→ Moja Lekcja → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
przyrządzanie posiłków inizia ad imparare		Mahlzeiten vorbereiten
nieszkodzac inizia ad imparare		nicht schaden
opieka nad chorym inizia ad imparare		Die Pflege des Patienten
w naglym wypadku inizia ad imparare		im dringenden Fall
być w stanie inizia ad imparare		in der Lage sein
byc karmionym inizia ad imparare		gefüttert werden
podawanie lekow inizia ad imparare		die Verbreichung der Medikamente
dobrze przykryty inizia ad imparare		gut zugedeckt
latwy do prania inizia ad imparare		leicht zu waschbar
okreslone przez lekarza inizia ad imparare		vom Arzt bestimmt
wiele razy w ciągu dnia inizia ad imparare		mehrmals am Tag
temperatura wynosi inizia ad imparare		Die Temperatur beträgt
być dostepnym inizia ad imparare		zugänglich sein
z obu stron inizia ad imparare		von beiden Seiten
naciągnąć prześcieradło inizia ad imparare		ein Betttuch einspannen
przeprowadzać pielęgnację ciala inizia ad imparare		Körperpflege durchführen
wytrzepac posciel inizia ad imparare		Kissen und Decken/ Bettbezug aufschutteln
prawidlowe odzywianie inizia ad imparare		richtige Genesung
przyspieszac zdrowienie inizia ad imparare		Beschleunigung der Genesung
danie lekkostrawne inizia ad imparare		leicht leichtverdauliche Speise
bez trudnosci inizia ad imparare		keine Schwierigkeit
ułożyć chorego wyzej inizia ad imparare		den Kranken hoch lagern
unikać nawrotów inizia ad imparare		Rückfälle vermeiden
lekkie zajecie inizia ad imparare		leichte Beschäftigung
odpowiedzialnosc inizia ad imparare		Verantwortung
punktualnosc inizia ad imparare		Pünktlichkeit
niezawodnosc inizia ad imparare		Zuverlässigkeit
intrukcja inizia ad imparare		ausfuhrung
podawanie lekow inizia ad imparare		Ausgabe der Arznei
podawanie posiłków inizia ad imparare		Anrichten der Mahlzeiten
zasłony / firanki inizia ad imparare		Fenstervorhänge / Vorhänge
przeciag inizia ad imparare		Zugluft
okno inizia ad imparare		das Fenster, die Fenster
historia choroby inizia ad imparare		Krankheitgeschichte
opieka stacjonarna inizia ad imparare		stationäre Behandlung
środek leczniczy inizia ad imparare		heilmassnahme
obecne objawy inizia ad imparare		aktualle Krankheitserscheinungen
uskarżanie się inizia ad imparare		beschwerden
cierpiał inizia ad imparare		erlitten
złamanie podudzia po lewej stronie inizia ad imparare		knochenbruch des Unterschenkels links
zranienie inizia ad imparare		verletzung
wykryty inizia ad imparare		festgestellt
usunąć inizia ad imparare		entfernen
zaopatrywac inizia ad imparare		Versehen
sruba inizia ad imparare		Schraube
konczyny inizia ad imparare		Gliedmaßen
postawa inizia ad imparare		haltung
skrzywiona inizia ad imparare		gebeugt
chod inizia ad imparare		gang
opukiwanie inizia ad imparare		abklopfen
zrenice inizia ad imparare		Pupilen
z regularnym inizia ad imparare		mit regelrechten
drozny nos inizia ad imparare		durchlassis zunge
bez zmian inizia ad imparare		ohne veränderungen
szyja inizia ad imparare		hals
normalnie ruchoma inizia ad imparare		normal beweglich
tarczyca nie powiekszona inizia ad imparare		die Schilddrüse (die Schilddrüsen) nicht vergrößert
narządy oddechowe inizia ad imparare		atmungsorgane
klatka piersiowa prawidłowo wysklepiona inizia ad imparare		brustkorb regelrecht gewölbt
objętość oddechowa na 98-92 cm inizia ad imparare		Umfang bei Ein- und Ausatmung 98-92 cm
granice płuc w normie inizia ad imparare		lungengrenzen normal
Otwarty dźwięk pukania nad polami płucnymi inizia ad imparare		über den Lunggenfeldern offener Klopfschall
ruchliwość oddechu na dwóch palcach inizia ad imparare		atembeweglichkeit auf zwei Finger
szmery pęcherzykowe inizia ad imparare		Bläschengeräusche
duszność inizia ad imparare		atemnot
serce graniczy z normalnością po dotknięciu inizia ad imparare		herzgrenzen beim Abklopfen normal
głośne bicie serca inizia ad imparare		herztöne laut
odglos serca czysty i zaakcentowany inizia ad imparare		Herztöne rein und regelrecht akzentiert
wysklepione poniżej poziomu klatki piersiowej inizia ad imparare		gewöbt unter Höhe des Brustkorbes
bezbolesny i miękki inizia ad imparare		schmerlos und weich
wątroba i śledziona niepowiększone inizia ad imparare		leber und Milz nich vergrößert
nie odbiega od normy inizia ad imparare		ohne Veränderung
pecherzyk zolciowy inizia ad imparare		goldflammerscheinung
ograniczona mobilność inizia ad imparare		bergrenzter beweglichkeit
stan po złamaniu lewej podudzia inizia ad imparare		zustand nach einer Fraktur des linken unterchenkels
blizna chirurgiczna inizia ad imparare		operationsnarbe
bez odchyleń inizia ad imparare		ohne abweichungen
złamania goleni inizia ad imparare		schienenbeinbruche
zmiany degeneracyjne inizia ad imparare		entartungsveranderungen
stan po złamaniu goleni inizia ad imparare		zustand nach schienbeinbruch
stan po urazie stawu kolanowego inizia ad imparare		zustand nach einer Verletzung des Kniegelenks
informacje o historii inizia ad imparare		angaben zur vergeschichte
głuchy inizia ad imparare		taub
sparaliżowany inizia ad imparare		gelähmt
szczupły inizia ad imparare		schlank
wysportowany inizia ad imparare		sportlich
krótkowidz inizia ad imparare		kurzsichtig
niemy inizia ad imparare		stumm
upośledzony umysłowo inizia ad imparare		geisitig zuruckgeblieben
żywy inizia ad imparare		kräftig
ślepy inizia ad imparare		blind
silny inizia ad imparare		stark
dalekowidzący inizia ad imparare		weitsichtig
sportowy charakter inizia ad imparare		sportlichkeit
nadwaga inizia ad imparare		übergewicht
niemota inizia ad imparare		stummheit
Uzależnienie inizia ad imparare		Die Sucht
niewola inizia ad imparare		die Bändheit
słabość inizia ad imparare		die Kraftlosigkeit
utrata apetytu inizia ad imparare		appetitlosigkeit
lumbago inizia ad imparare		die Hexenschuss
kaszel inizia ad imparare		die husten
rak inizia ad imparare		der Krebs
katar inizia ad imparare		der Schnupfen
zapalenie inizia ad imparare		die Entzündung
masywny inizia ad imparare		die Massern
ospa wietrzna inizia ad imparare		die Windpocken
wysoka gorączka inizia ad imparare		hoches Fieber
spuchnięta szyja inizia ad imparare		geschwollene Hals
grypa inizia ad imparare		die Grippe
przeziębienie inizia ad imparare		die Erkältung
angina inizia ad imparare		die Angina
chrypka inizia ad imparare		heiserkeit
krosty inizia ad imparare		Pusteln
nos inizia ad imparare		die Nase, die Nasen
oko inizia ad imparare		das Auge, die Augen
ucho inizia ad imparare		das Ohr, die Ohren
buzia/usta inizia ad imparare		der Mund
policzek inizia ad imparare		die Backe, -n/ die Wange
broda inizia ad imparare		der Bart, die Bärte
czoło inizia ad imparare		die Stirn, die Stirnen
kark inizia ad imparare		der Nacken/ das Genick
bark inizia ad imparare		die Schulter
plecy inizia ad imparare		der Rücken, die Rücken
pierś inizia ad imparare		die Brust
posladek inizia ad imparare		Gesäßmuskel/Hinterteil
noga inizia ad imparare		das Bein, die Beine
staw skokowy inizia ad imparare		das Sprunggelenk
palec u stopy inizia ad imparare		der Zeh, die Zehen
pięta inizia ad imparare		die Ferse
zmysł inizia ad imparare		der Sinn
wzrok inizia ad imparare		Gesichtsinn
słuch inizia ad imparare		der Gehörsinn
woń, zapach inizia ad imparare		der Geruchssinn
Aktywność inizia ad imparare		Tätigkeit
Słuchanie inizia ad imparare		Hören
Smak inizia ad imparare		Schmecken
dotyk inizia ad imparare		tasten
zmysł dotyku inizia ad imparare		das Tastsinn
wąchanie inizia ad imparare		riehen
język inizia ad imparare		die Zunge, die Zungen
kupki smakowe inizia ad imparare		Geschmacksknospen
wymagający opieki inizia ad imparare		Pflege erforderlich
osuszac ocierac inizia ad imparare		abtupfen
kolacja inizia ad imparare		das Abendbrot, die Abendbrote
zalezec od inizia ad imparare		abhängig sein von
odporność inizia ad imparare		Die Abwehrkraft
być zdanym na inizia ad imparare		abhängig sein
polecenie lekarza inizia ad imparare		ärztliche Anweisung
coś do smarowania pieczywa inizia ad imparare		der Aufstrich
wyważony inizia ad imparare		ausgewogen
wyszukiwać inizia ad imparare		aufsuchen
bogaty w błonnik inizia ad imparare		Ballaststoffreich
smarować inizia ad imparare		bestreichen
obłożnie chory inizia ad imparare		bettlägerig
ograniczenie ruchów inizia ad imparare		Bewegungseinschränkung
nieprzytomny inizia ad imparare		bewusstlos
niskocholesterolowy inizia ad imparare		Cholesterinarm
dieta cukrzycowa inizia ad imparare		die Diabetikerkost
dietetyk inizia ad imparare		Diätassistentin
diabetyk inizia ad imparare		Diabetiker
wywiad żywieniowy inizia ad imparare		Ernährungsanamnesse
przyjmować inizia ad imparare		einnehmen
decydować inizia ad imparare		entscheiden, entschied, hat entschieden
wymagany inizia ad imparare		erforderlich
sonda żywieniowa inizia ad imparare		Ernährungssonde
niskotłuszczowy inizia ad imparare		fettarm
mięso inizia ad imparare		das Fleisch, -
następujący inizia ad imparare		folgenden
główna choroba inizia ad imparare		Grunderkrankungen
zdobywać inizia ad imparare		Holen sich
pobyt w szpitalu inizia ad imparare		Krankenhausaufenthalt
leczenie szpitalne inizia ad imparare		Krankenhausbehandlung
przebieg choroby inizia ad imparare		Krankheitsverlauf
osoby wymagające opieki inizia ad imparare		pflegebedürftiche Menschen
zbilansowane odżywianie inizia ad imparare		ausgewogene Ernährung
część opieki inizia ad imparare		Bestandteil der Pflege
wielkie znaczenie inizia ad imparare		von großer Bedeutung
ogólny stan inizia ad imparare		das Algemeinbefindet
jakość życia inizia ad imparare		das Lebensqalitet
przy przyjęciu do szpitala inizia ad imparare		bei der Aufnahme ins Krankenheit
wywiad wewnętrzny inizia ad imparare		internistische Anamnese
podejrzenie niedożywienia inizia ad imparare		verdacht auf Mangelernährung
smarowidła i dodatki inizia ad imparare		Aufstriche und den Belag
selekcja inizia ad imparare		die Auswahl
porady żywieniowe inizia ad imparare		die Ernahrungsberatung
zgodnie z zaleceniami lekarza inizia ad imparare		nach Anweisung des Arztes
Tworzyć diety inizia ad imparare		Erstellen Diäten
dieta redukcyjna inizia ad imparare		Reduktionkost
Zaburzenia żucia i połykania inizia ad imparare		Kau und schluckstörungen
ograniczenia ruchu inizia ad imparare		Bewegungseinschränkungen
pacjenci obłożnie chorych inizia ad imparare		Bettlägeringer Patienten
Kawałki wielkości kęsa inizia ad imparare		Mundgerechte Stücke
wytrzeć usta inizia ad imparare		tupfen sie den Mund ab
następować inizia ad imparare		folgen
rozpuszczone substancje inizia ad imparare		gelösten Stoffen
terapia kąpielowa inizia ad imparare		Bädertherapie
Minerały inizia ad imparare		Mineralstoffen
dwutlenek węgla inizia ad imparare		Kohlendixodid
kwas węglowy inizia ad imparare		köhlensaüre
substancje siarkowe inizia ad imparare		Schwefellstoffen
substancje radioaktywne inizia ad imparare		radioaktiven Stoffen
Różnica w stosunku do zastosowań z wodą wodociągową inizia ad imparare		Unterschied zu Adwendungen mit Leitungswasser
Kuracje Kneippa inizia ad imparare		Kneippkuren
hydroterapia inizia ad imparare		Hydrotherapie
kuracje pitne inizia ad imparare		Trinkkuren
rozpuszczone substancje inizia ad imparare		gelöste Stoffen
substancje nieorganiczne inizia ad imparare		anorganische Stoffen
jony inizia ad imparare		Ionen
Talasoterapia inizia ad imparare		Thalasso Therapie
Kąpiele pełne i częściowe inizia ad imparare		Voll - Sizt und teilbäder
kąpiele inhalacyjne inizia ad imparare		Inhalationsbäder
łaźnie parowe inizia ad imparare		Dampbäder
Kąpiele poprzez ciepło poprzez wpływy psychiczne i chemiczne inizia ad imparare		Bäder durch Warme durch psychikalische und chemische Einflösse
dodatki z dziedziny medycyny inizia ad imparare		die Zusätze aus dem Heilmittelbereich
Korzyść z kąpieli inizia ad imparare		Ein Nutzen der Bäder
wyporność wody inizia ad imparare		der Auftrieb durch Wasser
znacznie złagodzić inizia ad imparare		erheblich entlasten
ponownie wykonane ruchy inizia ad imparare		Bewegungen wieder durchgeführt
Ponadto inizia ad imparare		Außerdem
bodźce termiczne inizia ad imparare		Thermische Reize
przemiana materii inizia ad imparare		der Stoffwechsel
wzmocnić układ odpornościowy inizia ad imparare		Immunsystem anzuriegen
basen do ćwiczeń inizia ad imparare		bewegungsbad
wykorzystywana jest siła wyporu wody inizia ad imparare		der Audtrieb des Wassers genutzt
Aby pobudzić krążenie inizia ad imparare		Kreislauf anzuregen
zapalenie stawów inizia ad imparare		der Arthritiss
osteoporoza inizia ad imparare		die Osteporose
wady postawy inizia ad imparare		die Haltungsanomalien
torf uzdrowiskowy inizia ad imparare		Bädertorf
bardzo powoli inizia ad imparare		sehr langsam
rozgrzewające kąpiele inizia ad imparare		überwarmungsbäder
kąpiel kwasowęglowa inizia ad imparare		Köhlensaüerbad
obniża ciśnienie krwi inizia ad imparare		senken den Blutdruck
kąpiel tlenowa inizia ad imparare		Sauerstoffbad
dostarczane bezpośrednio inizia ad imparare		direkt zugeführt
używany inizia ad imparare		eingesutzt
kąpiel jodowa inizia ad imparare		Jodbad
kąpiel siarkowa inizia ad imparare		Schwefelbad
kąpiel z otrębami i mąką inizia ad imparare		Kleie und Mahlzbad
zwolnienie bodźca inizia ad imparare		Reizstillung
kąpiel z kory dębu inizia ad imparare		Eihenrindenbad
jak długo trwa ból inizia ad imparare		wie lange dauert der Schmerz?
Kiedy ból jest mniejszy? inizia ad imparare		Wann sind die Schmerzen geringer?
Jak powstał ten ból? inizia ad imparare		Wie ist es zu diesen Schmerzen gekommen?
co to za ból? inizia ad imparare		was für Schmerzen sind das?
Czy ból był tak silny wcześniej? inizia ad imparare		Gab es schon frühreh so starke Schmerzen?
ból promieniuje inizia ad imparare		der Schmerz strahlt aus
kłujący ból inizia ad imparare		stechender Schmerz
dolny odcinek kręgosłupa inizia ad imparare		der untere Abschnitt der Wirbelsäule
bol w okolicy krzyża inizia ad imparare		Schmerzen in der Kreuzgegend
w kierunku kolana łydki i dalej do stopy inizia ad imparare		in Richtung des Knies der Wade und weiter des Fuß
dolegliwosci zmniejszają sie inizia ad imparare		Beschwerden werden geringer
sam z siebie zniknął (Ból) inizia ad imparare		von selbst weicht (Schmerz)
powyzej posladka inizia ad imparare		oberhalb des Gesäßes
odczuwać silny ból inizia ad imparare		starke Schmerzen verspüren
pochylić się inizia ad imparare		beugen/sich bücken
Uklęknąć inizia ad imparare		hinknien
narzekać inizia ad imparare		klagen über
badać inizia ad imparare		untersuchen
stan po złamaniu kości piszczelowej po lewej stronie inizia ad imparare		zustand nach dem Schienenbeinbruche links
płuca w badaniu osłuchowym w granicach normy odpowiednio do wieku inizia ad imparare		Lungen bei Auskultation im normalen, altersgemäßen Bereich
oczy z prawidlowymi reakcjami źrenice symetryczne inizia ad imparare		Augen mit korrekten Reaktionen, symmetrische Pupillen
drogi oddechiwe drożne inizia ad imparare		Atemwege dürchlässig
kończyny górne i dolne z prawidłową ruchomością inizia ad imparare		obere und unrere Gliedmaßeb mit richtiger Möbilität
chód uposledzony w prawo inizia ad imparare		Gang behindert rechts
zmiany zwyrodnieniowe kręgosłupa lędźwiowego inizia ad imparare		Entantungsveranderung der Lebenwirbersäule
Blizna chirurgiczna po usunięciu wyrostka robaczkowego inizia ad imparare		Operationsnarbe nach Entfernen des Blindarms
brzuch jest miękki i prawidłowo wysklepiony podczas badania palpacyjnego inizia ad imparare		der Bauch während Palpationsuntersuchung weich und regelrechte gewölbt
Oddech płytki i chrapliwy inizia ad imparare		Die Atem flach und schnarchend
nos drozny inizia ad imparare		durchlässigkeit Nase
Stan po zdjęciu rzepki po lewej stronie inizia ad imparare		Zustand nach der Entfernung der Kniescheibe links
przed pobraniem krwi należy zmierzyć ciśnienie i sprawdzić ogólny stan pacjenta inizia ad imparare		Vor der Blutentnahmen müssen Sie den Blutdruck messen und den Allgemeinzustand des Patienten überprüfen
odkrycie grup krwi umożliwiło transfuzje a tym samym przeprowadzenie operacji inizia ad imparare		Die Entdeckung der Blutgruppen ermöglichte Transfusionen und damit Operationen möglisch
krew krążąca w organizmie zaopatruje go w tlen oraz inne substancje odżywcze inizia ad imparare		Das im Organismus zirkulierende Blut versorgt ihn mit Sauerstoff und anderen Nährstoffen
aby zwiększyć wyplyw krwi w czasie jej pobierania, pacjent ugniata gumową piłeczkę inizia ad imparare		Um den Blutfluss während der Blutentnahme zu erhöhen, muss der Patient einen Gummiball mit der Hand kneten
krew zawdziecza swoj czerwony kolor czerwonym krwinkom gdyz jest to najliczniejszy skladnik krwi inizia ad imparare		Blut verdankt seine rote Farbe den roten Blutkörperchen, da sie am zahlreichstein im Blut sind
Dzięki llegitymacji honorowego krwiodawcy możesz bezpłatnie korzystać z ruchu miejskiego inizia ad imparare		Dank ein Blutsoendeausweis kann man mit dem Stadtverkehr kostenlos fahren
osoby z grupa krwi 0 sa uniwersalnymi dawcami bo ich krew moze byc orzekazana kazdemu biorcy inizia ad imparare		Menschen mit der Blutgruppe O sind universalle Blutspender weil ihr Blut an jeden Empfänger gespendet werden kann
unierwalny dawca inizia ad imparare		der Universalspender
uniwersalny biorca inizia ad imparare		der Universalempfänger
duże straty krwi inizia ad imparare		große Blutverluste
transfuzja krwi inizia ad imparare		Blutübertrangung
w celach transmisyjnych inizia ad imparare		Überragungszwecken
Wzrost wypadków, zwłaszcza w ruchu drogowym inizia ad imparare		Anstigen der Unfälle besonders im Verkehr
rozwój nowoczesnej chirurgii inizia ad imparare		Entwickung modener chirurgischer
do specjalnych celów medycznych inizia ad imparare		für besondere medizinosche Zwecke
uzupełniająca zbilansowana dieta inizia ad imparare		ergänzende bilanzierte Diät
formy reumatyczne, takie jak choroba zwyrodnieniowa stawów, reumatoidalne zapalenie stawów lub przewlekłe zapalenie wielostawowe inizia ad imparare		rheumatischen Formenkreises wie Arthrose, rheumatoide Arthnis oder chronische Polyarthritis
przewlekły stan zapalny inizia ad imparare		chronische entzündlichen
choroby zwyrodnieniowe stawów inizia ad imparare		degenerstiven Gelenkkrankungen
ból towarzyszący wg inizia ad imparare		verbundenen Schmerzen
korzyść inizia ad imparare		profitieren
kompleks składników aktywnych inizia ad imparare		Wirkstoffkomplex
ekstrakt z korzenia lukrecji inizia ad imparare		Sußigholzwurzelextrakt
laktalbon inizia ad imparare		Lactalbon
silny przeciwutleniacz inizia ad imparare		starkes Antioxidans
procesy zapalne inizia ad imparare		entzündliche Prozesse
spowodowane przez wolne rodniki inizia ad imparare		hervorgerufen durch freie Radikale
kojący w przypadku dolegliwości inizia ad imparare		beruhingend bei Beschwerden
przewód pokarmowy inizia ad imparare		Magen -Darm-Traktes

Moja lekcja

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più