|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
this is a challenge for us
|
|
|
porozmawiajmy o wynagrodzeniu. inizia ad imparare
|
|
Let's talk about the salary.
|
|
|
mówiłeś że dostaniemy tysiąc euro za miesiąc inizia ad imparare
|
|
You said we would get a thousand euros a month
|
|
|
ludzie nie wiedzą że jesteśmy pracownikami inizia ad imparare
|
|
people do not know that we are employees
|
|
|
ponieważ nie mamy koszulek inizia ad imparare
|
|
because we do not have t-shirts
|
|
|
czy możemy puszczać swoją muzykę. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
kroki są proste, ludzie będą się dobrze bawić inizia ad imparare
|
|
the steps are simple, people will have fun
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
czy potrzebujesz nas na statku? inizia ad imparare
|
|
Do you need us on the ship?
|
|
|
mamy wiele opłat w Polsce, czynsz, kredyt, samochód i inne. inizia ad imparare
|
|
we have many fees in Poland, rent, credit, car and others.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przyjechaliśmy tu zarobić inizia ad imparare
|
|
We came here to earn money
|
|
|
powiedziałeś że nie wiedziałeś że przyjedziemy inizia ad imparare
|
|
You said you did not know we would come
|
|
|
jesteś mocnym negocjatorem inizia ad imparare
|
|
you are a strong negotiator
|
|
|
jesteśmy bardzo szanowani w Polsce w naszej pracy inizia ad imparare
|
|
we are very respected in Poland in our work
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
throwing garbage into the trash
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ścierka, gdzie leży ścierka inizia ad imparare
|
|
cloth, where the cloth is
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
where is the mop, the broom
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jest to dla mnie ciężkie. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
programs in the washing machine
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
attention wet and slippery
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
decyzja należy do ciebie. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jesteśmy bardzo szanowani w polsce inizia ad imparare
|
|
we are very respected in poland
|
|
|
nasza praca jest bardzo szanowani w polsce inizia ad imparare
|
|
our work is very respected in poland
|
|
|
ja zarabiam w Polsce na umowę dwa tysiące euro na miesiąc inizia ad imparare
|
|
I earn in Poland on a contract of two thousand euros per month
|
|
|
to jest dla mnie za mało. inizia ad imparare
|
|
this is not enough for me
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
musimy szukać czegoś innego. inizia ad imparare
|
|
we must look for something else.
|
|
|
zarabiamy pieniądze na nasze wesele inizia ad imparare
|
|
We earn money for our wedding
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
We have a wedding for two years
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
about which we will get here
|
|
|
jedziemy około dwóch godzin inizia ad imparare
|
|
we're going about two hours
|
|
|
będziemy na siódmą godzinę. inizia ad imparare
|
|
we will be at seven o'clock.
|
|
|
zapytaj się twoich dzieci co o nas sądzą inizia ad imparare
|
|
Ask your children what they think about us
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jesteśmy osobami o wielkiej kulturze osobistej. inizia ad imparare
|
|
we are people with great personal culture.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
we like working with people
|
|
|
pracujemy w branży usługowej inizia ad imparare
|
|
we work in the service industry
|
|
|
my nic nie sprzedajemy, my jesteśmy produktem. inizia ad imparare
|
|
we sell nothing, we are a product.
|
|
|
twoja propozycja jest dla nas nieopłacalna. inizia ad imparare
|
|
Your offer is unprofitable for us.
|
|
|
dziewczyny z dołu nagrał film z delfinami. inizia ad imparare
|
|
girls from the bottom recorded a movie with dolphins.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jestem życzliwa, miła dla gości inizia ad imparare
|
|
I am kind, nice to guests
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wytłumacz mi, bo może czegoś nierozumiem inizia ad imparare
|
|
explain to me, because maybe I do not understand something
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mówiłeś że potrzebujesz rady inizia ad imparare
|
|
You said you needed advice
|
|
|
możemy uczyć się od siebie inizia ad imparare
|
|
we can learn from each other
|
|
|
skończyłam uniwersytet, jestem magistrem. inizia ad imparare
|
|
I finished university, I'm a master.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jaki kierunek na uniwersytecie inizia ad imparare
|
|
which direction at the university
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
od dwadzieścia do trzydzieści na umowę, na rękę inizia ad imparare
|
|
from twenty to thirty on contract, on hand
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
umówiliśmy się że każdy zrobi swoją robotę inizia ad imparare
|
|
we agreed that everyone will do their job
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
jest ok. mam dziś imieniny. inizia ad imparare
|
|
It's okay, I have a name day.
|
|
|
jesteśmy w Grecji w hotelu. inizia ad imparare
|
|
we are in Greece in a hotel.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
