słówka 12
0 74 schede Demorgorgom
| Domanda | Risposta | |||
|---|---|---|---|---|
|
można np. poddać się pod czyjąś kontrolę
|
||||
|
rzeczownik Stapel ma wiele innych znaczeć, w kontekście wodowania statku występuje on właśnie w takiej formie. to zdanie można nauczyć się na pamięć. Chodzi mniej więcej o pierwsze wodowanie nowo utworzonego statku
|
||||
|
mustern jako czasownik, mierzyć, lustrować
|
||||
|
przymiotnik
|
||||
|
potocznie
|
||||
|
Rücksprache to bardziej rozmowa z kimś znajomym, Beratung bardziej w formie doradztwa, konsultacji oficjalnej u np. adwokata
|
||||
|
w tym wliczone są koszty śniadania
|
dlaczego zanotowałem to słowo? otóż kojarzy się z ekskluzywnością co jest zupełnie mylne
|
|||
|
oczywiście również w znaczeniu zwyczajnego, pospolitego pasażu;)
|
||||
|
czas podróży został tak odmierzony...
|
||||
|
ważne słowo rozmowa - chodzi o bardzo OFICJALNĄ rozmowę
|
Die Unterredung - oficjalna rozmowa
|
|||
|
messing- mosiężny der Messingknauf - mosiężna gałka do drzwi
|
||||
|
przymiotnik
|
||||
|
włosy
|
||||
|
np. mój plan opiera się na...
|
||||
|
przymiotnik
|
||||
|
np. zegarki ze sobą
|
||||
|
chodzi o spód, dolną stronę butelki koniak owej... np. ktoś ma okulary grube jak spody od koniakówki
|
||||
|
Schleifpapier
|
||||
|
dosłownie co do kata
|
dosłownie co do kata tutaj robisz...
|
|||
|
ciuchy są tak obszerne, że zmieściła by się w nich dwa razy
|
||||
|
nie w najmniejszym stopniu
|
||||
|
można otwierać oczy, szufladę, grób itd...
|
||||
|
zamiast wciąż powtarzać oklepane schwer /schwierig...
|
||||
|
kiedy głośno chcesz podsumować, że tak naprawdę nic nie wiecie, można tylko zgadywać
|
||||
|
dziwne, wiem. chodzi o formę zagadania do kogoś, ktoś do mnie przyszedł i coś chciał... może również chodzić o flirt, ale ważne, kiedy wyrażam to w ten sposób to chodzi mi o coś bardzo negatywnego. Ktoś się do mnie przypindala/przystawia itd...
|
lub angegraben
|
|||
|
często w kontekście terminu porodu, czyli ustalonego terminu
|
||||
|
rozwiała się
|
zerstieben
|
|||
|
kiedy chcesz np. się ochłodzić, wachlowac
|
||||
|
ta czarna na placach zabaw, tak by dzieci przewracając się nic sobie nie zrobiły
|
||||
|
gotowanie, sprzątanie
|
||||
|
rozmawiasz z kimś przez telefon i w tle słyszysz strasznie dużo głosów, rozgardiasz, wrzawę
|
||||
|
witzeln
|
||||
|
w kontekście, to trochę trwało zanim zaskoczył o co chodzi... wyrażenie potoczne, ale obrazowe, chodzi oczywiście o iskrę, w polskim mawiamy podobnie
|
||||
|
porodowe
|
||||
