Business Legal English 7th of December

ubiegać się o nakaz sądowy przeciwko komuś

seek an injunction against someone

codify

turn (a common law requirement or practice) into law.

luka prawna

loophole

loophole

an ambiguity or inadequacy in the law or a set of rules

it makes sense-

it holds water

compel smb to so sth

1) force smb to do something; 2) demand

layperson

1) person without professional or specialized knowledge in a particular subject:

ordain

1) Make (someone) a priest or minister; confer holy orders on

watertight

1) (Of an argument or account) unable to be disputed or questioned:

zostać w posiadaniu

retain possesion of sth

premises of a company

house/building, together with its land and outbuildings, occupied by a business or considered in an official context:

pakt z diabłem

covenant with devil

convenant (v.)

Undertake to give (a sum of money) regularly to charity by means of a covenant:

convenant (n.)

1) clause in agreement, PLEDGE to do /not to do sth in return for which smb gets remuneration

remuneration

Money paid for work or a service:

honorarium/wynagrodzenie

remuneration

commence work

begin work

wypowiedzenie umowy

termination of employment = ending

sąd najwyższy

High Court

obraza sądu

contempt of court

contempt of court

the offence of being disobedient to or disrespectful of a court of law and its officers: OFFENDING

respondent

1) a person who is sued. A party against whom a petition is filed, especially one in an appeal or a divorce case. 3) a person/ insitution against whom a legal action is taken

wydział ławy sądu królewskiego

queen's bench division

the acts SET OUT

The acts LISTED

zająć mienie

seize the assets

mienie może zostać zajęte

your assets may be seized

fine

financial punishment

set aside

cancell

divulge

= disclosure; Make known (private or sensitive information):

jargon

specialist lg used in proffesional relation

may

has a right to / has a permission to

can

have an ability to

injunction

court orders requiring a party to do or refrain from doing sth

refrain

Stop oneself from doing something: (powstrzymać od)

prohibitory injunction

prohibits a party from doing sth