|
Domanda |
Risposta |
Piszę aby zareklamować/złożyć skargę na... inizia ad imparare
|
|
I am writing to complain about...
|
|
|
Piszę, aby zwrócić Pana uwagę na... inizia ad imparare
|
|
I am writing to draw your attention to...
|
|
|
Piszę, aby wyrazić moje mocne niezadowolenie/ dyssatysfakcję z... inizia ad imparare
|
|
I am writing to express my strong dissatisfaction at...
|
|
|
Piszę, aby zawiadomić was jak zawiedziona/rozczarowana jestem z... inizia ad imparare
|
|
I am writing to tell you how disappointed I am with...
|
|
|
Piszę, aby uświadomić was jak byłam zszokowana waszą... inizia ad imparare
|
|
I am writing to let you know that I was shocked by your...
|
|
|
Piszę, aby poinformować was że byłam wysoce niezadowolona z... inizia ad imparare
|
|
I am writing to inform you that I am extremely dissatisfied with...
|
|
|
Piszę, aby poinformować pana jak zniesmaczona jestem z... inizia ad imparare
|
|
I am writing to inform you of how disgusted I am with...
|
|
|
Piszę, aby powiedzieć że byłam oburzona standardem waszych usług. inizia ad imparare
|
|
I am writing to say that I was appalled by the standard of your facilities.
|
|
|
Chciałabym pełny zwrot kosztów za... inizia ad imparare
|
|
I would like a full refund for...
|
|
|
Mam nadzieję, że będziecie w stanie wymienić ... szybko jak to możliwe. inizia ad imparare
|
|
I hope that yo will be able to replace the ... as soon as possible.
|
|
|
... a także przeprosiny za... inizia ad imparare
|
|
as well as an apology for...
|
|
|
Myślę,że jestem upoważniona do wymiany/ zwrotu kosztów. inizia ad imparare
|
|
I feel/belive that I am entitled to a replacement/refund.
|
|
|
Mam nadzieję, że ta sprawa może być rozwiązana/rozwiązana niezwłocznie. inizia ad imparare
|
|
I hope that this matter can be resolved dealt with promply.
|
|
|
Nalegam na niezwłoczną zamianę w innym przypadku będę zmuszony wszcząć legalne dzałanie/ powziąść dalsze kroki. inizia ad imparare
|
|
I insist on / I demand a full refund/ an immediate replacement or I shall be forced to take the legal action/ the matter further.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to make the matters worse
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w przeciwieństwie do ogłoszenia inizia ad imparare
|
|
contrary to the advertisement
|
|
|
