Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w skandalicznych warunkach inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obywateli przestrzegających prawa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podobny do sth / sb / robi inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Pracownik niewykwalifikowany inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chcemy domagać się odszkodowania. inizia ad imparare
|
|
We want to claim damages.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nasze problemy wynikają ze spowolnienia ekonomicznego. inizia ad imparare
|
|
Our problems result from the recent economic downturn.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Dostawa musi być wykonana przed końcem miesiąca. inizia ad imparare
|
|
Delivery has to be made before the end of the month.
|
|
|
Praca w godzinach nadliczbowych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wymagania (w stosunku do kandydata) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nasz plan musi być rygorystyczny, aby był skuteczny. inizia ad imparare
|
|
Our plan has to be rigorous in order to be successful.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Samochód Tomka zepsuł się w drodze powrotnej w zeszłym tygodniu. inizia ad imparare
|
|
Tom's car broke down on his way home last week.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
powiązane przedsiębiorstwa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ciężar dowodu / ciężar udowodnienia inizia ad imparare
|
|
burden of proof / burden of proving
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zyski z działalności gospodarczej inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podatek od zysków kapitałowych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
centrum interesów życiowych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
obowiązkowe / obowiązkowe inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Choć moja pensja wydaje się być niezła, po odliczeniach niewiele mi zostaje. inizia ad imparare
|
|
Although my salary seems good, after deductions there isn't much left.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
double taxation agreement
|
|
|
rzetelnego procesu sądowego inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
equity capital / share capital
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zwolnione z opodatkowania inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rok podatkowy, rok finansowy inizia ad imparare
|
|
fiscal year, financial year
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
stałe miejsce prowadzenia działalności inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
szkodliwa konkurencja podatkowa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zwrot podatku dochodowego inizia ad imparare
|
|
|
|
|
niewypłacalności / upadłości inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Płacimy około 100 funtów odsetek na miesiąc. inizia ad imparare
|
|
We pay about £100 interests a month.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Umowa najmu / umowa leasingu inizia ad imparare
|
|
lease contract/contract of lease
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Powinniśmy omówić możliwość fuzji. inizia ad imparare
|
|
We should discuss the possibility of a merger.
|
|
|
Protokół z posiedzenia sądu inizia ad imparare
|
|
minutes of the court session
|
|
|
kredyt, zastaw hipoteczny zaciągnąć kredyt hipoteczny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
spółka dominująca (n) Spółka dominująca inizia ad imparare
|
|
parent company (n) spółka dominująca
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Biurokracja dusi naszych przedsiębiorców. inizia ad imparare
|
|
Red tape is strangling our entrepreneurs.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Uchylenie, wycofują, zniesienie inizia ad imparare
|
|
repeal, revoke, withdraw, abolish
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Okres zawieszenia może trwać nawet do 2 lat. inizia ad imparare
|
|
The period of suspension can be up to two years.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
unikanie podatków przez legalne omijanie przepisów podatkowych. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uchylanie się od płacenia podatków inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
stawki podatkowe - stawki podatkowe inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podlegający opodatkowaniu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
utrzymanie w mocy decyzji inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odstąpić, anulować, zaprzecza się inizia ad imparare
|
|
waive, cancel, deny yourself
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|