|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie wolno wam rozmawiać w trakcie testu. inizia ad imparare
|
|
You're not allowed to talk during the test.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Patrzyła na nich z dezaprobatą. inizia ad imparare
|
|
She watched them disapprovingly.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ktoś ukradł mój samochód. inizia ad imparare
|
|
Somebody has stolen my car.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jaki jest twój numer komórki? inizia ad imparare
|
|
What's your mobile phone number?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Tomek zarumienił się, kiedy zobaczył swoją byłą. inizia ad imparare
|
|
Tomek blushed when he saw his ex.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Żadne z tych zdjęć nie są jej. inizia ad imparare
|
|
None of these photos are hers.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dziecko jest mniej wesołe niż jego matka. inizia ad imparare
|
|
The baby is less happy than its mother.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy ich dom jest większy niż nasz? inizia ad imparare
|
|
Is their house bigger than ours?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie próbuj wciągać mnie w wasz spór. inizia ad imparare
|
|
Don't try to draw me in your quarrel.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Oni znają nasze dzieci, ale my nie znamy ich dzieci. inizia ad imparare
|
|
They know our children but we don't know theirs.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Somebody has stolen my rucksack.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zostawiłem gdzieś mój parasol. inizia ad imparare
|
|
I left my umbrella somewhere.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Muszę jakoś zarabiać na życie. inizia ad imparare
|
|
I have to earn a living somehow.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Każdy kandydat jest zaproszony na przyjęcie. inizia ad imparare
|
|
Every candidate is invited for a party.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Notuj wszystko, co powie nauczyciel. inizia ad imparare
|
|
Take down everything the teacher says.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I want everyone to sit down!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Odwaga, jaką okazał, zaskoczyła wszystkich. inizia ad imparare
|
|
The pluck he revealed surprised everybody.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Szukałem wszędzie, ale na próżno. inizia ad imparare
|
|
I've searched everywhere but to no avail.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Each one was a little different.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dzwonił do nich wielokrotnie, ale nikt nie odbierał. inizia ad imparare
|
|
She phoned them repeatedly, but nobody answered.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To cię nigdzie nie zaprowadzi. inizia ad imparare
|
|
It will lead you nowhere.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Często polegam na swoich zmysłach inizia ad imparare
|
|
I often rely on my senses.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy czujesz zapach tropikalnych ziół? inizia ad imparare
|
|
Can you smell the flavour of tropical herbs?
|
|
|
widocznie, najwidoczniej, ewidentnie, najwyraźniej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona jest ewidentnie chora na umyśle. inizia ad imparare
|
|
She's apparently sick in mind.
|
|
|
pojawiać się, ukazywać się inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Co jej powiesz jeśli się pojawi? inizia ad imparare
|
|
What will you tell her if she appears?
|
|
|
wydawać się, zdawać się, wyglądać inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wydaje się, jakbyś był zmęczony. inizia ad imparare
|
|
It appears as if you're tired.
|
|
|
pojawienie się, przybycie, obecność inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dlatego jego pojawienie się zmartwiło ją. inizia ad imparare
|
|
That was why his appearance upset her.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Soczewki kontaktowe są bezpieczniejsze do noszenia od zwykłych okularów. inizia ad imparare
|
|
Contact lenses are safer to wear than ordinary glasses.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chciałem płacić, ale mój portfel zniknął. inizia ad imparare
|
|
I wanted to pay but my wallet had disappeared.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Umiesz odczuwać coś więcej, niż brutalność inizia ad imparare
|
|
Can you feel anything else than cruelty?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nauczyciel rzucił nam ganiące spojrzenie. inizia ad imparare
|
|
The teacher gave us a deprecatory look.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W tych okularach wygląda pięknie. inizia ad imparare
|
|
She looks pretty in the glasses.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy spojrzałeś już na nie? inizia ad imparare
|
|
Have you had a look at them yet?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zachichotała, kiedy usłyszała plotkę. inizia ad imparare
|
|
She chuckled as she heard the gossip.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Po tym jak usłyszała co on zrobił, straciła panowanie nad sobą. inizia ad imparare
|
|
She broke up after hearing what he did.
|
|
|
cichym głosem, niskim głosem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona powiedziała coś przyciszonym głosem. inizia ad imparare
|
|
She said something in a low voice.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ona wycofała się z wcześniejszego zdania po usłyszeniu moich argumentów. inizia ad imparare
|
|
She backed down after listening to my arguments.
|
|
|
patrzeć, spoglądać, patrzyć inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Spojrzenie na jej twarzy było obojętne. inizia ad imparare
|
|
The look on her face was indifferent.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Powiedziałeś to za głośno. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To ma niski stopień znaczenia. inizia ad imparare
|
|
This is of low importance.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przestańcie robić taki hałas, nie mogę się na niczym skupić. inizia ad imparare
|
|
Stop making such noise, I can't focus on anything.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Po pijanemu był wyjątkowo hałaśliwy. inizia ad imparare
|
|
When drunk he was exceptionally noisy.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Hej, panie władzo, proszę zauważyć, że nie jestem pijany. inizia ad imparare
|
|
Hey, officer, notice that I'm not drunk.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zaobserwowałem stopniową poprawę jej zachowania. inizia ad imparare
|
|
I could observe a gradual improvement in her behaviour.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mount Everest wznosi się na wysokość 8848 metrów nad poziomem morza. inizia ad imparare
|
|
Mount Everest is 8848 meters above sea level.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Czy mogę kupić to lekarstwo bez recepty? inizia ad imparare
|
|
Can I buy this medicine without a prescript_ion?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
I left my wallet in the changing room at the swimming pool inizia ad imparare
|
|
Zostawiłem portfel w przebieralni na basenie.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Związek zawodowy rozpoczął strajk o wyższe pensje. inizia ad imparare
|
|
the trade union went on strike for higher wages.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
