moja lekcja

wyróżniać się, zalegać (o pracy)

stand out. If you paint the figures in bright colours they will stand out more clearly.

wyróżniający się, zaległy (rachunek, praca)

outstanding

pokazywać, wykazywać, zauważyć, zaznaczyć, zwrócić uwagę

to point out. We set off/set out as soon as the old man pointed out the way to us.

położyć czemuś kres, zakończyć coś

put an end to something. I have nothing in common with him, so we have put an end to our friendship once and for all.

raz na zawsze

once and for all

czuć się jak w domu

make oneself at home. Make youself at home, help yourself to anything you want witout waiting to be asked.

poczęstuj się...

help yourself to...

bez czekania

without waiting

martwić się o coś

worry about something

wyrzucić coś z głowy, zapomnieć o czymś

put something out of mind. If you have quarelled with her, don't worry about it. Put it completely out of your mind, it will be sure to turn out all right in the end.

poza zasięgiem wzroku

out of sight. They were already out of sight beyond the next hill so it was impossible to catch up with them.

dogonić kogoś, osiągnąć ten sam poziom

catch up with someone

przydałoby mi się coś

I could do with something. I could do with hot cup of tea, but they have run out of sugar.

rozliczyć się z czegoś

account for something

rozliczyć się z kimś z czegoś

account to somebody for something. You must account to the manager for the money you used.

oskarżyć kogoś o coś, zarzucić komuś coś (v)

accuse someone of something. The police accused him of murder.

przyzwyczaić czegoś do czegoś

accustom somebody to something. You must accustom yourself to the hot summer.

brać pod uwagę

act on. I will be sure to act on your instruction in the future.

reprezentować kogoś

act for=on behalf of. This agent is acting for Barclays Bank.

mieć nawyk robienia czegoś

have a habit of doing something=be in the habit of doing something. Paul is in the habit of playing his music loudly when he is not feeling very happy.

to się rozumie samo przez się

it goes without saying. It goes without saying that I did not agree to lend them the money.

wydawać się komuś jakieś (np. kosztowne, atrakcyjne, dziwne)

strike somebody as being something. Did anything about his behaviour strike you as unusual?

nie mówiąc o czymś, nie wspominając o czymś, a co dopiero

let alone something. I would struggle with cooking for myself, let alone for eight people.

wybór, asortyment (czegoś), wiele, sporo, dużo różnych

variety. While this may just be part of the natural variety of oceans, climatologist are still confounded by massive unaccountable loss of heat.

wymiar, rozmiar

measurement

nieprawdopodobny, niewiarygodny, nie do wiary

unbelievable

materiał dowodowy

body of evidence

nieelastyczność, sztywność

inflexibility

nacisk, szczególna uwaga, akcent

emphasis

bliskość, intymność

closeness

zamknięcie (np. pasa ruchu, fabryki)

closure

brak związku (np. z tematem) rzecz nieistotna

irrelevance

zła sława

notoriety. He achieved notoriety for failing a drug tests after winning an Olympic final.

ciągle, notorycznie

notoriously

okropny, fatalny błąd

dismal failure

nikła, mało prawdopodobna możliwość

remote possibility

mimo że, pomimo że, choć, chociaż

Although he lives here, we never see him.

na wskroś, po całym (kraju), wszędzie, przez cały (np. rok), od początku do końca (np. życia), pod każdym względem, całkowicie

throughout. The trip was awful throughout.

nie mieć już czegoś

run out of something. I could do with a hot cup of tea, but they've run out of sugar.

reagować na

answer to. This dog answer to the name of Fido.

rozliczyć się z czegoś

account for something

rozliczyć się z kimś z czegoś

account to someone for something. You must account to the manager for the money you used.

przystosować się, zaadoptować się, przyzwyczać do robienia czegoś

accustom, accommodate, adjust, assimilite, adopt TO DO something

wziąć coś pod uwagę, wliczyć coś

allow for something. You had better allow for a few extra for supper tonight and cater for ten.

zgadzać się z czymś

agree with something. The commitee has agreed with your proposal with reserve.