Lo intraducible - Unübersetzbare Wörter

 0    8 schede    VocApp
 
Domanda Risposta
el
el articulo definido masculino
El hombre allí es simpático.
inizia ad imparare
der
Der Mann dort drüben ist nett.
la
el articulo definido femenino
Tú quieres la mujer allí.
inizia ad imparare
die
Du liebst die Frau dort drüben.
el articulo definido neutro
niño es de género neutro en alemán
No les gusta el niño allí.
inizia ad imparare
das
Sie mögen das Kind dort drüben nicht.
sí y no
Sí y no - quiero pero no puedo
inizia ad imparare
jain
Jain – ich will, aber ich kann nicht.
bueno
Bueno, ya no se puede hacer nada.
inizia ad imparare
tja
Tja, wir können nichts tun.
pero
¡Pero esto tiene que funcionar!
inizia ad imparare
doch
Das muss doch klappen!
apenas
Apenas queda azúcar
inizia ad imparare
kaum
Es gibt kaum noch Zucker.
¡Para!
¡Para! ¿Qué estás haciendo?
inizia ad imparare
Halt!
Halt! Was machst du?

Devi essere accedere per pubblicare un commento.