|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich stimme deiner Meinung/Idee zu. inizia ad imparare
|
|
zgadzam się z twoim zdaniem/pomysłem
|
|
|
Ich hoffe, ... - mam nadzieję, że inizia ad imparare
|
|
Hoffe sie ... - Ich hoffe,
|
|
|
Ich wünsche mir,... - życzę sobie/pragnę inizia ad imparare
|
|
Ihre wünsche mir ... - Ich wünschte, / ich will
|
|
|
Ich erwarte,... - oczekuję inizia ad imparare
|
|
Ihre erwarte ... - erwarten
|
|
|
Ich möchte... - chciałabym... inizia ad imparare
|
|
Ihre Möchte ... - Ich möchte...
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich verspreche,... - obiecuję inizia ad imparare
|
|
Verspreche sie ... - Ich verspreche,
|
|
|
Ich stimme dir zu. - zgadzam się z Tobą. inizia ad imparare
|
|
Ihre Stimme zu dir. - Ich stimme mit Ihnen ein.
|
|
|
Ich mag/will nich... - nie lubię/nie chcę inizia ad imparare
|
|
Ich mag / muss ... - Ich mag es nicht / will nicht
|
|
|
Ich habe Angst, dass... - boję się, że inizia ad imparare
|
|
Ich habe Angst, dass ... - Ich fürchte,
|
|
|
Ich verstehe nich, ... - nie rozumiem inizia ad imparare
|
|
Ihre verstehe sie ... - Ich verstehe nicht,
|
|
|
Ich stimme nicht zu. - nie zgadzam się inizia ad imparare
|
|
Ihre Stimme Nicht zu. - Ich bin nicht einverstanden
|
|
|
Das ist nicht wahr. - to nie prawda inizia ad imparare
|
|
Das ist Nicht wahr. - Es ist nicht wahr
|
|
|
Du hast kein Recht. - nie masz racji inizia ad imparare
|
|
Du hast kein Recht. - Du irrst
|
|
|
Ich bin nicht einverstanden. - nie zgadzam się inizia ad imparare
|
|
Ich bin nicht Einverstanden. - Ich bin nicht einverstanden
|
|
|
es gibt - jest, są znajduje się, znajdują się inizia ad imparare
|
|
Es Gibt - es ist, sie sich befinden, sind
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Darf ich? Werden Sie es gestatten? - Czy pan(i) pozwoli? inizia ad imparare
|
|
Darf sie? Werde Gestatten es? - Haben Sie (und) können?
|
|
|
Entschuldigen Sie bitte, ich möchte Sie etwas fragen. - Przepraszam, chciałbym pana (panią) o coś zapytać., inizia ad imparare
|
|
Sie please Entschuldigen ihre Möchte sie etwas fragen. - Es tut mir leid, ich will dich (Sie) Sie etwas fragen...
|
|
|
Erlauben Sie, daß ich Sie um etwas frage? - Czy pan(i) pozwoli,że o coś zapytam? inizia ad imparare
|
|
Erlauben sie that ich Sie um etwas frage? - Haben Sie (und) lassen Sie mich Ihnen eine Frage stellen?
|
|
|
Störe ich nicht? - Czy nie przeszkadzam? inizia ad imparare
|
|
Stora ich nicht? - Nicht stören?
|
|
|
Sagen Sie mir bitte, ob...? - Proszę mi powiedzieć, czy...? inizia ad imparare
|
|
Sagen sie mir bitte, ob ...? - Bitte sagen Sie mir, wenn ...?
|
|
|
Darf ich Sie um etwas bitten?- Czy mogę panią, państwa o coś prosić? inizia ad imparare
|
|
Darf die sie um etwas bitten? - Können Sie der Zustand etwas zu fragen?
|
|
|
Bitte - słucham pana (panią) inizia ad imparare
|
|
Bitte - hören Herr (Frau)
|
|
|
Bitte sehr - proszę bardzo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das ist sehr nett von Ihnen. - To bardzo uprzejmie z Pana/Pani strony. inizia ad imparare
|
|
Das ist sehr nett von IHNEN. - Es ist sehr nett von Herrn / Frau-Seite.
|
|
|
Entschuldigen Sie bitte einen Augenblick. - Przepraszam pana (panią) na chwilę. inizia ad imparare
|
|
Sie please Entschuldigen Einen Augenblick. - Entschuldigen Sie, Sir (Sie) für eine Weile.
|
|
|
Haben Sie Zeit? - Czy ma pan(i) czas? inizia ad imparare
|
|
Haben Sie Zeit? - Haben Sie (i) die Zeit?
|
|
|
Bitte hier ist meine Visitenkarte.- Oto moja wizytówka. inizia ad imparare
|
|
Bitte hier ist meine Visitenkarte.- Hier ist meine Karte.
|
|
|
Bitte meine Telefonnummer. - Proszę, to mój telefon. inizia ad imparare
|
|
Bitte meine Telefonnummer. - Bitte, das ist mein Handy.
|
|
|
Bitte sprechen Sie langsamer. - Proszę mówić wolniej. inizia ad imparare
|
|
Sprechen Sie please langsamer. - Bitte sprechen Sie langsamer.
|
|
|
Wer bist du? - Kim jesteś? inizia ad imparare
|
|
Wer bist du? - Wer bist du?
|
|
|
Woher kommst du? - Skąd pochodzisz? inizia ad imparare
|
|
Woher kommst Groß - Wo kommst du her?
|
|
|
Wo wohnst du? - Gdzie mieszkasz? inizia ad imparare
|
|
Wo Wohnste Groß - Wo leben Sie?
|
|
|
Was sind deine Hobbys? - Co jest twoim hobby? inizia ad imparare
|
|
Was sind deine Hobbys? - Was ist Ihr Hobby?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Czy jesteś zmęczony/zmęczona?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich kenne Sie nicht. - Nie znam pana. inizia ad imparare
|
|
Ihre kenne sie nicht. - I kenne dich nicht.
|
|
|
Hallo? Wer spricht dort? - Halo? Kto mówi? (rozmowa telefoniczna) inizia ad imparare
|
|
Hallo? Wer spricht Dort? - Hallo? Wer ist das? (Telefonanruf)
|
|
|
Telefongespräch - rozmowa telefoniczna inizia ad imparare
|
|
Telefongespräch - Telefongespräch
|
|
|
Hier spricht ... - Tu mówi ...(rozmowa telefoniczna) inizia ad imparare
|
|
Hier spricht ... - Hier sagt ... (Anruf)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich liebe dich! - Kocham cię! inizia ad imparare
|
|
Ich liebe dich! - Ich liebe dich!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Bleibe sitzen! Siedź! (tzn. nie wstawaj) inizia ad imparare
|
|
Bleibe sitzen! Setzen Sie sich! (Ie. Lassen Sie sich nicht auf)
|
|
|
Das ist eine tolle Sache! inizia ad imparare
|
|
To (jest) świetna sprawa.
|
|
|
Das ist nett von dir / Ihnen / euch. inizia ad imparare
|
|
To miło z twojej strony / Pańskiej strony / waszej strony.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das kommt nicht in Frage! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Einen herzlichen Glückwunsch! inizia ad imparare
|
|
Serdeczne życzenia / gratulacje!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ein glückliches Neues Jahr! inizia ad imparare
|
|
Szczęśliwego Nowego Roku!
|
|
|
Entschuldige! / Entschuldigen Sie! / Entschuldigung! inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
On jest obecny. / Ona jest obecna.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
On stara się. / Robi co w jego mocy.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
To sprawia mi przyjemność.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
fließend Deutsch sprechen inizia ad imparare
|
|
mówić płynnie po niemiecku
|
|
|
Fröhliche Ostern / Weihnachten! inizia ad imparare
|
|
Wesołych Świąt Wielkanocnych! / Wesołych Świąt Bożego Narodzenia!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Ich mache mich an die Arbeit. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Cześć! / Żegnaj! (tylko jako pożegnanie)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Dziękuję bardzo! / Wielkie dzięki!
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Was für ein Stück wird gegeben? inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wie heißt das auf Polnisch? inizia ad imparare
|
|
Jak to się nazywa po polsku?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Jaki wynik? (meczu / gry)
|
|
|
Wir machen uns gleich auf den Weg. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
