Expressions concerning places - Espressioni riguardanti luoghi

 0    7 schede    VocApp
inizia ad imparare

Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
cemetery
If you drive like that you will end up in cemetery soon.
inizia ad imparare
alberi / arberi pizzuti
"arberi" is the Roman for "alberi". In Roman slang is very common to replace "L" with "R"
Se guidi così finirai presto agli arlberi pizzuti.
to put into jail
We would all be glad if they put you into jail.
inizia ad imparare
ingabbiare
Saremmo tutti contenti se ti ingabbiassero.
dome of St. Peter
From the distance St. Peter's dome is magnificent.
inizia ad imparare
er Cuppolone
Da lontano il / er Cuppolone è uno spettacolo.
shop
Your zipper is open.
inizia ad imparare
la bottega
Figuratively it stands for pants' zipper.
Hai la bottega aperta.
a person from a specific district of Rome (Parioli)
What surprises you? He is a pariolino.
inizia ad imparare
pariolino
It is used to describe a posh and snobby person.
Di che ti stupisci? È un pariolino.
prison
He ended up in prison.
inizia ad imparare
gabbio
È finito al gabbio.
to go
He went home.
inizia ad imparare
irsene
Almost abandoned verb in the modern slang.
Se n'è ito a casa.
Crea delle schede
włoski

Il corso comprende anche le seguenti serie di schede:

Expressions related to food - Espressioni collegate al ciboExpressions of amazement or satisfaction / dissatisfaction - Espressioni di stuporeExpressions of quantity or movement - Espressioni connesse alla quantitàWarnings, advice and testing patience and trust - Avvertimenti, consigli e mettere alla prova pazienza e fiduciaCommon and useful verbs - Verbi utili e comuniCommon phrase and sayings - Modi di dire comuniExpressions of greeting and farewell - Espressioni di saluto e ringraziamentoIn the car - In macchinaWide-spread spoken expressions - Espressioni del parlato molto diffuseFolk wisdom - Saggezza popolareExpressions concerning the mood and personality - Espressioni riguardanti lo stato d'animo e carattereNot only Roman slang... common Italian sayings - Proverbi italiani comuniSwear words and insults - Parolacce e insulti

Devi essere accedere per pubblicare un commento.