→ Wetter → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
Wetterkarte inizia ad imparare		Weather Map
Luftdruck inizia ad imparare		Air pressure
• Hoch wyż inizia ad imparare		• High obszar wysokiego ciśnienia
• Tief inizia ad imparare		• Depth
steigend, dann fallend inizia ad imparare		rising, then falling
steigend, dann stabil inizia ad imparare		ascending, then stable
steigend oder stabil, dann fallend inizia ad imparare		increasing or stable, then falling
fallend oder stabil, dann steigend inizia ad imparare		Decreasing or steady, then increasing
stabil inizia ad imparare		stable
fallend inizia ad imparare		Decreasing
fallend, dann steigend inizia ad imparare		falling, then rising
fallend, dann stabil inizia ad imparare		Decreasing, then steady
Niederschläge inizia ad imparare		Rainfall
• Regen inizia ad imparare		• Rain
• Schnee inizia ad imparare		• Snow
• Nebel inizia ad imparare		• Fog
• Hagel inizia ad imparare		• Hail
• Tau inizia ad imparare		• Tau
• Reif inizia ad imparare		• Reif
• Graupel zimowy grad inizia ad imparare		• Sleet
Niederschlag, der in Form von Wassertropfen zur Erde fällt inizia ad imparare		Precipitation that falls in the form of water drops to the ground
• ein starker silny inizia ad imparare		• a strong słaby
• heftiger lekki inizia ad imparare		• violent
• warmer inizia ad imparare		• warm
• plötzlicher inizia ad imparare		• Sudden
• wolkenbruchartiger sanfter inizia ad imparare		• torrential łagodny
• dünner inizia ad imparare		• thinner
• anhaltender Regen inizia ad imparare		• partly cloudy
• der tropische Regen inizia ad imparare		• tropical rain
• der Regen fällt, es regnet inizia ad imparare		• the rain falls, it's raining
• beginnt inizia ad imparare		• begins
• hört auf inizia ad imparare		• ceases
• lässt nach inizia ad imparare		• declines
• rauscht inizia ad imparare		• rushes
• rieselt inizia ad imparare		• trickles
• strömt inizia ad imparare		• flows
• rinnt über das Dach inizia ad imparare		• runs through the roof
• trommelt inizia ad imparare		• Drums
• schlägt gegen die Scheiben inizia ad imparare		• strikes against the panes
• prasselt aufs Pflaster inizia ad imparare		• patters on the pavement
• es wird Regen geben inizia ad imparare		• There will be rain
• durch den Regen laufer inizia ad imparare		• Laufer through the rain
• bei strömendem Regen inizia ad imparare		• in pouring rain
• die Regenströmen inizia ad imparare		• the rain streams
• der Himmel sieht nach Regen aus inizia ad imparare		• the sky looks like rain
• aus dem z deszczu pod rynnę inizia ad imparare		• from the
• jemanden im Regen [stehen] lassen inizia ad imparare		• someone in the rain [are] let
• auf Regen folgt Sonnenschein (auf schlechte Zeiten folgen immer wieder auch gute) inizia ad imparare		• to rain follows sunshine (on bad times always follow good also)
NEBEL inizia ad imparare		FOG
dichter, weißer Dunst über dem Erdboden inizia ad imparare		dense, white mist above the ground
• dichter/dünner Nebel inizia ad imparare		• dense / thin mist
• der Nebel hebt sich inizia ad imparare		• the fog lifts
• es kommt Nebel auf inizia ad imparare		• there is fog on
• es herrschte Nebel mit Sichtweiten unter 50 Metern inizia ad imparare		• there was fog with visibility below 50 meters
• bei Nebel, im Nebel inizia ad imparare		• in case of fog, in the fog
• die Berge sind in Nebel gehüllt inizia ad imparare		• the mountains are shrouded in mist
• <in übertragener Bedeutung>: in einem Nebel von Unwissenheit (in völliger Unwissenheit) leben żyć w mgle niewiedzy inizia ad imparare		• <in übertragener Bedeutung>: Living in a fog of ignorance (into complete ignorance)
SCHNEE Niederschlag in Form von Schneeflocken inizia ad imparare		SNOW precipitation in the form of snowflakes
o weißer inizia ad imparare		o white
o frisch gefallener inizia ad imparare		o freshly fallen
o pulvriger inizia ad imparare		o Powdery
o hoher inizia ad imparare		o high
o tiefer inizia ad imparare		o lower
o pappiger inizia ad imparare		o pappiger
o matschiger inizia ad imparare		o matschiger
o schmutziger Schnee inizia ad imparare		o dirty snow
o junger Schnee inizia ad imparare		o young snow
o es fällt Schnee es schneit inizia ad imparare		o it falls snow it is snowing
o in der Nacht sind 10 cm Schnee gefallen w nocy spadło 10 cm inizia ad imparare		o at night are 10 cm of snow fell w nocy spadło 10 cm
o auf den Gipfeln inizia ad imparare		o on the summits
o in den Bergen, inizia ad imparare		o in the mountains,
o draußen liegt Schnee inizia ad imparare		o there is snow
o der Schnee knirscht unter den Sohlen inizia ad imparare		o the snow crunches underfoot
o Schnee fegen inizia ad imparare		o sweep snow
o schieben schippen, inizia ad imparare		o push shovel,
o durch den Schnee stapfen inizia ad imparare		o trudge through the snow
o die Landschaft versinkt im Schnee inizia ad imparare		o the landscape buried in snow
o es riecht nach Schnee (es wird bald schneien)“pachnie śniegiem“ inizia ad imparare		o it smells of snow (it will soon snow) "pachnie śniegiem"
o ihre Haut ist weiß wie Schnee inizia ad imparare		o her skin is as white as snow
o Schnee von gestern, von vorgestern, vom letzten Jahr, vom vergangenen Jahr (umgangssprachlich; Dinge, die niemanden mehr interessieren) rzczy, które nikogo nie interesują, są stare, nieaktualne inizia ad imparare		o snow yesterday, day before yesterday, last year, last year (colloquially; things that interest anyone anymore)
Bewölkung inizia ad imparare		Cloudiness
wolkenlos inizia ad imparare		cloudless
sonnig inizia ad imparare		sunny
heiter inizia ad imparare		cheerful
leicht bewölkt inizia ad imparare		slightly cloudy
wolkig inizia ad imparare		cloudy
bewölkt inizia ad imparare		cloudy
stark bewölkt inizia ad imparare		overcast
fast bedeckt inizia ad imparare		almost covered
bedeckt inizia ad imparare		covered
Temperatur Wärmegrad; gemessene Wärme von etwas, z.B. der Luft inizia ad imparare		Temperature heat degrees; measured heat of something zBder air
• hochsommerlich inizia ad imparare		• summery
• sommerlich inizia ad imparare		• summery
• eisig inizia ad imparare		• icy
• frühlingshaft inizia ad imparare		• vernal
• niedrige inizia ad imparare		• low
• konstant inizia ad imparare		• constant
• mittlere inizia ad imparare		• medium
• ansteigende inizia ad imparare		• rising
• sinkende Temperaturen inizia ad imparare		• sinking temperatures
• die höchste, die niedrigste Temperatur najniższa inizia ad imparare		• the highest, the lowest temperature
• eine angenehme, unerträgliche Temperatur nieznośna inizia ad imparare		• a pleasant, unbearable temperature
• die Temperatur des Wassers, der Luft inizia ad imparare		• the temperature of the water, the air
• die Temperatur steigt inizia ad imparare		• the temperature is rising
• fällt, sinkt [unter Null, unter den Nullpunkt], geht zurück inizia ad imparare		• falls, falls [below zero below zero], returns
• Temperaturen bis zu 40 °C inizia ad imparare		• Temperatures up to 40 ° C
• die Temperatur messen, kontrollieren inizia ad imparare		• measure the temperature, check
Wind inizia ad imparare		Wind
• ein sanfter inizia ad imparare		• gentle
• lauer inizia ad imparare		• Lauer
• warmer ciepły inizia ad imparare		• warm zimny
• frischer inizia ad imparare		• fresh
• stürmischer inizia ad imparare		• stormy
• heftiger inizia ad imparare		• violent
• starker silny inizia ad imparare		• stronger słaby
• eisiger Wind inizia ad imparare		• icy wind
• günstige, ungünstige Winde inizia ad imparare		• favorable, unfavorable winds
• auffrischender Wind inizia ad imparare		• fresh wind
• ein leichter Wind erhob sich(sich erheben) inizia ad imparare		• a slight wind rose (rise)
• wehte(wehen) inizia ad imparare		• blowing (blow)
• kam von Osten inizia ad imparare		• came from the east
• der Wind bläst(blasen) inizia ad imparare		• the wind is blowing (blow)
• pfeift(pfeifen) inizia ad imparare		• whistles (whistle)
• der Wind brachte Regen inizia ad imparare		• the wind brought rain
• <in übertragener Bedeutung>: seine Erzählungen sind nicht ernst zu nehmen, das ist alles nur Wind inizia ad imparare		• <in übertragener Bedeutung>: His stories are not to be taken seriously, that's all just wind
Wendungen, Redensarten, Sprichwörter inizia ad imparare		Phrases, idioms, proverbs
• [schnell] wie der Wind, wie der Blitz inizia ad imparare		• [quickly] like the wind, like lightning
• wissen woher der Wind weht (umgangssprachlich; wissen, wie sich etwas unerfreulicherweise wirklich verhält) inizia ad imparare		• know how the wind blows (colloquially; know how something unerfreulicherweise really behave)
• bei „podczas wiatru i pogody“, niezależnie od pogody inizia ad imparare		• at
• gegen den Wind, mit dem Wind segeln (sich der herrschenden Meinung widersetzen, anschließen; sich [nicht] anpassen] idiom polski pod prąd, z prądem[sprzeciwić się, przeciwstawiać się, lub odwrotnie] inizia ad imparare		• against the wind, with the wind sail (to oppose the prevailing opinion, Connect, is [not] adapt]
• in den Wind reden, sprechen inizia ad imparare		• talk to the wind, talk
HIMMEL inizia ad imparare		SKY
o ein blauer, wolkenloser, bewölkter Himmel inizia ad imparare		o a blue, cloudless, cloudy sky
o der Himmel ist bedeckt inizia ad imparare		o the sky is overcast
o der Himmel klärt sich auf, bezieht sich inizia ad imparare		o the sky clears up, refers
Wendungen, Sprichwörter inizia ad imparare		Sayings, proverbs
o nicht vom Himmel fallen (Fortschritte fallen nicht einfach vom Himmel) nie spadać z nieba (postępy nie spadają z nieba, nie są dane bez pracy) inizia ad imparare		o Do not fall from the sky (progress not just fall from the sky) never spadać z nieba (never postępy spadają z nieba never są dane bez pracy)
o Himmel und Hölle in Bewegung setzen (alles versuchen um etwas zu ermöglichen) inizia ad imparare		o heaven and hell in motion (all trying to allow some)
o im sieb[en] ten Himmel sein inizia ad imparare		be o th in colander [en] Sky
WOLKE inizia ad imparare		CLOUD
dunkel, dicht, grau, schwarz, weiß, düster inizia ad imparare		dark, dense, gray, black, white, dark
o weiße, schwarze, tief hängende inizia ad imparare		o white, black, low-hanging
o Wolken ziehen am Himmel inizia ad imparare		o clouds gather in the sky
o die Sonne bricht durch die Wolken inizia ad imparare		o the sun breaks through the clouds
o der Himmel war mit inizia ad imparare		o the sky was with
o <in übertragener Bedeutung>: dunkle Wolken ziehen am Horizont auf inizia ad imparare		o <in übertragener Bedeutung>: Dark clouds on the horizon
o auf Wolken über den Wolken schweben inizia ad imparare		o On Clouds bujać w obłokach
o aus allen Wolken fallen (umgangssprachlich; völlig überrascht sein; eigentlich aus der Welt der Träume, der Fantasie auf den Boden der Realität gelangen) inizia ad imparare		o fall from the clouds (colloquially; be taken completely by surprise; in fact from the world of dreams, the imagination takes you to the ground of reality)
o eine Wolke von Zigarrenrauch inizia ad imparare		o a cloud of cigar smoke
o eine Wolke von Mücken, Möwen inizia ad imparare		o a cloud of mosquitoes, seagulls
Wetterkarte inizia ad imparare		mapa pogody
Luftdruck inizia ad imparare		ciśnienie atmosferyczne
• Hoch wyż inizia ad imparare		Hochdruckgebiet obszar wysokiego ciśnienia
• Tief inizia ad imparare		Tiefdruckgebiet
steigend, dann fallend inizia ad imparare		rosnące, potem spadające
steigend, dann stabil inizia ad imparare		rośnie, to stabilne
steigend oder stabil, dann fallend inizia ad imparare		zwiększenie lub stabilna, a następnie spada
fallend oder stabil, dann steigend inizia ad imparare		Zmniejszenie lub stałą, a następnie zwiększenie
stabil inizia ad imparare		stabilny
fallend inizia ad imparare		spadające
fallend, dann steigend inizia ad imparare		Maleje, a następnie rośnie
fallend, dann stabil inizia ad imparare		Maleje, a następnie stały
Niederschläge inizia ad imparare		opady
• Regen inizia ad imparare		deszcz
• Schnee inizia ad imparare		śnieg
• Nebel inizia ad imparare		mgła
• Hagel inizia ad imparare		grad
• Tau inizia ad imparare		rosa
• Reif inizia ad imparare		szron
• Graupel zimowy grad inizia ad imparare		krupa
• REGEN inizia ad imparare		• RAIN
Niederschlag, der in Form von Wassertropfen zur Erde fällt inizia ad imparare		opad spadający na ziemię w formie kropel wody
• ein starker silny inizia ad imparare		schwacher słaby
• heftiger lekki inizia ad imparare		gwałtowny leichter
• warmer inizia ad imparare		kalter
• plötzlicher inizia ad imparare		nagły
• wolkenbruchartiger sanfter inizia ad imparare		ulewny łagodny
• dünner inizia ad imparare		cienki, drobnydeszcz
• anhaltender Regen inizia ad imparare		utrzymujące się opady
• der tropische Regen inizia ad imparare		• tropikalny deszcz
• der Regen fällt, es regnet inizia ad imparare		• pada deszcz, pada deszcz
• beginnt inizia ad imparare		zaczyna padać
• hört auf inizia ad imparare		przestaje padać
• lässt nach inizia ad imparare		ustępuje
• rauscht inizia ad imparare		szumi
• rieselt inizia ad imparare		sączy
• strömt inizia ad imparare		płynie strumieniami
• rinnt über das Dach inizia ad imparare		cieknie, przecieka przez dach
• trommelt inizia ad imparare		bębni
• schlägt gegen die Scheiben inizia ad imparare		uderza w szyby
• prasselt aufs Pflaster inizia ad imparare		dudni, głośno uderza w chodnik
• es wird Regen geben inizia ad imparare		będzie deszcz, będzie padać
• durch den Regen laufer inizia ad imparare		biegać po deszczu
• bei strömendem Regen inizia ad imparare		w strumieniach deszczu
• die Regenströmen inizia ad imparare		strumienie deszczu
• der Himmel sieht nach Regen aus inizia ad imparare		niebo wygląda na deszcz, zanosi się na
Wendungen, Sprichwörter inizia ad imparare		zwroty, przysłowia
• aus dem z deszczu pod rynnę inizia ad imparare		vom Regen in die Traufe kommen
• jemanden im Regen [stehen] lassen inizia ad imparare		in den Regen stellen zostawić kogoś bez pomocy w potrzebie
• auf Regen folgt Sonnenschein (auf schlechte Zeiten folgen immer wieder auch gute) inizia ad imparare		po deszczu jest słońce
NEBEL inizia ad imparare		FOG
dichter, weißer Dunst über dem Erdboden inizia ad imparare		gęsty, biały opar nad ziemią
• dichter/dünner Nebel inizia ad imparare		gęsta/cienka mgła
• der Nebel hebt sich inizia ad imparare		mgła się podnosi
• es kommt Nebel auf inizia ad imparare		nadchodzi, nadciąga mgła
• es herrschte Nebel mit Sichtweiten unter 50 Metern inizia ad imparare		panowała mgla z widocznością poniżej 50 metrów
• bei Nebel, im Nebel inizia ad imparare		we mgle
• die Berge sind in Nebel gehüllt inizia ad imparare		góry są otulone, okryte mgłą
• <in übertragener Bedeutung>: in einem Nebel von Unwissenheit (in völliger Unwissenheit) leben żyć w mgle niewiedzy inizia ad imparare		w przenośni
SCHNEE Niederschlag in Form von Schneeflocken inizia ad imparare		opady w formie platków śniegu
o weißer inizia ad imparare		biały
o frisch gefallener inizia ad imparare		śnieg, który świeżo spadł
o pulvriger inizia ad imparare		puszysty
o hoher inizia ad imparare		wysoki
o tiefer inizia ad imparare		głęboki
o pappiger inizia ad imparare		lepki
o matschiger inizia ad imparare		mokry, błoto śnieżne
o schmutziger Schnee inizia ad imparare		brudny
o junger Schnee inizia ad imparare		świeży
o es fällt Schnee es schneit inizia ad imparare		o spadnie śnieg, pada śnieg
o in der Nacht sind 10 cm Schnee gefallen w nocy spadło 10 cm inizia ad imparare		w nocy jest o 10 cm śniegu spadło w Nocy spadło 10 cm
o auf den Gipfeln inizia ad imparare		na wierzchołkach
o in den Bergen, inizia ad imparare		w górach
o draußen liegt Schnee inizia ad imparare		na dworze leży śnieg
o der Schnee knirscht unter den Sohlen inizia ad imparare		śnieg skrzypi pod podeszwą
o Schnee fegen inizia ad imparare		zamiatać
o schieben schippen, inizia ad imparare		odgarniać
o durch den Schnee stapfen inizia ad imparare		brnąć przez śnieg
o die Landschaft versinkt im Schnee inizia ad imparare		krajobraz zakopany w śniegu
o es riecht nach Schnee (es wird bald schneien)“pachnie śniegiem“ inizia ad imparare		zaraz spadnie śnieg, zanosi się na opady śniegu
o ihre Haut ist weiß wie Schnee inizia ad imparare		jej skóra jest biała jak śnieg
o Schnee von gestern, von vorgestern, vom letzten Jahr, vom vergangenen Jahr (umgangssprachlich; Dinge, die niemanden mehr interessieren) rzczy, które nikogo nie interesują, są stare, nieaktualne inizia ad imparare		wczorajszy śnieg, zeszłoroczny śnieg
Bewölkung inizia ad imparare		zachmurzenie
wolkenlos inizia ad imparare		bezchmurnie
sonnig inizia ad imparare		słonecznie
heiter inizia ad imparare		pogodnie, mało chmur
leicht bewölkt inizia ad imparare		zachmurzenie umiarkowane
wolkig inizia ad imparare		zachmurzenie częściowe
bewölkt inizia ad imparare		pochmurnie
stark bewölkt inizia ad imparare		silne zachmurzenie, w większości pochmurnie
fast bedeckt inizia ad imparare		zachmurzenie prawie całkowite
bedeckt inizia ad imparare		zachmurzenie całkowite
Temperatur Wärmegrad; gemessene Wärme von etwas, z.B. der Luft inizia ad imparare		stopień ciepła np. powietrza
• hochsommerlich inizia ad imparare		jak w środku lata
• sommerlich inizia ad imparare		jak latem
• eisig inizia ad imparare		zimno jak lód
• frühlingshaft inizia ad imparare		wiosenna temperatura
• niedrige inizia ad imparare		niska temperatura
• konstant inizia ad imparare		stały
• mittlere inizia ad imparare		średnia
• ansteigende inizia ad imparare		rosnąca
• sinkende Temperaturen inizia ad imparare		spadające temperatury
• die höchste, die niedrigste Temperatur inizia ad imparare		najwyższa najniższa
• eine angenehme, unerträgliche Temperatur inizia ad imparare		przyjemna nieznośna
• die Temperatur des Wassers, der Luft inizia ad imparare		wody, powietrza
• die Temperatur steigt inizia ad imparare		rośnie
• fällt, sinkt [unter Null, unter den Nullpunkt], geht zurück inizia ad imparare		spada[poniżej zera]
• Temperaturen bis zu 40 °C inizia ad imparare		• temperatura do 40 ° C
• die Temperatur messen, kontrollieren inizia ad imparare		mierzyć, kontrolować
Wind inizia ad imparare		wiatr
• ein sanfter inizia ad imparare		łagodny
• lauer inizia ad imparare		letni
• warmer ciepły inizia ad imparare		kalter zimny
• frischer inizia ad imparare		świeży
• stürmischer inizia ad imparare		wichura
• heftiger inizia ad imparare		gwałtowny
• starker silny inizia ad imparare		schwacher słaby
• eisiger Wind inizia ad imparare		lodowaty
• günstige, ungünstige Winde inizia ad imparare		korzystne, niekorzystne wiatry
• auffrischender Wind inizia ad imparare		orzeźwiający wiatr
• ein leichter Wind erhob sich(sich erheben) inizia ad imparare		podniósł się lekki wiatr
• wehte(wehen) inizia ad imparare		wiał, (wiać)
• kam von Osten inizia ad imparare		przyszedł ze wschodu
• der Wind bläst(blasen) inizia ad imparare		dmie
• pfeift(pfeifen) inizia ad imparare		gwiżdże
• der Wind brachte Regen inizia ad imparare		przyniósł deszcz
• <in übertragener Bedeutung>: seine Erzählungen sind nicht ernst zu nehmen, das ist alles nur Wind inizia ad imparare		w przenośni, jego opowiadań nie można brać na poważnie, to wszystko to „tylko wiatr“, nieprawda
Wendungen, Redensarten, Sprichwörter inizia ad imparare		Zwroty, idiomy, przysłowia
• [schnell] wie der Wind, wie der Blitz inizia ad imparare		szybki jak wiatr, piorun
• wissen woher der Wind weht (umgangssprachlich; wissen, wie sich etwas unerfreulicherweise wirklich verhält) inizia ad imparare		wiedzieć, skąd wieje wiatr
• bei „podczas wiatru i pogody“, niezależnie od pogody inizia ad imparare		in Wind und Wetter (bei jedem, auch bei schlechtestem Wetter: er ist bei Wind und Wetter draußen bei seinen Tieren)
• gegen den Wind, mit dem Wind segeln (sich der herrschenden Meinung widersetzen, anschließen; sich [nicht] anpassen] idiom polski pod prąd, z prądem[sprzeciwić się, przeciwstawiać się, lub odwrotnie] inizia ad imparare		“żeglować pod wiatr, z wiatrem“
• in den Wind reden, sprechen inizia ad imparare		gadać na „wiatr“, na darmo, nikt nie słucha
HIMMEL inizia ad imparare		niebo
o ein blauer, wolkenloser, bewölkter Himmel inizia ad imparare		o niebieskim, pochmurne niebo bezchmurne,
o der Himmel ist bedeckt inizia ad imparare		całe pokryte chmurami
o der Himmel klärt sich auf, bezieht sich inizia ad imparare		przejaśnia się, zachmurza się
Wendungen, Sprichwörter inizia ad imparare		Przysłowia, przysłowia
o nicht vom Himmel fallen (Fortschritte fallen nicht einfach vom Himmel) nie spadać z nieba (postępy nie spadają z nieba, nie są dane bez pracy) inizia ad imparare		o Nie spadają z nieba (postęp nie tylko spadają z nieba) nigdy nie spadać z nieba (nie Postępy spadają z nieba nigdy SA dane bez Pracy)
o Himmel und Hölle in Bewegung setzen (alles versuchen um etwas zu ermöglichen) inizia ad imparare		„poruszyć niebo i ziemię“
o im sieb[en] ten Himmel sein inizia ad imparare		być w 7 niebie
WOLKE inizia ad imparare		chmura
dunkel, dicht, grau, schwarz, weiß, düster inizia ad imparare		ciemny, mroczny, ponury, radioaktiv
o weiße, schwarze, tief hängende inizia ad imparare		nisko wiszące, dicke Wolken
o Wolken ziehen am Himmel inizia ad imparare		chmury ciągną po niebie
o die Sonne bricht durch die Wolken inizia ad imparare		słońce przebija się przez chmury
o der Himmel war mit inizia ad imparare		von Wolken bedeckt
o <in übertragener Bedeutung>: dunkle Wolken ziehen am Horizont auf inizia ad imparare		w przenośni „ciemne chmury gromadzą sie na horyzoncie“
o auf Wolken über den Wolken schweben inizia ad imparare		in den Wolken bujać w obłokach
o eine Wolke von Zigarrenrauch inizia ad imparare		obłok dymu z papierosa
o eine Wolke von Mücken, Möwen inizia ad imparare		chmara komarów, mew

Wetter

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più