|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
narzucić coś na siebie (ubranie) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mechanik sprawdzi jej samochód inizia ad imparare
|
|
she will have mechanic check her car
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I have to start from scratch
|
|
|
ważne jest aby dokończyć projekt w docelowym terminie inizia ad imparare
|
|
it is important to wrap up the project at the target date
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
To get an extension on the assignment
|
|
|
mam nadzieję, że rozpocznę nowy rok ze stylem inizia ad imparare
|
|
I hope I will kick off the new year with style
|
|
|
Rozpocznijmy spotkanie. Możemy? inizia ad imparare
|
|
Let's kick off the meeting. Shall we?
|
|
|
skończysz ten projekt do poniedziałku? inizia ad imparare
|
|
will you wrap up this project by monday?
|
|
|
nie zdążyliśmy w terminie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
you have to start from scratch / start over
|
|
|
ostatnim razem szef kazał mi przygotować jego prezentację inizia ad imparare
|
|
last time the boss had me prepare his presentation
|
|
|
rozpocząć coś w odpowiedni sposób inizia ad imparare
|
|
start something on the right foot
|
|
|
przyjmę to jako komplement inizia ad imparare
|
|
I'll take that as a compliment
|
|
|
daj mu najpierw spróbować inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
don't beat around the bush
|
|
|
ważne jest aby być konkretnym inizia ad imparare
|
|
it's vital to be specific
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
myślę, że zrobiłaś kawał dobrej roboty! Tak trzymaj! inizia ad imparare
|
|
I think you did a great job! Keep it up!
|
|
|
czy mogę porozmawiać z Tobą na osobności? inizia ad imparare
|
|
can I talk to you in private?
|
|
|
Dziękuję Ci Mike za ten ogólny zarys. Kontynuujmy. inizia ad imparare
|
|
Thank you, Mike, for this overview. Let's move on.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
poza tym, że jest hałaśliwy, jest dobrym współlokatorem inizia ad imparare
|
|
Apart from being noisy, he's a good roommate
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ponadto musimy wzmocnić naszą rolę w badaniach inizia ad imparare
|
|
Furthermore, we need to strengthen our role in research
|
|
|
jeżeli się nie pospieszysz, spóźnimy się inizia ad imparare
|
|
unless you hurry, we will be late
|
|
|
możesz złożyć oficjalną skargę inizia ad imparare
|
|
you can file an official complaint
|
|
|
on zgłosił nękanie w pracy inizia ad imparare
|
|
he reported workplace harassment
|
|
|
ludzie nie ufają sobie nawzajem inizia ad imparare
|
|
people don't trust one another
|
|
|
proszę, nie zdradź się z tym (gra) inizia ad imparare
|
|
please don't give the game away
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
twoja złośliwa uwaga głęboko mnie zraniła inizia ad imparare
|
|
your malicious remark hurt me deeply
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to pokazuje go w złym świetle inizia ad imparare
|
|
it shows him in a bad light
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wszystko poszło nie tak. Miało być inaczej inizia ad imparare
|
|
It all came out wrong. It ought to have been different
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
używaj krótkich, zwięzłych zdań inizia ad imparare
|
|
use short, concise sentences
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
trzepotanie np skrzydłami inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mówić zwięźle, krótko i na temat (idiom) inizia ad imparare
|
|
to put sth in the nutshell
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
to get straight to the point
|
|
|
usłyszeć coś pocztą pantoflową (idiom) inizia ad imparare
|
|
to hear sth on the grapevine
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie zrozumieć kogoś (idiom) inizia ad imparare
|
|
to get the wrong end of the stick
|
|
|
nadawać na tych samych falach (idiom) inizia ad imparare
|
|
to be on the same wavelenght
|
|
|
nie móc się w czymś połapać (idiom) inizia ad imparare
|
|
can't make head or tail of it
|
|
|
mówić o 2 różnych sprawach (idiom) inizia ad imparare
|
|
to talk at cross purposes
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie zrozumieć się (idiom) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
