Wprowadzenie

quasi sądy - Ingarden

zdanie na pozór twierdzące, wrbew pozorom odnoszące się jednak nie do obiektywnej rzeczywistości, ale wyłącznie do przedmiotów i zjawisk wyst w literarutze

funkcja ekpresywna

(emotywna)-nadwca-słuzy do wyrazania uczuć i emocji za pomocą słów. Wyrażamy ją za pomocą odpowiednio dobranej intonacji, słownictwa.

f. impresywna

(konatywna)-odbiorca-wpływa na czyjes poglądy

f. metajęzykowa

kod- formuły gramatyczne

f. fatyczna

kontakt-polega na podtrzymaniu wypowiedzi

f. poznawcza

kontekst-zawartość myslowa komunikatu

f. poetycka

komunikat-estetyczna, autoteliczność wypowiedzi(skupienie uwagi na walorach estetycznych)

teksty autokreacyjne

reklamowe, w ktorych podmiot przypisuje sobie takie cechy, które jego zdaniem są wychwalane w świecie

przez kogo został wydany Pan Tadeusz

Bibliotekę Narodową opatrzonego komenatarzem Pigonia

lakuma

dziura wyryta przez szczury, myszy

haplografie

Z wyrazu bądź grupy wyrazów zabrano jedną literę

dittografie

proces odwrotny do haplografio, dodaje się literę do wyrazu

homoioteleuton

podobne zakończenie wersów

homoioarkton

podobny poczatek wersów

emendacje

rodzaj poprawki, dokonywany w warunkach pewności

koniunktura

rodzaj poprawki dokonywany w warunkach niepewności

Kto wykonał koninkturę J. Słowackiego?

Juliusz Klainer

kto się posługiwał poliptotonem

Jan Andrzej Morsztyn

Tora

nauka, pouczenie, prawo(ukształtowała się w V.w.p.n.e

Faryzeusze

badali torę, Proroków i Pisma

Sudyceusze

za świety uwazali wyłącznie Pentateuch

co się skłąda na sztuki wyzwolone?

Arte Liberalet podst średni: tridium (gramatyka, dialektyka, retoryka) wyższy: quadritium (arytmetyka, geometria, muzyka, astronomia)

palimpsesta

na nowo wyskrobany

abrewiacja

skróty

glosy

w gr: słowo bądź grupa słow trudnych w rzyms: grupa słow objasniąjących trudne słowo: marginalne i interlinearne

dubja

zbiory wątpliwe, nie wiadomo, czy są autorstwa danego twórcy

razura

miejsce wyskrobane

styl azjański

styl podobny do stylu barokowego, charakteryzuje się bogactwem, uzywaniem neologizmów, regionalizmów, rzdkich form językowych, dzieki temu język się rozwijał bo wychodzil ponad stereotypy.

styl attycki

był reakcją na azjanizm, styl konserwatywny, charakteryzuje się perfekcyjnym manipulowaniem zasobami tradycji, odowływaniem sie do sprawdzonych wzorców,(Cyceron)

anafora

podobieństwo początkow

epifora

podobieństwo końcówek

symploke

figura retoryczna, która łączy w sobie elementy anafory i epifory

anadiploza

conduplicatio, podwojenie

tmeza

polega na rozcięciu wyrazu i wsunięcie innego wyrazu

zaugma

spojenie: zespół zdań czymś spojony

hysteron-proteron

przestawienie naturalnego biegu wydarzeń

euroneja

ironia-sprzeczność sensu dosłownego z z sensem rzeczywistym;

antyfraza

(ironia)-sens jest przeciwstawny- antyfraza, sarkazm, charientyzm)

sarkazm

(ironia)-wypowiedż uzdobniona złością

charientyzm

niemiłą dla rozmówcy prawdę łagodzimy zdrobnieniami

otrzęsiny

read the passage

septuaginta

tłumaczenie St. test na j. grecki dokonane na polecenie Ptolemeusza II w II w.p.n. e, w Aleksandrii 72 uczonych. biblia siedemdziesięciu

wulgata

przekład biblii na język łaciński dokonant przez św Hieronima, opierał się na Septuagincie i Biblii Hebr, praca trwała 24 lata

interpolacja tekstu

inaczej amplifilakacja tekstu w nauce o literaturze i retoryce rozwijanie jakiegoś tematu lub motywu, zazwyczaj polegające na wzbogacaniu i dopełnianiu go w kolejnych zdaniach tekstu: Do figur retorycznych służących amplifikacji zaliczano m.in. porównanie, peryfrazę i dygresję.

Kwintylianowa definicja retoryki

ARS BENE DICENDI

szyk nestoriański

argumenty mocne, słabe, mocne

refitatio

odpieranie zarzutów przeciwnika

fukncje retoryki

docere-pouczanie movere-wzruszanie delectare-dawanie przyjemnosci

niepróżnujące próżnowanie

OTIO NEGOTIOSUM, w czasie wolnym nalzey się zacząc czyms lekkim np pisaniem wierszy

bogini Perswazji

Peithio

rektor I

Stanisław Kulczyński

ofiara cenzury(na świecie)

Protagoras z Abdery

ofiara cenzury w Polsce

Szwajpold Fiol(1491), za wydr tekstów biblijnych cyrylicą

co to jest cenzura?

Cenzura, kontrola informacji przekazywanych przez media w postaci publikacji, programów radiowych, telewizyjnych, widowisk czy filmów, dokonywana przez specjalne organy państwowe lub kościelne, w celu ochrony norm prawnych, religijnych, moralnych bądź zabezpieczenia danych o charakterze wojskowym lub politycznym. Wyróżnia się dwie formy cenzury: 1) prewencyjną, będącą kontrolą podejmowaną jeszcze przed publikacją, w celu usunięcia części utworu bądź odrzucenia publikacji, 2) represyjną, działają

indeks ksiąg zakazanych

1559, Index Librorum Prohibitorum-wprowadzil Papież IV

imię obcnego rektora

Maciej Bojarski

Stowarzyszenie Studentów

1863-1866, Towarzystwo literacko-słowiańskie

istota autotelicznej wypo

samocelowść, im wiecej wyp autotel. tym tekst jest bardziej literacki

masora

tradycja

captatio benevolente

zjednywanie życzliwości

Biblia Masopecka

hebrajska, w ktorej mamy zapis zapis spółgłoskowy

tekst kanoniczny

tekst w ktorym nie jestesmy w stanie odtworzyc autorskiej wersji dzieła

data I inauguracji

15.11.1702

koło wergiliusza

Jan z Garlandii

style retoryczne

stilus gratis stilus medium stilus humilis autorem jest Jan z Garlandii

sofiści

ludzie do wynajęcia, bystrzy, kladli nacisk na wypowiedź, gromadzaili arg

decorum

zasada stosowności, pewne słowa są zarezerwowane dla okreslonych postaci

autor: młodości Uniwersytetu

Jan Baszkiewicz

autor tesktologia i edyt dzieł"

Konrad Górski

dziekan

michał Sarnowski

prodziekan

Marcin Cieński

kto był patronem studentów?

sw Mikołaj

komparastyka

badanie zależności, pokrewieństwa i analogii faktów literackich należących do różnych literatur

geneaologia

nauka badająca pochodzenie, związki rodzinne, początki rodów

kolacjonowanie

porównanie opisu lub przekładu z oryginałem, kontrola przekładów

dzieło anakolutyczne

dzieło w którym autor odstępuje od logicznej lub składniowej ciągłości tekstu

heksapla

przekład Orygenesa; biblia szescioraka. Powstała na podstawie szesciu innych wersji

delator

donosiciel