Domanda |
Risposta |
słusznie (trafnie, prawnie, zgodnie z prawem) inizia ad imparare
|
|
She was rightfully terminated based on negative performance assessment.
|
|
|
wyraźnie się od czegoś różnić inizia ad imparare
|
|
be in stark contrast to something/ stand in stark contrast to something Orzeczenie to wyraźnie różni się od tego wydanego przez holenderski sąd. The ruling was in stark contrast to that of Dutch courts.
|
|
|
nikły, wątpliwy; punkt sporny inizia ad imparare
|
|
Sąd Okręgowy w Hadze unieważnił EP 873, stwierdzając, że roszczenia Biogen o naruszenie są nikłe/ wątpliwe. The District Court Hague nullified EP 873, concluding that Biogen’s infringement claims are moot.
|
|
|
niepotwierdzony, nieudowodniony, bezpodstawny inizia ad imparare
|
|
niepoparte dowodami oskarżenia unsubstantiated allegations
|
|
|
piaskownica (piaskownica w Wielkiej Brytanii) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
odeprzeć coś, zapobiegać czemuś, ustrzec się przed czymś inizia ad imparare
|
|
Teva i AD odpierają prośbę/ wniosek Biogen o zabezpieczenie w sprawie Tecfidery. Teva Sante and AD fend off Biogen’s PI request in Tecfidera case.
|
|
|
wyprzeć coś, wyprzeć, wypychać coś inizia ad imparare
|
|
crowd something out, crowd out Merit hiring does exist. Boys/girls/fraternity/sorority/northeastern club hiring does exist. Dei hiring does exist. The latter two crowd out the first.
|
|
|
kolczasty; kąśliwy, złośliwy, cięty (o człowieku) inizia ad imparare
|
|
I can come across a bit... prickly, but we’re a team here, that means I’m here to help...
|
|
|
pozbawienie, sprzedaż majątku przedsiębiorstwa inizia ad imparare
|
|
|
|
|
podchmielony, wstawiony, podpity inizia ad imparare
|
|
Ona wstawia się jedną lampką słodkiego wina She gets tipsy after one glass of sweet wine.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
who shares the same proclivities...
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
be behind the eight ball; behind the eight ball
|
|
|
owijać w bawełnę, mówić ogródkami inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uwolnić si, wyswobadzać się od czegoś inizia ad imparare
|
|
Musisz/ potrzebujesz się od niego uwolnić! You need to cut him loose!
|
|
|
zadufany w sobie, pewny siebie (synonim c.) inizia ad imparare
|
|
The most important asset an attorney has is his abilitity to always be self-assured.
|
|
|
przebiegły, oszukańczy, nieszczery (o osobie) inizia ad imparare
|
|
Louis jest przebiegły, ale nie jest śmiały/ zuchwały. Nie pomyślałby, że to zrobiliśmy, ponieważ sam nigdy by tego nie zrobił. Louis is devious, but he’s not bold. He won’t think we did this because he’d never think to do it himself.
|
|
|
śmiały, odważny, zuchwały, bezczelny inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ograniczać, krępować, paraliżować inizia ad imparare
|
|
when their ex-wives are also my managing partner that hamstrings me.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
And if I’m gonna turn this loser into a winner, I can’t be hamstrung. I can’t do that.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
szantażysta
|
|
|
oszczerczy, zniesławiający inizia ad imparare
|
|
You realize that’s libelous. Maybe it is. Maybe it isn’t.
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|