Przyimki z Akk.

przez

durch, Sie gehen durch den Park.

dla / za / na (na określony czas)

für, Ist dieses Geschenk für mich? Ich danke für die Hilfe. Ich fahre für ein Semester nach Bonn Germanistik studieren.

przeciwko / około

gegen, Wir kämpfen gegen den Krieg. Sie geht gegen 8 Uhr aus dem Haus. Haben wir etwas gegen Kopfschmerzen? Das Auto fährt gegen einen Baum. (Samochód uderza w drzewo.)

bez

ohne, Sie gehen ohne mich ins Konzert.

wokół / dookoła / o

um, Wir sitzen um den Tisch. Der Unterricht beginnt um 8 Uhr.

wzdłuż

entlang, Wir gehen die Straße entlang. (gdy “entlang” występuje po rzeczowniku)

aż / do / aż do

bis, Du hast Zeit bis dritten Mai. Der Zug fährt bis Hamburg. (ale „bis zu“ z celownikiem/Dativ)

przeciwko / wbrew

wider, Er hat das wider meinen Willen gemacht. (On zrobił to wbrew mojej woli.)