wyrażenia

Firma w której obecnie pracuję realizuje projekty tylko dla polskich klientów, dlatego muszę odświeżyć sobie język angielski.

The company I work for now implements projects only for Polish clients, so I need to refresh my English.

Jestem naprawdę pasjonatem pracy, którą wykonujesz w obszarach X, Y i Z, więc byłem podekscytowany, że mogę aplikować.

I’m really passionate about the work you’re doing in X, Y, and Z areas, so I was excited to apply.

Wymagane umiejętności dobrze pasują do tych, które posiadam, i wydaje mi się, że jest to dla mnie świetna okazja, by wnieść wkład w twoją misję, a także wspaniały następny krok w mojej karierze.

The required skills match well with the skills I have, and it seems like a great opportunity for me to contribute to your mission, as well as a great next move for my career.

Lubię środowiska pracy o szybkim tempie, ponieważ sprawiają, że czuję się, jakbym ciągle się uczył i rozwijał, ale naprawdę rozwijam się, gdy współpracuję z członkami zespołu i pomagam ludziom osiągnąć wspólny cel, a nie konkurować.

I like fast-paced work environments because they make me feel like I’m always learning and growing, but I really thrive when I’m collaborating with team members and helping people reach a collective goal as opposed to competing.

Zdaję sobie sprawę, że stresujące sytuacje zawsze będą się pojawiać i zdecydowanie musiałem się nauczyć, jak sobie z nimi radzić przez całą moją karierę. Myślę, że z każdym nowym doświadczeniem jestem w tym coraz lepszy.

I realize stressful situation are always going to come up, and I definitely have had to learn how to navigate them throughout my career. I think I get better at it with every new experience.

Lubię połączenie tych dwóch. Lubię mieć zespół, z którym mogę opracowywać strategie, uzyskiwać różne opinie i zasięgać opinii. Ale czuję się też komfortowo, podejmując zadania, które wymagają ode mnie samodzielnej pracy.

I enjoy a blend of the two. I like having a team to strategize with, get diverse opinions from, and reach out to for feedback. But I am also comfortable taking on assignments that require me to work independently.

Uważam, że część mojej pracy jest najlepsza, kiedy mogę skupić się samotnie w cichej przestrzeni, ale naprawdę cenię sobie współpracę z kolegami z zespołu w celu wymyślania najlepszych pomysłów

I find I do some of my best work when I can focus alone in a quiet space, but I really value collaborating with my teammates to come up with the best ideas

Jestem przyzwyczajony do żonglowania projektami w mojej obecnej pracy. Używam techniki timeboxingu, aby upewnić się, że wszyscy są na dobrej drodze, przydzielając czas na mojej liście rzeczy do zrobienia na określone zadania.

I’m used to juggling projects at my current job. I use the timeboxing technique to make sure they’re all on track, allocating time on my to-do list for certain tasks.

Odkryłem, że to naprawdę pomaga mi ustalać priorytety tego, co należy najpierw zrobić, i sprawia, że jestem odpowiedzialny za bardziej powtarzalne codzienne zadania, za które jestem odpowiedzialny.

I’ve found it really helps me prioritize what needs to get done first, and it holds me accountable for the more repetitive day-to-day tasks I’m responsible for.

Zgłosiłem się do kilku innych firm, ale ta rola jest teraz najbardziej podekscytowana, ponieważ...

I’ve applied to a couple of other firms, but this role is really the one I’m most excited about right now because...

Opierając się na moich umiejętnościach i doświadczeniu oraz aktualnych stawkach branżowych, oczekuję pensji około ____ $” (następnie wpisz żądany zakres wynagrodzenia i uzasadnienie)

Based on my skills and experience and on the current industry rates, I’m looking at a salary around $____” (then fill in with your desired salary range and rationale)