→ KPC → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
apelacja inizia ad imparare		Berufung
apelacja (pismo procesowe) inizia ad imparare		Berufungsschrift
czynność procesowa inizia ad imparare		Prozesshandlung
definicja legalna inizia ad imparare		Legaldefinition
dokument prywatny inizia ad imparare		Privaturkunde
dokument urzędowy inizia ad imparare		öffentliche Urkunde
doręczenie inizia ad imparare		Zustellung
dowód z dokumentów inizia ad imparare		Beweis durch Urkunden
dowód z oględzin inizia ad imparare		Beweis durch Augenschein
dowód z opinii biegłych inizia ad imparare		Beweis durch Sachverständige
dowód z przesłuchania stron inizia ad imparare		Beweis durch Parteivernehmung
dowód z zeznań świadków inizia ad imparare		Zeugenbeweis
fakty powszechnie znane inizia ad imparare		offenkundige Tatsachen
interwencja główna inizia ad imparare		Hauptintervention
interwencja uboczna inizia ad imparare		Nebenintervention
koszty procesu inizia ad imparare		Prozesskosten
mediacja inizia ad imparare		Mediation
nadać rygor natychmiastowej wykonalności inizia ad imparare		für vorläufig vollstreckbar erklären
nakaz zapłaty inizia ad imparare		Mahnbescheid
oddalić (pozew) inizia ad imparare		abweisen
odroczenie rozprawy inizia ad imparare		Vertagung der Verhandlung
odrzucić (pozew) inizia ad imparare		verwerfen
pełnomocnictwo procesowe inizia ad imparare		Prozessvollmacht
pełnomocnik procesowy inizia ad imparare		Prozessbevollmächtigter
pismo procesowe inizia ad imparare		Schriftsatz
pomoc prawna inizia ad imparare		Rechtshilfe
posiedzenie inizia ad imparare		Sitzung
postępowanie pojednawcze inizia ad imparare		Güteverhandlung
postępowanie dowodowe inizia ad imparare		Beweisaufnahme
postępowanie nakazowe inizia ad imparare		Urkundenprozess
postępowanie przed sądem I instancji inizia ad imparare		Verfahren im ersten Rechtszug
postępowanie upominawcze inizia ad imparare		Mahnverfahren
pozew (pismo procesowe) inizia ad imparare		Klageschrift
prawomocność inizia ad imparare		Rechtskraft
protokół inizia ad imparare		Protokoll
próba ugodowa inizia ad imparare		Einigungsversuch
przypozwanie inizia ad imparare		Streitverkündung
przywrócenie terminu inizia ad imparare		Wiedereinsetzung in den vorigen Stand
rozprawa inizia ad imparare		Verhandlung
rozprawa jawna inizia ad imparare		öffentliche Verhandlung
rozprawa niejawna inizia ad imparare		Verhandlung unter Ausschluss der Öffentlichkeit
rygor natychmiastowej wykonalności inizia ad imparare		vorläufige Vollstreckbarkeit
sąd apelacyjny inizia ad imparare		Berufungsgericht
sąd pierwszej instancji inizia ad imparare		Gericht des ersten Rechtszuges
skarga kasacyjna (pismo procesowe) inizia ad imparare		Revisionsschrift
skład (sądu) inizia ad imparare		Besetzung
spisanie protokołu inizia ad imparare		Protokollaufnahme
spór sądowy inizia ad imparare		Rechtsstreit
strona przegrywająca inizia ad imparare		unterliegende Partei
uchybienie inizia ad imparare		Versäumnis
umorzenie inizia ad imparare		Einstellung
właściwość miejscowa inizia ad imparare		Gerichtsstand
współuczestnictwo w sporze inizia ad imparare		Streitgenossenschaft
wyłączenie sędziego inizia ad imparare		Ausschluss von der Ausübung des Richteramtes
wyrok inizia ad imparare		Urteil
wyrok zaoczny inizia ad imparare		Versäumnisurteil
wznowienie postępowania inizia ad imparare		Wiederaufnahme des Verfahrens
zakaz reformatio in peius inizia ad imparare		Verbot der reformatio in peius, Verbot der Verböserung
zamknięcie rozprawy inizia ad imparare		Schließung der Verhandlung
zawieszenie postępowania (na wniosek stron) inizia ad imparare		Ruhen des Verfahrens
zawieszenie postępowania (w przypadkach przewidzianych w ustawie) inizia ad imparare		Aussetzung des Verfahrens
zawieszenie postępowania (zarządzeniem sędziego) inizia ad imparare		Unterbrechung des Verfahrens
zawiśnięcie sporu (z chwilą doręczenia pozwu pozwanemu) inizia ad imparare		Rechtshängigkeit
zawiśnięcie sporu (z chwilą złożenia pozwu w sądzie) inizia ad imparare		Anhängigkeit
zdolność procesowa inizia ad imparare		Prozessfähigkeit
zdolność sądowa inizia ad imparare		Parteifähigkeit

round	Lo sapevo	Non lo so
1	()	()

Français

English

American English

italiano

Norsk

Nederlands, Vlaams

język polski

português

русский язык

español

Svenska

Deutsch

українська мова

gjuha shqipe

العربية

euskara

беларуская мова

български език

català, valencià

český jazyk

中文, 汉语, 漢語

한국어, 韓國語, 조선어, 朝鮮語

hrvatski jezik

dansk

עברית

Esperanto

eesti keel

føroyskt

suomen kieli

Gàidhlig

galego

ქართული

日本語, にほんご

ελληνικά

हिन्दी, हिंदी

Bahasa Indonesia

Íslenska

ಕನ್ನಡ

Қазақша

latine

latviešu valoda

lietuvių kalba

Lëtzebuergesch

македонски јазик

bahasa Melayu, بهاس ملايو

Malti

Papiamento

فارسی

Português brasileiro

rumantsch grischun

limba română

српски језик

slovenský jazyk

slovenski jezik

ไทย

Xitsonga

Setswana

Türkçe

magyar

اردو

Tiếng Việt

isiXhosa

ייִדיש

isiZulu

KPC

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più