|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Vulkan hat viel Unheil angerichtet. inizia ad imparare
|
|
Wulkan uczynił wiele szkód.
|
|
|
Schaden/ Unheil anrichten inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Die Füße habe ich in eine Wanne voll Eiswasser getaucht. inizia ad imparare
|
|
Stopy mam zanurzone w wannie pełnej wody z lodem.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
oślepiać, olśniewać, oczarowywać
|
|
|
Ihre Schönheit hat ihn geblendet inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Vor mir leuchtet das Kornfeld so gelb, dass es beinahe schon blendet. inizia ad imparare
|
|
Przede mną świeci pole kukurydzy tak,że niemal prawie oślepia.
|
|
|
Ihre Augen leuchteten vor Freude. inizia ad imparare
|
|
Jej oczy promieniowały radością./Błyszczały
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
verschwinden, verschwand, ist verschwunden inizia ad imparare
|
|
|
|
|
es sich (dat) gut gehen lassen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Einer sitzt im Grünen und lässt es sich gut gehen. inizia ad imparare
|
|
Jeden siedzi wśród zieleni i dogadza sobie.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Körperhaltung, die Körperhaltungen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
eine klare Haltung [zu einer Sache] einnehmen inizia ad imparare
|
|
zająć jasne stanowisko odnośnie do czegoś
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Es geht um eine Haltung, die uns davor bewahrt, das Falsche zu tun. inizia ad imparare
|
|
Chodzi o postawę, która utrzymuje nas od robią czegoś złego.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wenn man aufhört, auf die anderen zu hören inizia ad imparare
|
|
Jeśli przestaniemy słuchać drugiego.
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Sie hat die Bemerkung überhört. inizia ad imparare
|
|
[ona] pominęła uwagę milczeniem
|
|
|
Das möchte ich überhört haben. inizia ad imparare
|
|
Powiedzmy, że tego nie słyszałem
|
|
|
wahrnehmen, nahm wahr, hat wahrgenommen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
das Bedürfnis, die Bedürfnisse, inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
delikatne pytanie, drażliwe
|
|
|
auslassen, ließ aus, hat ausgelassen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
musst du immer deine schlechte Laune an mir auslassen inizia ad imparare
|
|
czy zawsze musisz wyładowywać swój zły humor na mnie?
|
|
|
gelingen, gelang, ist gelungen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Es gelang mir unter großer Willensanstrengung, ihn nicht zu renovieren inizia ad imparare
|
|
Udało mi się z wielkim wysiłkiem go nie remontować.
|
|
|
der Mitmensch/die Mitmenschen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
annehmbar (Qualität, Preis) inizia ad imparare
|
|
akceptowalna jakość, umiarkowana cena,
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
dążyć do czegoś, mieć coś na celu
|
|
|
Der Plan zielt auf rasche Veränderungen inizia ad imparare
|
|
plan zakłada szybkie zmiany
|
|
|
schaffen, schafft, schuf, hat geschaffen inizia ad imparare
|
|
tworzyć coś, podołać czegoś
|
|
|
Man schafft die Arbeitsplätze, die keiner will. inizia ad imparare
|
|
Tworzy się miejsca pracy, których nikt nie chce.
|
|
|
der Auspuff, die Auspuffe inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(Atome) spalten, spaltete, hat gespaltet inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Unterdrücken Sie den Drang, Ihr Leben immerzu auszuweiten. inizia ad imparare
|
|
Stłumcie chęć ekspansji swojego życia.
|
|
|
der Drang, die Dränge (zu) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Verstehen Sie eine bewältigte Tat nicht als Aufforderung zur nächsten. inizia ad imparare
|
|
Nie rozumiejcie jednej podołanej rzeczy, jako zachęta do następnej.
|
|
|
vorkommen, kam vor, ist vorgekommen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
schütteln (schüttelt, schüttelte, hat geschüttelt) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
„Przed użyciem wstrząsnąć”
|
|
|
bedienen, bediente, hat bedient inizia ad imparare
|
|
obsługiwać (jako kelner w restauracji, komputer)
|
|
|
Werden Sie schon bedient? inizia ad imparare
|
|
Czy ktoś już Państwa obsługuje?
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Meine Mutter hat mir immer auf beide Wangen geküsst. inizia ad imparare
|
|
Moja matka zawsze całowała mnie w oba policzki.
|
|
|
sich (dat) etwas unter den Arm klemmen inizia ad imparare
|
|
wciskać sobie coś pod pachę
|
|
|
Ich habe mir die Packung unter den Arm geklemmt. inizia ad imparare
|
|
Wcisnęłam sobie paczkę pod pachę.
|
|
|
Der Schloss hat geklemmt. Ich kann ihn nicht öffen. inizia ad imparare
|
|
Zamek się zaciął. Nie mogę go otworzyć.
|
|
|
Ich habe mir den Finger geklemmt. inizia ad imparare
|
|
|
|
|
einen Rest Würde bewahren inizia ad imparare
|
|
uchronić resztki godności
|
|
|
das Lied anstimmen, stimmt an, stimmte an, hat angestimmt inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Autowerkstatt, Autowerkstätte inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das Übel an der Wurzel packen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
der Staubsauger, Staubsauger inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Umleitung, Umleitungen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Minderheit (die Minderheiten) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
einer Partei (einer Gruppe) angehören inizia ad imparare
|
|
należeć do partii (grupy)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
er ist vom Sportunterricht befreit inizia ad imparare
|
|
jest on zwolniony z wychowania fizycznego
|
|
|
befreien, befreite, hat befreit inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
erstellen, erstellte, hat erstellt inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Das Haus wird in Beton erstellt. inizia ad imparare
|
|
Dom zbudowany jest z betonu.
|
|
|
einen Text, einen Plan erstellen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Werbeanzeige, die Werbeanzeigen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
die Zapfsäule, die Zapfsäulen inizia ad imparare
|
|
|
|
|
der Turnschuh, die Turnschuhe inizia ad imparare
|
|
|
|
|
der Schnabel (die Schnäbel) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
der Dorfkrug, die Dorfkrüge inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
utoczyć komuś piwa (z beczki)
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
(Bier, Wein) zapfen, zapfte, hat gezapft inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
verzweifeln, verzweifelte, hat verzweifelt inizia ad imparare
|
|
|
|
|
an den Menschen verzweifeln inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
przecgodzić nawrót choroby
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
abverlangen, verlangte ab, hat abverlangt (fordern) inizia ad imparare
|
|
|
|
|
du verlangst dir zu viel ab inizia ad imparare
|
|
za wiele od siebie wymagasz
|
|
|
