lotnicze 4 polski

nad poziomem lotniska

above aerodrome level

prąd zmienny, prąd przemienny

alternating current

ośrodek kontroli obszaru

area control centre

automatyczny radiokompas

automatic direction finder

pokładowy rejestrator parametrów lotu

accident data recorder

trasa ze służbą doradczą

advisory route

instrukcja użytkowania w locie

aircraft flight manual

potwierdź, odbiór

acknowledge

potwierdzam

affirm

można

approved

Niniejszym sygnalizuje się odstęp między częściami depeszy

break

Niniejszym sygnalizuje się odstęp między depeszami nadawanymi do różnych statków powietrznych znajdujących się w przestrzeni o bardzo dużym natężeniu ruchu lotniczego

break break

anuluję

cancel

sprawdź

check

zezwalam

cleared

potwierdź

confirm

łączność z

contact

prawidłowo

correct

poprawiam

correction

pomiń tę transmisję

disregard

jak mnie słyszysz?

how do you read?

powtarzam

I say again

utrzymuj

Maintain

monitoruj, przesłuchaj

monitor

zgody nie udzielono, nie, nie matakiej możliwości

negative

koniec, Wymiana informacji zakończona i odpowiedź nie jest oczekiwana

out

odbiór, Skończyłem nadawanie i oczekuję od ciebie odpowiedzi

over

powtórz

read back

zmiana zezwolenia

recleared

zgłoś, podaj mi następującą informację

report

proszę o

request

przyjąłem

roger

powtórz

say again

mów wolniej

speak slower

czekaj na wywołanie

standby

nie mogę

unable

zastosuję się

wilco, will comply

słowa dwukrotnie

words twice