Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
have a lot to do
|
|
|
informować kogoś na bieżąco inizia ad imparare
|
|
keep somebody in the loop keep someone up to date
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
cut the funds
|
|
|
zainicjować coś, uruchomić coś Projekt okazał się trudny do uruchomienia, ale mamy nadzieję, że wkrótce nadejdą pierwsze sukcesy. inizia ad imparare
|
|
This project has proved difficult to get off the ground, but hopefully soon we'll see some success.
|
|
|
konfrontacja z rzeczywistością inizia ad imparare
|
|
confrontation with reality
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
particular details and nuances
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
an entire perspective on a situation or issue
|
|
|
rozpoczynać coś, brać się do dzieła inizia ad imparare
|
|
get started on something
|
|
|
To przedsięwzięcie było skazane na porażkę. inizia ad imparare
|
|
This venture was deemed to fail.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
skarga, reklamacja, zażalenie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
at the last moment or almost too late
|
|
|
porozmawiać, skontaktować się z kimś inizia ad imparare
|
|
talk to someone for a short time
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
back to the drawing board start something again
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Mam w przygotowaniu nowy projekt. Daj mi jeszcze kilka tygodni. inizia ad imparare
|
|
something that is being planned or developed I have a new project in the pipeline. Just give me a couple more weeks.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zbyt rozbudowana biurokracja Zbyt rozbudowana biurokracja dusi naszych przedsiębiorców. inizia ad imparare
|
|
excessive bureaucracy Red tape is strangling our entrepreneurs.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
following all the rules
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
sometimes
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
a plan for achieving success
|
|
|
Bob jest lizusem, uwielbia zadowalać innych ludzi. inizia ad imparare
|
|
someone who always agrees with their supervisors Bob is a yes man, he enjoys pleasing other people.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
at stake, in danger, threatened something at risk
|
|
|
Nienawidzę pracować za grosze. inizia ad imparare
|
|
for practically no money at all I really hate to work for peanuts.
|
|
|
Myślę, że będę musiała odrzucić tę ofertę pracy, ponieważ nie chcę przenosić się do Ameryki. inizia ad imparare
|
|
I think I'm going to have to turn down the job offer because I don't want to relocate to America.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
work late into the night
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
competent and aware of things
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
not free to behave in the way that you would like
|
|
|
być na zwolnieniu chorobowym / (być na) zwolnieniu chorobowym inizia ad imparare
|
|
be off sick/(be on) sick leave
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very angry
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very beautiful
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very big
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very boring
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very noisy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very poor
|
|
|
nieskazitelny, idealnie czysty inizia ad imparare
|
|
very clean
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very short
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very difficult
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very dry
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very quick
|
|
|
okropny, wstrętny, obrzydliwy inizia ad imparare
|
|
very bad
|
|
|
Moja siostra była zawsze znacznie inteligentniejsza ode mnie. inizia ad imparare
|
|
very smart My sister was always much more intelligent than me.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very sad
|
|
|
Moja mama była zupełnie zrozpaczona, gdy zmarł mój brat. Płakała miesiącami. inizia ad imparare
|
|
very upset My mother was totally distraught when my brother died. She cried for months.
|
|
|
przeraźliwie zimno, lodowato inizia ad imparare
|
|
very cold
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very strong
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very calm
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very ugly
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very smart
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very funny
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very quiet
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very rich
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very expensive
|
|
|
obrzydliwy, bardzo brudny inizia ad imparare
|
|
very dirty
|
|
|
bardzo wysoki, gigantyczny inizia ad imparare
|
|
very tall
|
|
|
bardzo łatwy, nie wymagający wysiłku inizia ad imparare
|
|
very easy
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
very wet
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
docierać do kogoś, dodzwonić się do kogoś inizia ad imparare
|
|
It is very difficult to get through to him.
|
|
|
przedostać się, dostać się inizia ad imparare
|
|
Our team has got through the finals
|
|
|
dochodzić do siebie po czymś/pogodzić się z czymś Staram się pogodzić z utratą przyjaciela. inizia ad imparare
|
|
I'm trying to get over losing my friend.
|
|
|
sugerować coś, zmierzać do czegoś (w rozmowie) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wypracować, wymyślić, znajdować (rozwiązanie), rozgryźć inizia ad imparare
|
|
It is hard to work out a solution.
|
|
|
dobrze komuś wychodzić / ćwiczyć (fizycznie) Nasz plan poszedł całkiem nieźle. / Gimnastykuję się trzy razy w tygodniu. inizia ad imparare
|
|
Our plan has worked out pretty well. / I work out three times a week.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
I thought he would never find out.
|
|
|
rozwiązać, załatwić (problem) inizia ad imparare
|
|
We have managed to sort out all the problems.
|
|
|
wyluzuj, uspokój się, zrelaksuj się inizia ad imparare
|
|
chill out, take it easy, relax We should chill out this weekend.
|
|
|
mieszać, mylić, brać jedno za drugie inizia ad imparare
|
|
You have mixed up everything
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wyjść na chwilę, wyskoczyć gdzieś Wyskoczę tylko na chwilę do sklepu. Chcesz coś? inizia ad imparare
|
|
I'm just going to pop out to the shop. Do you want anything?
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
This topic always pop up in our conversation.
|
|
|
wpaść na coś, wymyślić coś Wpadłem na świetny pomysł. Pojedźmy wszyscy razem na wakacje! inizia ad imparare
|
|
I've come up with a brilliant idea. Let's all go on holiday together!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Kate didn't turn up at the lecture yesterday.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Let's chip in and buy him something for his birthday.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
She freaks out when she sees a spider
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
He chickened out at the last moment.
|
|
|
zepsuć, schrzanić, spieprzyć, spierdolić inizia ad imparare
|
|
Sorry for screwing it up again
|
|
|
zdzierać, oszukać na pieniądze inizia ad imparare
|
|
It's typical of taxi drivers to rip off passages.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
And that's what pisses me of.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wiele szczęśliwych powrotów (tego dnia)! inizia ad imparare
|
|
Many happy returns (of the day)!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
This/That is not the case!
|
|
|
Możesz być tego pewien! / Oczywiście! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Odpukać (w niemalowane drewno)! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Stukrotne / wielkie dzięki! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
You could have fooled me!
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Niestety nie! / Pech chciał, że nie! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wielkie mi co! / Wielkie mi halo! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To nie są żarty! / To nie przelewki! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
To jest nas dwoje! / Mam tak samo! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
chorować, być na zwolnieniu lekarskim inizia ad imparare
|
|
|
|
|
być związanym, być bardzo zajętym inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rejestrować czas rozpoczęcia / zakończenia pracy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W zeszłym tygodniu musiałam zastępować koleżankę w pracy. inizia ad imparare
|
|
Last week I had to fill in for my colleague at work.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wynik, rezultat, wydajność inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mieć wiedzę na dany temat inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sedno, istota sprawy, ogólny sens inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wskazówka, rada, ostrzeżenie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
znać tajniki, znać się na czymś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przesadzony, wyolbrzymiony inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
myśleć nieszablonowo, twórczo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
sytuacja, w której każdy wygrywa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
on the tip of sb's tongue
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zgadzać się, przyznawać rację, uzgadniać (podjąć wspólnie decyzję) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
rozmawiać o sprawach zawodowych inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podjąć decyzję / podjąć decyzję inizia ad imparare
|
|
make up one's mind / make a decision
|
|
|
wszystko po kolei, najpierw najważniejsze inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Przeciwnie, w dalszej perspektywie dostrzec można związek między tymi celami. inizia ad imparare
|
|
On the contrary, in the long term there is a link between these objectives.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Nie wymyślaj historii tylko powiedz mi prawdę. inizia ad imparare
|
|
Don't make stories up and tell me the truth.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
take something from somebody
|
|
|
przekazać / dać coś komuś inizia ad imparare
|
|
give something to somebody
|
|
|
Nikt nie przypuszczał, że oni wygrają. inizia ad imparare
|
|
Nobody supposed that they would win.
|
|
|
powinien / mieć coś zrobić inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|