Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
erscheinen (sichtbar werden) (Gestalt, Werk, Buch)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
They probably cannot be dispensed with, but we should have rules governing their activities. inizia ad imparare
|
|
Wir können nicht auf sie verzichten, und doch muß ihre Tätigkeit geregelt werden.
|
|
|
Does this immunity apply in Bosnia, or does it apply elsewhere in the world too? inizia ad imparare
|
|
Gilt diese Immunität in Bosnien, oder gilt sie auch in anderen Teilen der Welt?
|
|
|
If aid is granted for a longer period of time, then competitiveness becomes distorted. inizia ad imparare
|
|
Über einen längeren Zeitraum gezahlte Beihilfen verfälschen den Wettbewerb.
|
|
|
We shall grab every possible opportunity for fruitful cooperation between us. inizia ad imparare
|
|
nutzen, nutzte, genutzt (akk) Wir werden alle Möglichkeiten für eine fruchtbringende Zusammenarbeit nutzen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
full-time / part-time job inizia ad imparare
|
|
ganztags/ helbtags/ studenweise arbeiten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to have to do with people inizia ad imparare
|
|
mit Menschen zu tun haben
|
|
|
to have much / little contact with colleagues inizia ad imparare
|
|
viel/wenig Kontakt mit Kollegen haben
|
|
|
to have much / little stress inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
gute Arbeitskollegen haben
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to work in the technical field inizia ad imparare
|
|
auf technischem Gebiet arbeiten
|
|
|
to have a long / short way to work inizia ad imparare
|
|
einen weiten/kurzen Weg zur Arbeit haben
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to have regular working hours inizia ad imparare
|
|
geregelte Arbeitszeit haben
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
And a former teacher who happened to have Alzheimer's took on the task of teaching me to write. inizia ad imparare
|
|
Ein früherer Lehrer, der an Alzheimer litt, übernahm es, mir das Schreiben beizubringen.
|
|
|
If you're tired of not being able to find the right words to express yourself in your messages, emoticons are here to help. inizia ad imparare
|
|
sich ausdrücken = aussprechen Ringen Sie oft um Worte und können sich nicht so ausdrücken, wie Sie es gerne möchten? Dann helfen Ihnen vielleicht Emoticons.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
How can we be diplomatic with people who are throwing diplomats in prison? inizia ad imparare
|
|
Wie kann man sich diplomatisch gegenüber Leuten verhalten, die Diplomaten verhaften?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
vorbereiten, sich auf Akk.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Kraftfahrzeugmechaniker
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Bankkaufmann/Bankkauffrau
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Krankenpfleger/Krankenschwester
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Most of these, and certainly the most important ones, have now been fulfilled. inizia ad imparare
|
|
Die meisten und zumindest die wichtigsten Voraussetzungen sind inzwischen erfüllt.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
einen eigenen Schreibtisch
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
knowledge of human nature inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das Durchsetzungsvermögen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Zuverlässigkeit, Klarheit
|
|
|
The contact over the call centre gives us the opportunity to advise our customers personally without them having to come to one of our branch offices. inizia ad imparare
|
|
Der Kontakt über das Call Center ermöglicht uns, den Kunden persönlich zu beraten, ohne dass dieser in eine unserer Agenturen kommen muss.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to make important decisions inizia ad imparare
|
|
wichtige Entscheidungen treffen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to help in case of accidents inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to ensure the safety of citizens inizia ad imparare
|
|
für die Sicherheit der Bürger sorgen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
im Schichtdienst arbeiten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
director general, managing-director inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Entwicklungsabteilung
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Sicherheitsmitarbeiter
|
|
|
job applicant, job seeker inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|