→ Czartery → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
Concerned Parties inizia ad imparare		Strony zainteresowane
Matched inizia ad imparare		dopasowana
Look after inizia ad imparare		Opiekować się
Comprise inizia ad imparare		Obejmują
Proper inizia ad imparare		Właściwy
Bulk of (...) inizia ad imparare		Nasypowa (...)
Mercantile trade inizia ad imparare		handel Mercantile
May well inizia ad imparare		Może dobrze
Consider inizia ad imparare		Rozważać
Menagement inizia ad imparare		menagement
Shipper inizia ad imparare		Spedytor
Carrier inizia ad imparare		Przewoźnik
Consignee inizia ad imparare		Konsygnatariusz
Charterer inizia ad imparare		czarterujący
Shipbroker inizia ad imparare		Shipbroker
Intermediary inizia ad imparare		Pośrednik
Insurer inizia ad imparare		Ubezpieczający
Insure inizia ad imparare		Ubezpieczać
Insurance company inizia ad imparare		Firma ubezpieczeniowa
Peril inizia ad imparare		Niebezpieczeństwo
Charter party inizia ad imparare		Karta stroną
Hire inizia ad imparare		Wynajem
Demise(bareboat inizia ad imparare		Demise (bez załogi
Non-demise inizia ad imparare		Non-upadek
Time charter inizia ad imparare		czarteru na czas
Voyage charter inizia ad imparare		czarter statku
Berth charter inizia ad imparare		czarter cumowania
Clean charter inizia ad imparare		czyste czarterowy
Gross charter inizia ad imparare		czarter brutto
Lumpsum charter inizia ad imparare		czarter ryczałtowego
Open charter inizia ad imparare		Otwarty czarterowy
Hereby inizia ad imparare		Niniejszym
Thereunto inizia ad imparare		nich przystępują
Lie afloat inizia ad imparare		leżeć na wodzie
Despatch inizia ad imparare		Wysyłka
Freight inizia ad imparare		Fracht
Terms inizia ad imparare		Warunki korzystania
Prevail inizia ad imparare		Dominować
Commencement inizia ad imparare		Rozpoczęcie
Laydays inizia ad imparare		Laydays
Shipper inizia ad imparare		Spedytor
Qantity inizia ad imparare		Qantity
Dunnage inizia ad imparare		sztauerskie
Exceed inizia ad imparare		Przekraczać
Shippers inizia ad imparare		spedytorzy
Consignee inizia ad imparare		Konsygnatariusz
Demurrage inizia ad imparare		Postojowe
Brokerage inizia ad imparare		Pośrednictwo
Freight-rate inizia ad imparare		Freight-rate
Bill of Lading inizia ad imparare		List przewozowy
receipt inizia ad imparare		pokwitowanie
to state inizia ad imparare		stwierdzić
condition inizia ad imparare		warunek
terms inizia ad imparare		warunki
evidence inizia ad imparare		materiał dowodowy
carrier inizia ad imparare		nośnik
so-called inizia ad imparare		tzw
Document of Title inizia ad imparare		Dokument tytule
Negotiable inizia ad imparare		Zbywalny
Consingment inizia ad imparare		Consingment
Freight collect inizia ad imparare		Freight zbierać
Freight prepaid inizia ad imparare		opłaconą
In apparent good inizia ad imparare		W pozornym dobrem
Shipper inizia ad imparare		Spedytor
Specified inizia ad imparare		Określono
Consignee inizia ad imparare		Konsygnatariusz
Place of delivery by precarrier inizia ad imparare		Miejsce dostawy precarrier
Place of delivery by oncarrier inizia ad imparare		Miejsce dostawy przez oncarrier
Forwarding agent inizia ad imparare		spedytor
issued subject to term inizia ad imparare		wydawane perspektywie
conditions inizia ad imparare		warunki
benefits inizia ad imparare		korzyści
exceptions inizia ad imparare		Wyjątki
as set out inizia ad imparare		określone
in so far as may inizia ad imparare		w jakim może
responsible inizia ad imparare		odpowiedzialny
particulars inizia ad imparare		szczegółowe dane
prepaid inizia ad imparare		opłacony z góry
freight inizia ad imparare		fracht
Cargo Manifest inizia ad imparare		Manifest cargo
Contain inizia ad imparare		Zawierać
Concerning inizia ad imparare		O
As a rule inizia ad imparare		Zwykle
Made up inizia ad imparare		Składający się
Shipper inizia ad imparare		Spedytor
Consignee inizia ad imparare		Konsygnatariusz
Cargo-particulars inizia ad imparare		Cargo-dane
Party to be notified inizia ad imparare		Partia być powiadamiany
Notice of Readiness inizia ad imparare		Zawiadomienie o gotowości
Shipper inizia ad imparare		Spedytor
Authorities inizia ad imparare		Władze
It states inizia ad imparare		W Stanach
The time of commencement inizia ad imparare		Czas rozpoczęcia
Metric tonnage inizia ad imparare		tonaż Metric
Reporting day inizia ad imparare		dzień sprawozdawczy
Must be handed over inizia ad imparare		Musi być przekazany
Delay inizia ad imparare		Opóźnienie
Laydays inizia ad imparare		Laydays
Detention inizia ad imparare		Zatrzymanie
Demurrage inizia ad imparare		Postojowe
To notify you inizia ad imparare		Aby powiadomić Cię
Is ready in all respects inizia ad imparare		Jest gotowy we wszystkich aspektach
In accordance with the terms and conditions inizia ad imparare		Zgodnie z warunkami
Please acknowledge the above inizia ad imparare		Proszę potwierdzić powyższe
receive inizia ad imparare		otrzymać
to make up sth inizia ad imparare		uzupełnić sth
wherein inizia ad imparare		gdzie
amount inizia ad imparare		ilość
stated inizia ad imparare		stwierdził,
shortage inizia ad imparare		brak
shipper inizia ad imparare		spedytor
mate's receipt inizia ad imparare		odbiór kumpla
charter party inizia ad imparare		czarter stroną
deadfreight inizia ad imparare		martwy ładunek
missing inizia ad imparare		zaginiony / zaginiona
right inizia ad imparare		właściwe, słusznie
claim inizia ad imparare		roszczenie
damages inizia ad imparare		odszkodowanie
foul bill of lading inizia ad imparare		Faul konosament
term inizia ad imparare		semestr
indicates inizia ad imparare		wskazuje
clean bill of lading inizia ad imparare		czysty konosament
payable inizia ad imparare		płatny
charges inizia ad imparare		Opłaty
Under my command inizia ad imparare		Pod moją komendą
According to inizia ad imparare		Według
Ullage inizia ad imparare		Ubytek
Taken upon completion of loading inizia ad imparare		Zrobione po zakończeniu załadunku
We will therefore sing a foul bill of lading inizia ad imparare		Będziemy więc śpiewam faul konosament
I Herewith inizia ad imparare		Niniejszym
Deadfreight inizia ad imparare		Martwy ładunek
Legal document inizia ad imparare		Legalny dokument
Circumstances inizia ad imparare		Okoliczności
suffered losses inizia ad imparare		poniosły straty
render inizia ad imparare		oddać
event of a claim inizia ad imparare		przypadku roszczenia
deliberate infliction of damage inizia ad imparare		umyślne wyrządzenie szkody
breach of contract inizia ad imparare		naruszenie umowy
refusal inizia ad imparare		odmowa
relevant inizia ad imparare		istotny / trafny
attached inizia ad imparare		załączony / załączona
statement of fact inizia ad imparare		stwierdzenie faktu
Propertly stowed inizia ad imparare		propertly składowane
Manned inizia ad imparare		Obsadzony
Hereby inizia ad imparare		Niniejszym
Declare inizia ad imparare		Deklarować
Underway inizia ad imparare		W toku
Adverse weather inizia ad imparare		niekorzystnych warunków pogodowych
Pitching inizia ad imparare		kostka brukowa
Intended inizia ad imparare		Przeznaczony
Cocerning inizia ad imparare		Cocerning
Recpient inizia ad imparare		Recpient
Contractual inizia ad imparare		Umowny
Blame inizia ad imparare		Wina
Mishandling inizia ad imparare		niewłaściwego posługiwania się urządzeniem
Violation inizia ad imparare		Naruszenie
Misconduct inizia ad imparare		Złe prowadzenie się
Negligence inizia ad imparare		Zaniedbanie
Discrepency inizia ad imparare		Discrepency
Ranging inizia ad imparare		Nośny
Concerned inizia ad imparare		Zaniepokojony
Discrepancy inizia ad imparare		Rozbieżność
Refrigerated inizia ad imparare		Mrożony
Detrimental inizia ad imparare		Szkodliwy
Quantity inizia ad imparare		Ilość
Quality inizia ad imparare		Jakość
Inadequate inizia ad imparare		Nieodpowiedni
Severe deterioration inizia ad imparare		Gwałtowne pogorszenie
Thawing inizia ad imparare		rozmrażanie
On their request inizia ad imparare		Na ich prośbę
Behalf inizia ad imparare		Imieniu
Detrimental consequences inizia ad imparare		szkodliwe skutki
Hold you responsible for inizia ad imparare		Trzymać cię odpowiedzialny za
Expenses inizia ad imparare		Wydatki
Principals inizia ad imparare		dyrektorzy
which might result from the above inizia ad imparare		co może wynikać z powyższego
Please consider the above as letter of protest in due and legal form inizia ad imparare		Proszę wziąć pod uwagę powyższe, jak list protestacyjny w formie wymaganej i prawnych
upon arrival inizia ad imparare		po przyjeździe
stated inizia ad imparare		stwierdził,
contain inizia ad imparare		zawierać
charterer inizia ad imparare		czarterujący
tonnages inizia ad imparare		tonaże
dimensions inizia ad imparare		wymiary
embarkation of pilot inizia ad imparare		zaokrętowanie pilota
derricks inizia ad imparare		półmaszty
winches inizia ad imparare		wciągarki
service speed inizia ad imparare		prędkość eksploatacyjna
bunkers on board inizia ad imparare		zbiorniki na pokładzie

Czartery

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più