Słówka z faktury

 0    50 schede    kinganowak0
Scarica mp3 Stampa Gioca Testa il tuo livello
 
Domanda Risposta
faktura
inizia ad imparare
Rechnung
miejsce wystawienia
inizia ad imparare
der Ausstellungsort
data sprzedaży
inizia ad imparare
das Verkaufsdatum
sprzedający
inizia ad imparare
Verkäufer
kupujący
inizia ad imparare
Käufer
NIP; numer identyfikacji podatkowej
inizia ad imparare
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
Ust ID.Nr.
opis
inizia ad imparare
die Beschreibung
jednostka
inizia ad imparare
die Einheit
ilość czegoś
inizia ad imparare
die Menge
cena netto
inizia ad imparare
der Netto Einzelpreis
kwota łącznie
inizia ad imparare
die Gesamtsumme
podatek
inizia ad imparare
Merwer Steuer
Mwst
suma z
inizia ad imparare
Betrag mit
razem
inizia ad imparare
Gesamt
z tego
inizia ad imparare
Davon
suma do zapłacenia
inizia ad imparare
zur zahlende Betrag
suma słownie
inizia ad imparare
Betrag schriftlich
zapłacon
inizia ad imparare
Bezahlt
do zapłaty
inizia ad imparare
zu bezahlen
termin płatności
inizia ad imparare
Zahlungsfrist
przelew bankowy
inizia ad imparare
die überweisung
otrzymać rachunek
inizia ad imparare
die Rechnung zu erhalten
wystawić rachunek
inizia ad imparare
auszustellen die Rechnung
Podpis osoby upoważnionej do odbioru rachunku
inizia ad imparare
Unterschrift der Person die autoresiert ist die Rechnung zu erhalten
Podpis osoby upoważnionej do wystawienia rachunku
inizia ad imparare
Unterschrift der Person die Autorisiert ist die Rechnung auszustellen
sprzedawca
inizia ad imparare
der Deliverer
pokwitowanie dostawy
inizia ad imparare
das Einlieferungsschein
numer dostawy
inizia ad imparare
Lieferschein Nr.
miejsce przeznaczenia
inizia ad imparare
der Bestimmungsort
dostarczono
inizia ad imparare
geliefert
otrzymano
inizia ad imparare
erhalten
cena
inizia ad imparare
der Preis
zapas
inizia ad imparare
der Vorrat
opracowane przez
inizia ad imparare
Bearbeitet von
odebrane przez
inizia ad imparare
Empfangen von
wydano pozwolenie przez
inizia ad imparare
Genehmigt von
korekta magazynu
inizia ad imparare
Korrekturen des Legers
uwagi przyjmującego
inizia ad imparare
Anmerkungen der Annahmestelle
przelew Z
inizia ad imparare
Zahlschein
Tego druku proszę nie uszkodzić, zgniatać, stemplować lub ubrudzić.
inizia ad imparare
Den Vordruck bitte nicht beschädigen, knicken, bestempel oder beschmutzen.
klient
inizia ad imparare
der Kunde
numer referencyjny
inizia ad imparare
der Referenznummer
cel
inizia ad imparare
der Verwendungszweck
adres
inizia ad imparare
Anschrift
tylko dla
inizia ad imparare
nur fur
wpłacający
inizia ad imparare
der Einzahler
właściciel konta
inizia ad imparare
der Kontoinhaber
pismo odręczne
inizia ad imparare
Handschrift
wpisane w drukowane litery
inizia ad imparare
Blockschrift in Grossbuchstaben
nazwa i siedziba przelewającej instytucji bankowej
inizia ad imparare
Name und Sitz der Uberweisenden Kreditinstitute

Devi essere accedere per pubblicare un commento.