Letra "A" XXII

Możecie dokować, płyńcie w stronę świateł.

Podéis atracar, tan solo id hacia las luces

Mówił, że chce obrobić sklep, czy coś.

Dijo que iba a atracar una tienda o algo.

Blais próbuje zwabić rekina wystarczająco blisko... / Dzisiaj nauczysz się, jak zdobyć klienta.

Blais intenta atraer al tiburón lo bastante cerca... / Hoy vas a aprender como atraer a un cliente.

Ma pani 12 godzin, żeby któregoś złapać.

Tiene doce horas para atrapar uno.

pociąg się spożnia / Wysoki sądzie, próbują opóźnić egzekucję.

el tren se ha atrasado / Señoría, están tratando de atrasar una ejecución.

przepływać rzekę / przekłuć coś igłą

atravesar un río nadando / atravesar algo con una aguja

Ponadto czynniki te można również przypisać nadmiernemu stresowi fizycznemu. / W szczególności należy przyznać Komisji uprawnienia do dostosowania wysokości pokrycia.

Además, estos factores también se pueden atribuir a un estrés físico exorbitante. / En particular, es conveniente atribuir a la Comisión competencias para ajustar el nivel de cobertura.

Mogę kogoś potrącić i zabić. / Przebiegający obok mężczyźni popychali ludzi.

Podría atropellar a alguien y matarlo. / Los hombres que pasaban corriendo atropellaban a la gente.

Obaj wiemy, że musimy podnieść produkcję i obniżyć koszty.

Necesitamos aumentar la producción y reducir gastos.

Myślę, że powinniśmy połączyć nasze siły.

Creo que deberíamos aunar nuestros recursos.

Bank lub wydawca karty kredytowej nie może autoryzować Twojej płatności. / Czy mogę upoważnić kogoś do handlu na moim rachunku?

Su banco o empresa de tarjeta de crédito no puede autorizar su opción de pago. / ¿Puedo autorizar a alguien para que opere en mi cuenta?