niemiecki 5

Na wyspie u wybrzeży Korei Południowej 456 kandydatów zostaje stłoczonych razem i zapoznanych z zasadami gry przez zamaskowanych żołnierzy.

Auf einer Insel vor der südkoreanischen Küste werden die 456 Kandidatinnen und Kandidaten zusammengepfercht und von maskierten Soldaten mit den Spielregeln vertraut gemacht

Ci, którzy zostaną wyeliminowani, nie są odsyłani do domu, ale rozstrzeliwani i paleni.

Die Ausgeschiedenen werden nicht nach Hause geschickt, sondern erschossen und verbrannt.

Sogar Verweise auf Spielshows wie Takeshi’s Castle, American Gladiators und Ninja Warrior kommen hinzu, umgedeutet zu Albtraum- und Blutrauschversionen ihrer selbst

sein Zuspätkommen trug ihm einen scharfen Verweis ein.

Die New York Times berichtete über einen koreanischen Keks, der sich blendend verkauft, seit er in Squid Game zu sehen war.

Squid Game to przede wszystkim dobrze zrobiony film w konwencjonalnym serialowym sensie.

Squid Game ist zunächst einmal gut gemacht im herkömmlichen TV-Seriensinn.

Im Verlauf von neun Serienfolgen offenbart sie jedoch komplexe Vorgänge und Hierarchien.

Ucieczki i migracje, eksploatacja, pech, a czasem ich własna wina doprowadziły uczestników Gry w Kałamarnice do ich trudnej sytuacji.

Flucht und Migration, Ausbeutung, Pech und manchmal auch eigenes Verschulden haben die Teilnehmer des Squid Game in ihre misslichen Lagen gebracht

Todesangst, Schlafmangel und Unterversorgung kitzeln eine Frauenfeindlichkeit und Altersdiskriminierung aus den Figuren heraus, die schon vorher in ihnen gebrodelt hat.

Du musst mir die Wahrheit sagen - ansonsten kann ich dir nicht helfen

Ich bin ein wenig erkältet, aber ansonsten geht es mir gut.

eine amtliche Bekanntmachung lesen

Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte der Gebrauchsanweisung.

Wenn Sie hierzu noch Fragen haben, dann kommen Sie bitte noch einmal auf mich zu.

Er forderte sie auf, sich zu setzen. Er forderte uns auf, doch hereinzukommen.

Die Demonstranten kamen der Aufforderung der Polizei, den Platz zu verlassen, nicht nach. Die Aufforderung zu einem Besuch annehmen.

in den Trümmern der Häuser nach Überlebenden suchen,

Der Erlös wird für wohltätige Zwecke gespendet.

Er hat seine Forderungen aufrechterhalten.