|
Domanda |
Risposta |
jestem menedżerem regionalnym inizia ad imparare
|
|
I am the regional manager
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mam ponad 10 letnie doświadczenie jako menedże inizia ad imparare
|
|
I have over 10 years of experience as a mgr
|
|
|
dział, sekcja szczepionek inizia ad imparare
|
|
department, section vaccines
|
|
|
zarządzam dziesięcioma osobami inizia ad imparare
|
|
|
|
|
najtrudniejszym elementem mojej pracy jest inizia ad imparare
|
|
the most difficult part of my job is
|
|
|
chciałabym poznać więcej szczegółów na temat inizia ad imparare
|
|
I would like to know more details about
|
|
|
oczekuję od tego spotkania inizia ad imparare
|
|
I expect from this meeting
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I am counting on cooperation
|
|
|
co ja zabieram z tego spotkania? inizia ad imparare
|
|
What I'm taking from this meeting?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ciekawa treść, dużo nowych rzeczy inizia ad imparare
|
|
interesting content, a lot of new things
|
|
|
doskonała forma, wykład + ćwiczenia inizia ad imparare
|
|
excellent form, lecture + exercise
|
|
|
doskonały mówca, prelegent inizia ad imparare
|
|
excellent speaker, speaker
|
|
|
doskonała atmosfera, otwartość i zaangażowanie wszystkich inizia ad imparare
|
|
excellent atmosphere, openness and commitment of all
|
|
|
zarekomenduję to szkolenie innym inizia ad imparare
|
|
I recommend this training to other
|
|
|
wiele rzeczy oczywistych ale bardzo ważnych inizia ad imparare
|
|
a lot of the obvious but very important
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
cechy charakteru i zachowanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podjąć decyzję dotyczącą czegoś inizia ad imparare
|
|
take a decision on something
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
release someone from work
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wymówka, usprawiedliwienie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
mistake, misunderstanding
|
|
|
zdezorientowany, zmieszany inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obrazić się na kogoś, czuć się urażonym inizia ad imparare
|
|
insult on someone to feel offended
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zastąpić go kimś doświadczonym inizia ad imparare
|
|
replace it with someone experienced
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nic nie szkodzi (odpowiedź na czyjeś przeprosiny) inizia ad imparare
|
|
it does not matter (the answer to someone's apology)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obawiam się,że nie mogę się z Tobą/Panem/Panią zgodzić (formalnie) inizia ad imparare
|
|
I am afraid that I can not be with you / Mr / Ms agree (formally)
|
|
|
nie zgadzam się z tym do końca inizia ad imparare
|
|
I do not agree with it to the end
|
|
|
niestety ale muszę zrezygnować inizia ad imparare
|
|
Sorry but I have to give up
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
a little yes, a little there
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jakie są intencje, powody inizia ad imparare
|
|
what are the intentions, the reasons
|
|
|
największe wzrosty sprzedaży inizia ad imparare
|
|
The largest increases sales
|
|
|
największe spadki poziomu wyszczepialności inizia ad imparare
|
|
the largest decreases in vaccination rates
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
This is a very difficult task
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie można na ostatnią chwilę inizia ad imparare
|
|
You can not at the last minute
|
|
|
czy możesz mi podać więcej szczegółow inizia ad imparare
|
|
Can you give me more details
|
|
|
pokaż proszę jak to wygląda inizia ad imparare
|
|
Please show what it looks like
|
|
|
przedstawiciele są zaangażowani inizia ad imparare
|
|
representatives are involved
|
|
|
chce im się to robić, mają konstruktywne rozwiązania, pomysły inizia ad imparare
|
|
he wants them to do, they have constructive solutions, ideas
|
|
|
czy możesz powiedzieć to jeszcze raz inizia ad imparare
|
|
|
|
|
będzie restrukturyzacja w tym roku? inizia ad imparare
|
|
be restructured this year?
|
|
|
zawsze możesz liczyć na mnie, na nas inizia ad imparare
|
|
you can always count on me, on us
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I will be happy to help you
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
we are happy to take care
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przeprowadzić trudną rozmowę z pracownikiem inizia ad imparare
|
|
perform a difficult conversation with an employee
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
będziemy prawdopodobnie spóźnieni inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jestem zainteresowany Twoją propozycją inizia ad imparare
|
|
I am interested in your proposal
|
|
|
jestem zainteresowany tym inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
the big difference in price
|
|
|
duża różnica wieku między inizia ad imparare
|
|
a big difference in age between
|
|
|
podsumowanie kilku miesięcy, kwartału, cyklu inizia ad imparare
|
|
a summary of a few months, quarter-cycle
|
|
|
najważniejsze rzeczy, obszary inizia ad imparare
|
|
the most important thing areas
|
|
|
podsumowując chciałabym powiedzieć że inizia ad imparare
|
|
I would like to say in conclusion that
|
|
|
podsumowując, na zakończenie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
co mogę zrobić aby to wynagrodzić inizia ad imparare
|
|
What can I do to make it up
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
