Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
powództwo o odszkodowanie roszczenie o odszkodowanie żądanie odszkodowania skarga odszkodowawcza
|
|
|
Claimants must submit a claim form to receive the refund. inizia ad imparare
|
|
formularz roszczeniowy formularz podania a document that sometimes has to be completed when making an official request or demand
|
|
|
(Law) (in England) a local court exercising limited jurisdiction in civil matters inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
na jego rzecz, na jego korzyść
|
|
|
The Department of Health issued the guidelines after a legal case by the Family Planning Association. inizia ad imparare
|
|
to produce something official, such as an important document or statement
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Any preliminary ruling not appealed within 30 days becomes final and is not subject to judicial review. inizia ad imparare
|
|
if something is preliminary to something else, then it comes before a more important event, and is often one that helps prepare for that more important event; hearing - an official meeting held at court, usually in connection with a lawsuit; a trial
|
|
|
reasonable care and skill inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
the customer should not have to pay an excessive amount of money
|
|
|
If you need to make a claim against a shop, company or other provider, because you have not received satisfaction from that shop, company, etc, you can do so through the County Court inizia ad imparare
|
|
|
|
|
His lawyeres have served a writ for £500,000 in damages against the newspaper. inizia ad imparare
|
|
to give a legal document to someone telling them that they must go to court or obey a court order
|
|
|
Claims of up to £1,000 can be made in the small claims court. inizia ad imparare
|
|
Sąd w sprawie drobnych roszczeń a special court of limited jurisdiction established to provide the quick resolution of small civil lawsuits
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
The particulars of claim were filed and served on the defendant (=person against whom action is brought). inizia ad imparare
|
|
opis pozwu, szczegóły pozwu, opis roszczenia. Dokument przedłozony w sadzie w sprawie roszczenia o odszkodowanie skladający sie z particulars of negligence, particulars of injury, particulars of special damage. document setting out the case of the claimant (=person who brings an action in a court) and the specific facts relied upon
|
|
|
Mr Sim has proved very difficult to serve with legal process. inizia ad imparare
|
|
doręczyć dokumenty o wszczęciu postępowania to give someone official notice of legal proceedings against them so that they can prepare for trial. The term also refers to the delivery of court documents such as summonses, complaints, subpoenas, writs etc to the individual to whom the legal document is directed.
|
|
|