Moja lekcja

musieć się wydarzyć

be bound to happen

wykorzystać coś w pełni

make the most of something

napotykać na jakieś trudnosci

come up against something

złożyć coś, składać coś (np. rezygnację z pracy)

hand something in

wyruszać w podróż, postanowić, rozpocząć

to set out to do something

rozpoczynać, uruchamiać, wyruszyć, wyjeźdżać w podróż

to set off (on a journey)

gwałtowna kłótnia (idiom)

heated argument

być na kogoś złym

be cross with you

kipieć ze złości i oburzenia na kogoś

seething with anger and indignation

wpaść w szał, eksplodowac

blow one's top

wpadać we wściekłość

fly into a range

wypuścić parę, wyładować się

let off steam = blow off steam

wściec się, wpaść w szał

blow a fuse

wpaść w furię

go berserk

dostać napadu złości (dziecko) wpaść we wściekłość

throw a tantrum

fruwać

fly, flew, flown

poddenerwowany, poirytowany, rozgniewany

cross

zacząć działać, na przykład, narkotyk, dorzucić się, zrzucić się

kick in

zabrzmieć donośnie

ring out

wpaść w coś (np kłopoty, w burzę), wpaść na kogoś

run into (sb/a storm/trouble)

przezwyciężyć, zwyciężyć, odnieść sukces, mimo przeszkód

win through

denerwować się na coś

get worked up about something

okazać się być

turn out to be

drzeć się w niebogłosy

scream blue murder

przytupywać

stemp one's feet

wzbudzać, rozbudzać (np. zainteresowanie, oczekiwania) powodować, wzniecać (np. wrogość, agresję) to cause emotion or a particular attitude or reaction pobudzać, podniecać (np. seksualnie), budzić, przebudzić (ze snu)

arouse