|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Heimat gibt uns das Gefühl der Vertrautheit und Sicherheit. inizia ad imparare
|
|
bizalom
|
|
|
der Sachverhalt /die Sachverhalte komplex Sachverhalte ausdrücken inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Unsere Mütter haben uns in dieser Sprache getröstet inizia ad imparare
|
|
vigasztal
|
|
|
die Eidgenossenschaft, -en inizia ad imparare
|
|
államszövetség
|
|
|
jeweils, jedesmal, jedes Mal inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
egyes
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
közigazgatási
|
|
|
Manchmal glauben Nicht-Schweizer fälschlicherweise, dass alle in der Schweiz viel Sprachen beherrschen. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
in den übrigen Deutschsweizer Kantonen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
dass Sämtliche amtlichen Schriften und Bekanntmachungen in alle landessprachen veröffentlicht werden müssen inizia ad imparare
|
|
hivatalos közlemény
|
|
|
gelten für, gilt, galt gegolten das gilt für Gesetze und Berichte inizia ad imparare
|
|
apply to, applies, applied applied érvényes
|
|
|
betreffen, sich beziehen auf, angehen inizia ad imparare
|
|
concern, relate to, concern vonatkozik Gesetze betreffen das ganze Land
|
|
|
dabei wird vorausgesetzt, dass man die Sprache versteht inizia ad imparare
|
|
it is assumed that you understand the language feltételez
|
|
|
In letzer Zeit kann man hier einen Wandel beobachten. inizia ad imparare
|
|
változás
|
|
|
ich bin der Auffassung/der Meinung inizia ad imparare
|
|
szemlélet, itt ráfogás, felfogás
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
anstreben, strebte an, hat angestrebt inizia ad imparare
|
|
aspire to, aspired to, aspired to törekedni
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
achievement/ accomplishment
|
|
|
die Toleranz – die Intoleranz inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
helyi
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Migrationshintergrund inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
