inizia ad imparare
|
|
kierować przedsiębiorstwem
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wielkość przedsiębiorstwa
|
|
|
Eigenmittel des Betriebes / betriebliche Eigenmittel inizia ad imparare
|
|
własne środki przedsiębiorstwa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wiodące przedsiębiorstwo eksportowe
|
|
|
das Bauunternehmen / der Baubetrieb inizia ad imparare
|
|
przedsiębiorstwo budowlane
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przedsiębiorstwo dochodowe
|
|
|
marktbeherrschendes Unternehmen inizia ad imparare
|
|
przedsiębiorstwo dominujące na rynku
|
|
|
das Konkurrenzunternehmen / die Konkurrenz inizia ad imparare
|
|
przedsiębiorstwo konkurencyjne
|
|
|
staatseigenes Unternehmen / staatseigener Betrieb / Staatsbetrieb inizia ad imparare
|
|
przedsiębiorstwo państwowe
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
tereny zaliczane do majątku przedsiębiorstwa przy wymiarze podatków
|
|
|
der Substanzwert / Kapitalwert eines Unternehmens inizia ad imparare
|
|
wartość kapitałowa przedsiębiorstwa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
własność przedsiębiorstwa
|
|
|
der Geschäftsinhaber / Betriebsinhaber inizia ad imparare
|
|
właściciel przedsiębiorstwa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wydajność przedsiębiorstwa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wyposażenie przedsiębiorstwa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Geschäftsgründung / Firmengründung / Unternehmensgründung inizia ad imparare
|
|
założenie przedsiębiorstwa
|
|
|
die Geschäftsschließung / Betriebsstilllegung inizia ad imparare
|
|
zamknięcie przedsiębiorstwa
|
|
|
das Grundkapital / Nominalkapital der AG inizia ad imparare
|
|
kapitał zakładowy spółki akcyjnej
|
|
|
das Gesellschaftsvermögen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
unbewegliches Gesellschaftsvermögen inizia ad imparare
|
|
majątek spółki w nieruchomościach
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
wkład udziałowca spółki komandytowej
|
|
|
eine Gesellschaft auflösen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
eine AG durch ein Urteil auflösen inizia ad imparare
|
|
rozwiązać spółkę akcyjną na mocy wyroku sądowego
|
|
|
Auflösung durch Beschluss sämtlicher Gesellschafter inizia ad imparare
|
|
rozwiązanie spółki w wyniku uchwały wszystkich wspólników
|
|
|
gerichtliche Auflösung einer AG inizia ad imparare
|
|
sądowe rozwiązanie spółki akcyjnej
|
|
|
als Gesellschafter ausscheiden inizia ad imparare
|
|
|
|
|
aus einer Gesellschaft austreten inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Ablösungsfinanzierung inizia ad imparare
|
|
finansowanie spółki w drodze spłaty kredytów akcjami lub obligacjami tej spółki
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
międzynarodowa spółka handlowa
|
|
|
der Tätigkeitszweck der Gesellschaft inizia ad imparare
|
|
przedmiot działalności spółki
|
|
|
jmdn in eine Gesellschaft aufnehmen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
der Gesellschaftsbeitritt inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Familiengesellschaft / das Gemeinschaftsunternehmen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Unternehmensberatungsgesellschaft inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts / bürgerliche Gesellschaft inizia ad imparare
|
|
spółka cywilna, spółka prawa cywilnego
|
|
|
Verwaltungsgesellschaft für Bodengemeinschaften inizia ad imparare
|
|
spółka do sprawowania zarządu nad wspólnotami gruntowymi
|
|
|
Managementberatungsgesellschaft inizia ad imparare
|
|
consulting menedżerski (spółka doradców do spraw kierowania przedsiębiorstwami)
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spółka kapitałowa jednoosobowa
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
właściciel jednoosobowej spółki kapitałowej
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
umowa spółki komandytowej
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Finanzierungsgesellschaft / Investmentgesellschaft / Kapitalanlagegesellschaft / Anlagegesellschaft inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spółka córka, o drugim stopniu podporządkowania
|
|
|
Personengesellschaft / Personalgesellschaft inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
spółka podporządkowana jednostce nadrzędnej
|
|
|
Gesellschaft des Handelsrechts inizia ad imparare
|
|
|
|
|
multinationale Gesellschaft inizia ad imparare
|
|
|
|
|
eingetragene Gesellschaft inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die (Gesellschafts) Satzung / das (Gesellschafts) Statut inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Teilhaberschaft, der Part, der Gesellschaftsanteil inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
zobowiązanie spółki, które winno być wykonane solidarnie przez wspólników
|
|
|
eine Gesellschaft gründen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Gesellschaftsgründung inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
założenie spółki akcyjnej bez rozprowadzenia akcji na zewnątrz
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
założenie spółki akcyjnej przez wkłady rzeczowe
|
|
|
eine Gesellschaft schließen inizia ad imparare
|
|
|
|
|