|
Domanda |
Risposta |
Jaka praca, taka płaca, powiedział mistrz i dał uczniowi mało pieniędzy. inizia ad imparare
|
|
Wie die Arbeit, so der Lohn. Wie die Arbeit, so der Lohn sagte der Meister und gab dem Lehrling nur wenig Geld.
|
|
|
Gwarantuję państwu, że produkty wyprodukowane przez tę firmę są dobrej jakości. inizia ad imparare
|
|
Ich garantiere Ihnen, dass die von dieser Firma hergestellten Produkte von guter Qualität sind.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Im Winter fahren wir in die Alpen.
|
|
|
Peter często jeździ na rowerze. inizia ad imparare
|
|
Peter fährt oft mit dem Rad.
|
|
|
Jęczmień jest mniej popularny niż pszenica i żyto. inizia ad imparare
|
|
Gerste ist weniger populär als Weizen und Roggen.
|
|
|
Jęczmień jest mniej popularny niż pszenica i żyto. inizia ad imparare
|
|
Gerste ist weniger populär als Weizen und Roggen.
|
|
|
Jęczmień jest mniej popularny niż pszenica i żyto. inizia ad imparare
|
|
Gerste ist weniger populär als Weizen und Roggen.
|
|
|
Jedno z okien zostało zabudowane podczas dobudowywania werandy. inizia ad imparare
|
|
Eins der Fenster wurde beim Anbau einer Veranda verbaut.
|
|
|
jednak, mimo to, przecież Na awans będzie pan czekać w nieskończoność. Niech pan zmieni miejsce pracy! inizia ad imparare
|
|
Auf Ihre Beförderung werden Sie warten, bis Sie schwarz werden. Wechseln Sie doch die Arbeitsstelle!
|
|
|
Jedzenie gotowe, możecie się częstować. inizia ad imparare
|
|
Das Essen ist fertig, ihr könnt euch schon bedienen.
|
|
|
Liczni jeńcy wojenni pracowali dla wroga pod przymusem. inizia ad imparare
|
|
Zahlreiche Kriegsgefangene haben unter Zwang für den Feind gearbeitet.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mogę jeść, ile chcę, i po prostu nie tyję. inizia ad imparare
|
|
Ich kann essen, soviel ich will und nehme einfach nicht zu.
|
|
|
Ten pomysł nie podoba mi się, jestem przeciw. inizia ad imparare
|
|
Diese Idee gefällt mir nicht, ich bin dagegen.
|
|
|
Jestem za tym, żebyśmy poszli dziś do teatru. inizia ad imparare
|
|
Ich bin dafür, dass wir heute ins Theater gehen.
|
|
|
Czegoś takiego jeszcze nie przeżyłem! inizia ad imparare
|
|
So etwas habe ich noch nie erlebt!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chcemy rozbić namiot nad jeziorem. inizia ad imparare
|
|
Wir wollen das Zelt am See aufschlagen.
|
|
|
Chcemy rozbić namiot nad jeziorem. inizia ad imparare
|
|
Wir wollen das Zelt am See aufschlagen.
|
|
|
Według ostatnich danych konsumpcja alkoholu wśród młodzieży wzrosła w ostatnim roku o 10 procent. inizia ad imparare
|
|
Laut der letzten Daten steigerte sich der Alkoholkonsum unter den Jugendlichen im letzten Jahr um 10 Prozent.
|
|
|
Jego wielkim hobby jest klejenie modeli samolotów. inizia ad imparare
|
|
Sein großes Hobby ist das Basteln von Modellflugzeugen.
|
|
|
Przelej wodę z makaronem przez sito! inizia ad imparare
|
|
Gieß mal das Wasser mit den Nudeln durch ein Sieb!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Twój makijaż jest perfekcyjny, brakuje jedynie trochę różu na policzkach. inizia ad imparare
|
|
Dein Make-up ist perfekt, es fehlt nur ein wenig Rouge auf den Wangen.
|
|
|
Malarz maluje ściany białą farbą. inizia ad imparare
|
|
Der Maler streicht die Wände mit weißer Farbe.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Chciałem namalować akwarelę i stwierdziłem, że nie mam do tego celu właściwego pędzla. inizia ad imparare
|
|
Ich wollte ein Aquarell malen und stellte fest, dass ich dafür keinen geeigneten Pinsel habe.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Die Landkarte hängt an der Wand.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Łacina nie jest martwym językiem. inizia ad imparare
|
|
Latein ist keine tote Sprache.
|
|
|
Nowy statek wpłynął do portu i wszyscy marynarze zeszli z pokładu. inizia ad imparare
|
|
Ein neues Schiff lief in den Hafen ein und alle Matrosen gingen von Deck.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Podczas masażu muszą się odprężyć. inizia ad imparare
|
|
Bei der Massage müssen sie sich entspannen.
|
|
|
Pani silne, umięśnione przedramiona zdradzają, że pracuje pani jako masażystka. inizia ad imparare
|
|
Ihre starken, muskulösen Unterarme verraten, dass Sie als Masseurin arbeiten.
|
|
|
