|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jaki jest zazwyczaj podział zadań w Waszych zespołach projektowych? inizia ad imparare
|
|
How are tasks usually divided in your project teams?
|
|
|
prowadzący konferansjer mistrz ceremonii inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wprowadzić. prezentuje i wprowadza prelegentów na scenę inizia ad imparare
|
|
introduce. presents and introduces speakers onto the stage
|
|
|
aranżacja sali aranżacja mebli i dekoracji w sali na imprezę inizia ad imparare
|
|
room set-up arranging the furniture and decorations in a room for an event
|
|
|
zaplanować ogłoszenie w mediach społecznościowych inizia ad imparare
|
|
schedule social media announcement
|
|
|
trzymać się czegoś. kontynuować plan bez jego zmiany inizia ad imparare
|
|
to stick to something. to continue with a plan without changing it
|
|
|
przejąć coś. robić coś, co robił ktoś inny inizia ad imparare
|
|
to take over something. to do something that someone else was doing
|
|
|
mieć to samo na myśli. myśleć o wybraniu kogoś do pracy inizia ad imparare
|
|
to have sameone in mind. to be thinking of choosing someone for a job
|
|
|
podzieliliśmy zadania między naszą trójkę planującą to wydarzenie w następujący sposób: inizia ad imparare
|
|
divided up the tasks among the three of us planning this event like this:
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Jeśli wolisz robić coś innego, śmiało możesz to powiedzieć. inizia ad imparare
|
|
If you prefer to do something else, feel free to say so.
|
|
|
Ale proszę, nie myśl, że musimy się tego trzymać inizia ad imparare
|
|
But please don't feel like we need to stick to this
|
|
|
Właściwie mam już na myśli emcee, więc myślę, że sobie z tym poradzę. inizia ad imparare
|
|
I actually already have an emcee in mind, so I think I'll handle that.
|
|
|
Byłbym wdzięczny, gdybyś mógł napisać i opublikować post na blogu o tym wydarzeniu. inizia ad imparare
|
|
I'd appreciate it if you could write and publish the blog post about the event though.
|
|
|
Bardzo lubię zadania związane z marketingiem online. inizia ad imparare
|
|
I quite enjoy online marketing tasks.
|
|
|
Jeśli tak jest @Ed, czy chcesz również zaplanować ogłoszenia w mediach społecznościowych? inizia ad imparare
|
|
If that's the case @Ed, do you want to schedule the social media announcements too?
|
|
|
rozkład dnia / jazdy / plan zajęć / grafik inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
