→ Ros → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
praca umysłowa inizia ad imparare		умственный труд
praca fizyczna inizia ad imparare		физический труд
człowiek pracy inizia ad imparare		трудящийся
pracochłonny inizia ad imparare		трудоемкий
zdolność do pracy inizia ad imparare		трудоспособность
zapewnienie pracy inizia ad imparare		трудоустройство
zezwolenie na pracę za granicą inizia ad imparare		разрешение на трудоустройство за рубежом
agencja do spraw zatrudnienia inizia ad imparare		агентство по трудоустройству
migracja zarobkowa inizia ad imparare		трудовая миграция
umowa o pracę inizia ad imparare		трудовой договор
umowa o pracę zleconą inizia ad imparare		трудовое соглашение
prawo pracy inizia ad imparare		трудовое законодательство
staż pracy inizia ad imparare		трудовой стаж
przestrzegać dyscypliny pracy inizia ad imparare		соблюдать трудовую дисциплину
rynek pracy inizia ad imparare		рынок труда
targi pracy inizia ad imparare		ярмарка труда
targi branżowe inizia ad imparare		отраслевая ярмарка
targi specjalistyczne inizia ad imparare		специализированные ярмарки
szukać pracy inizia ad imparare		искать работу
być bez pracy inizia ad imparare		быть без работы
bezrobotny inizia ad imparare		безработный
bezrobocie inizia ad imparare		безработица
zasiłek dla bezrobotnych inizia ad imparare		пособие по безработице
utrzymywać się z zasiłku inizia ad imparare		жить на пособие
zaczynać/zacząć pracę inizia ad imparare		поступать/поступить на работу
przyjmować/przyjąć do pracy inizia ad imparare		принимать/принять на работу
znajdować/znaleźć pracę inizia ad imparare		находить/найти работу
wykonywać/wykonać pracę inizia ad imparare		выполнять/выполнить работу
pracodawca inizia ad imparare		работодатель
najem do pracy inizia ad imparare		наём на работу
pracować z najmu inizia ad imparare		работать по найму
przeprowadzać/przeprowadzić najem inizia ad imparare		проводить/провести наём
znaleźć komuś pracę; postarać się dla kogoś o pracę inizia ad imparare		устроить на работу кого-либо
praca na pełnym etacie inizia ad imparare		штатная работа
być na etacie inizia ad imparare		быть на штате
pracować na pół etatu inizia ad imparare		работать на полставки
praca nadliczbowa inizia ad imparare		сверхурочная работа
godziny nadliczbowe inizia ad imparare		сверхурочные часы
płaca za godziny nadliczbowe inizia ad imparare		сверхурочные(-ых)
praca umysłowa (biurowa) inizia ad imparare		служба
pójść do pracy (biurowej) inizia ad imparare		поступить на службу
przyjęcie do pracy inizia ad imparare		зачисление на работу
zostać przyjętym do pracy inizia ad imparare		зачислиться на работу
nabór kandydatów (do pracy) inizia ad imparare		подбор кандидатов (на работу)
selekcja ubiegających się o pracę w drodze konkursu inizia ad imparare		конкурсный отбор претендентов на работу
rozmowa kwalifikacyjna inizia ad imparare		собеседование перед зачислением на работу
życiorys zawodowy inizia ad imparare		автобиография-резюме
wysłać na adres firmy życiorys zawodowy inizia ad imparare		отправить в адрес фирмы резюме
złożyć podanie inizia ad imparare		подать заявку
list polecający inizia ad imparare		рекомендательное письмо
pracować (jako kto), być kimś inizia ad imparare		работать (как кто-то), быть кем-то
pracować w charakterze (kogo) inizia ad imparare		работать в качестве
awans inizia ad imparare		повышение по службе
awans inizia ad imparare		продвижение
otrzymać awans inizia ad imparare		получить повышение по службе
awansować (kogoś) inizia ad imparare		повышать по службе
awansować inizia ad imparare		продвигаться по службе
przenieść na niższe stanowisko inizia ad imparare		понизить (снизить) в должности
odejście z pracy inizia ad imparare		уход с работы
zwalniać się/zwolnić się z pracy (na własne życzenie) inizia ad imparare		увольняться/уволиться с работы (по собственному желанию)
zwalniać/zwolnić z pracy z powodu redukcji (kompresji) etatów inizia ad imparare		увольнять/уволить с работы по сокращению штатов
odwoływać, zwalniać/odwołać, zwolnić ze stanowiska inizia ad imparare		снимать/снять с должности
przenosić/przenieść (kogoś) do innej pracy inizia ad imparare		переводить/перевести на другое место работы
pracować łącząc obowiązki, na dwóch zmianach inizia ad imparare		работать по совместительству
pracować na dwie zmiany inizia ad imparare		работать в две смeны
pracować na I, II, III zmianę inizia ad imparare		работать в утреннюю, вечернюю, ночную смену
łączyć pracę z nauką inizia ad imparare		сочетать работу с учёбой
dzień pracy inizia ad imparare		рабочий день
czas pracy inizia ad imparare		Рабочее время
godziny urzędowania inizia ad imparare		служебное время
pracować od ... do... inizia ad imparare		работать с ... до...
wykonywać obowiązki służbowe inizia ad imparare		выполнять служебные обязанности
zakres obowiązków służbowych inizia ad imparare		круг служебных обязанностей
sprawy służbowe inizia ad imparare		служебные дела
praca społeczna inizia ad imparare		общественная нагрузка
zajmować stanowisko, pełnić funkcję inizia ad imparare		занимать должность
mianować na stanowisko inizia ad imparare		назначать на должность
objąć stanowisko inizia ad imparare		вступить в должность
zwolnić ze stanowiska inizia ad imparare		освободить от должности
wakat inizia ad imparare		вакансия, вакантная должность
wakuje posada inizia ad imparare		открылась вакансия
ubiegać się o stanowisko inizia ad imparare		претендовать на должность
wynagrodzenie, pensja, zarobki, pobory inizia ad imparare		зарплата (заработная плата)
wynagrodzenie, pensja inizia ad imparare		жалование
uposażenie, wynagrodzenie inizia ad imparare		оклад
pensja zasadnicza inizia ad imparare		основная зарплата
pensja realna inizia ad imparare		реальная зарплата
zwracać się o podwyżkę inizia ad imparare		просить повышения зарплаты
mieć dodatkowy zarobek inizia ad imparare		иметь побочный заработок
premia inizia ad imparare		премия
dodatek stażowy inizia ad imparare		надбавка за стаж работы
lista płac inizia ad imparare		расчётная ведомость
otrzymywać zasiłek chorobowy inizia ad imparare		получать пособие по временной нетрудоспособности
zasiłek porodowy inizia ad imparare		пособие по беременности и родам
urlop macierzyński inizia ad imparare		декретный отпуск
zwolnienie lekarskie z tytułu choroby dziecka inizia ad imparare		бюллетень по уходу за заболевшим ребёнком
dieta, diety inizia ad imparare		командировочные
emerytura, renta inizia ad imparare		пенсия
renta inwalidzka inizia ad imparare		пенсия по инвалидности
z zawodu inizia ad imparare		по профессии
opanować zawód, wyuczyć się zawodu inizia ad imparare		овладеть профессией
profesjonalista inizia ad imparare		профессионал
wykształcenie, specjalizacja inizia ad imparare		специальность
z wykształcenia inizia ad imparare		по специальности
kwalifikacje (l.m.) inizia ad imparare		квалификация (l.p.)
specjalista o wysokich kwalifikacjach inizia ad imparare		специалист высокой квалификации
podniesienie kwalifikacji inizia ad imparare		повышение квалификации
przekwalifikować się inizia ad imparare		переквалифицироваться
dobór kadr inizia ad imparare		подбор кадров
szkolenie (przygotowanie) kadr inizia ad imparare		подготовка кадров
dział kadr (personalny) inizia ad imparare		отдел кадров
kierownik działu kadr inizia ad imparare		заведующий отделом кадров (зав)
zastępca inizia ad imparare		заместитель (зам)

ros

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più