→ Wohnen → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
umowa najmu inizia ad imparare		Mietvertrag
z reguły inizia ad imparare		In der Regel
sporządzić umowę inizia ad imparare		den Vertrag aufsetzen
prawo inizia ad imparare		das Recht
obowiązek inizia ad imparare		die Pflicht
czynsz inizia ad imparare		die Miete
zachowanie okresu wypowiedzenia inizia ad imparare		die Einhaltung der Kündigungsfrist
podwyżka czynszu inizia ad imparare		die Mieterhöhung
koszty uboczne inizia ad imparare		die Nebenkosten
utylizacja śmieci inizia ad imparare		die Abfallentsorgung
zużycie wody inizia ad imparare		der Wasserverbrauch
czynsz bez kosztów dodatkowych inizia ad imparare		die Kaltmiete
czynsz z wliczonym ogrzewaniem inizia ad imparare		die Warmmiete
kwota inizia ad imparare		der Betrag
całkowita kwota wynajmu inizia ad imparare		der vollständige Mietbetrag
po odciągnięciu inizia ad imparare		nach Abzug
lokalizacja mieszkania inizia ad imparare		die Wohnlage
kwota końcowa inizia ad imparare		der Endbetrag
dodatkowo inizia ad imparare		zusätzlich
wpłacić kaucję inizia ad imparare		eine Kaution hinterlegen
stosunek najmu inizia ad imparare		Mietverhältnis
kupno mieszkania inizia ad imparare		der Wohnungskauf
nowo wybudowane mieszkanie inizia ad imparare		neu erstellte Wohnung
przedmiot najmu inizia ad imparare		das Mietobjekt
idąc za trendem inizia ad imparare		dem Trend folgend
własny dom inizia ad imparare		das Eigenheim
mieszkanie wynajmowane inizia ad imparare		die Mietwohnung
nabycie własności mieszkaniowej inizia ad imparare		der Erwerb von Wohneigentum
zbadać inizia ad imparare		prüfen
przemyślany inizia ad imparare		überlegt
nieruchomość inizia ad imparare		die Immobilien
wyrobić sobie jasny pogląd na coś inizia ad imparare		sich etw. klar machen
wdać się w coś inizia ad imparare		sich auf etw. einlassen
pozwolić sobie na coś inizia ad imparare		sich etwas leisten
dochód inizia ad imparare		das Einkommen
wolnostojący dom jednorodzinny inizia ad imparare		ein frei stehendes Einfamilienhaus
połączenie komunikacyjne inizia ad imparare		das Verkehrsanbindung
bezpośrednio inizia ad imparare		direkt
szeregowiec, dom szeregowy inizia ad imparare		das Reihenhaus
wybierać sobie inizia ad imparare		sich aussuchen
kaucja inizia ad imparare		die Kaution
zapłata kaucji inizia ad imparare		die Zahlung einer Kaution
najemca inizia ad imparare		der Mieter
sublokator inizia ad imparare		der Untermieter
właściciel mieszkania inizia ad imparare		der Wohnungseigentümer
miesięczny czynsz inizia ad imparare		die Monatsmiete
czynsze inizia ad imparare		die Kalt/Warm/miete
wynajmowany dom inizia ad imparare		das gemietete Haus
podpisanie umowy o wynajem mieszkania inizia ad imparare		die Unterzeichnung des Mietvertrages
wyprowadzka inizia ad imparare		der Auszug
pożyteczny inizia ad imparare		nützlich
rada inizia ad imparare		der Ratschlag
obejrzenie mieszkania inizia ad imparare		die Wohnungsbesichtigung
pora oglądania mieszkania inizia ad imparare		der Besichtigungszeitpunkt
w porze dojazdu do pracy inizia ad imparare		zeitgleich mit dem Berufsverkehr
panuje mniejszy ruch inizia ad imparare		Es herrscht weniger Verkehr
powierzchnia użytkowa inizia ad imparare		die Nutzfläche
faktyczny, rzeczywisty inizia ad imparare		tatsächlich
na podstawie inizia ad imparare		anhand
szkic w rzucie poziomym inizia ad imparare		der Grundrissplan
obliczyć inizia ad imparare		errechnen
urządzenia sanitarne inizia ad imparare		die Sanitäreinrichtungen
decydujący inizia ad imparare		entscheidend
rodzaj wyposażenia inizia ad imparare		die Art der Ausstattung
wilgotność inizia ad imparare		die Feuchtigkeit
jest wskazane inizia ad imparare		es ist ratsam
przebarwienie inizia ad imparare		die Verfärbung
listwa przypodłogowa inizia ad imparare		die Fußleiste
ogólnie inizia ad imparare		allgemein
ogrzewanie inizia ad imparare		die Heizung
skuteczny inizia ad imparare		wirksam
oszczędny inizia ad imparare		sparsam
źródło hałasu inizia ad imparare		die Lärmquelle
hałas uliczny inizia ad imparare		Straßenlärm
pozostałe sprawy inizia ad imparare		sonstiges
przyłączenie telewizji inizia ad imparare		der Fernsehanschluss
w poszukiwaniu mieszkania inizia ad imparare		auf der Wohnungssuche
w korzystnej cenie inizia ad imparare		preiswert
rzadkość inizia ad imparare		die Seltenheit
cierpliwość inizia ad imparare		die Geduld
niedostatek mieszkań inizia ad imparare		die Wohnungsnot
brak inizia ad imparare		der Mangel
połowa pensji idzie na czynsz inizia ad imparare		die Hälfte eines Gehaltes fließt in die Miete
średni dochód inizia ad imparare		mittleres Einkommen
niezmiernie trudno inizia ad imparare		extrem schwierig
do zapłacenia inizia ad imparare		zahlbar
kosztujący dużo czasu i nerwów inizia ad imparare		zeit- und nervenraubend
zdać się na szczęście inizia ad imparare		sich auf sein Glück verlassen
uwzględnić inizia ad imparare		berücksichtigen
upierać się przy swoim (np. zdaniu) inizia ad imparare		sich auf etwas versteifen
miejsce inizia ad imparare		der Ort
oferta mieszkaniowa inizia ad imparare		das Wohnungsangebot
wydanie weekendowe inizia ad imparare		die Wochenendausgabe
oferować inizia ad imparare		bieten
możliwości wyboru inizia ad imparare		die Auswahlmöglichkeiten
dać ogłoszenie inizia ad imparare		eine Anzeige aufgeben
obecnie, w dzisiejszych czasach inizia ad imparare		heutzutage
staje się coraz popularniejszy inizia ad imparare		wird immer beliebter
skuteczny inizia ad imparare		erfolgreich
wynajmujący inizia ad imparare		der Vermieter
polecony inizia ad imparare		empfohlen
kandydat inizia ad imparare		der Bewerber
prowizja za pośrednictwo inizia ad imparare		die Vermittlungsprovision
żądać inizia ad imparare		verlangen
domagać się zapłaty z góry inizia ad imparare		Geld im Voraus fordern
ogłoszenie mieszkaniowe inizia ad imparare		die Wohnungsanzeige
ubiegać się we właściwy sposób o inizia ad imparare		sich richtig bewerben auf/um
ubieganie się inizia ad imparare		die Bewerbung
możliwie najskuteczniejszy inizia ad imparare		möglichst erfolgreich
pytać o konkrety inizia ad imparare		gezielt fragen
doznać przykrych niespodzianek inizia ad imparare		böse Überraschungen erleben
zwiększać szanse inizia ad imparare		die Chancen steigern
zaleta tkwi w tym inizia ad imparare		der Vorteil liegt darin
tutaj inizia ad imparare		hierbei
sprawić wrażenie inizia ad imparare		den Eindruck erwecken
uważać kogoś za osobę odpowiedzialną inizia ad imparare		jdn. für geeignet halten
obiecywać niesłychane rzeczy inizia ad imparare		Unglaubliches versprechen
bezpośrednio na miejscu inizia ad imparare		direkt vor Ort
wyrobić sobie zdanie o czymś inizia ad imparare		sich ein genaues Bild von etwas machen
wybór mieszkania inizia ad imparare		die Wohnungswahl
poświęcić czas inizia ad imparare		sich Zeit lassen
decyzja inizia ad imparare		die Entscheidung
przypieczętować los inizia ad imparare		das Schicksal besiegeln
przeprowadzić się inizia ad imparare		umziehen
często inizia ad imparare		häufig
mieć wolny wybór inizia ad imparare		die freie Wahl haben
oceniać sytuację inizia ad imparare		die Lage beurteilen
przykładać wagę do czegoś inizia ad imparare		wert auf etwas legen

wohnen

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più