lesson with ola yoga dentist work

pachy

armpits

odświeżać

refresh

zajęcia

classes

ona mówi je inaczej

she says them differently

Zwróć uwagę

pay attention

zamknij moje pachy

close my armpits

wysokie wymagania

high demands

leczona w czasie ciąży

treated during pregnency

10 zabiegów

10 treatments

To trochę dziwna historia z tym dentystą

It's a bit of a strange story with this dentist

byłam w ciąży i zanim zaszłam w ciążę leczyłam zęby u doktora Kopytka

was pregnant and before I was pregnant I had my teeth treated by Dr. Kopytek

Leczyłem ich wszystkich

I had them all treated

miał jeden trudny ząb

had one difficult tooth

bardzo zepsuty

very decayed

i dr Kopytek zasugerował mi wszczepienie implantu

and Dr. Kopytek suggested that I have an implant

bardzo dba o zęby

takes very good care of her teeth

Ratuje zęby

He saves teeth

I rzeczywiście wyleczył mi ten ząb. Nie jestem zadowolona z estetyki, ponieważ ząb jest ciemny

And he did fix that tooth for me. I am not happy with the aesthetics because this tooth is dark

ciemny. Posiada odbarwienie

dark. It has a discoloration

ubytki

cavities

okazało się, że mam dużo ubytków

it turned out that I have many cavities

Do wyleczenia około 10 zębów

About 10 teeth to be treated

Doktor Zienkiewicz ma wysokie wymagania

Dr. Zienkiewicz has high demands

W tej klinice możesz poczuć jakość fotela. Wizyty są drogie

You can feel the quality in the chair at this clinic. Visits are expensive

mieć kolejny trudny ząb z półkoroną

have another difficult tooth with a half-crown

pół korony

half-crown

leczenie kanałowe

root canal treatment

Pies z głową w dół

Dog with head down

Zamykanie pach

Closing armpits

I inspirują ją warsztaty

And she is inspired by the workshops

ale ona mówi inaczej

but she says them differently

zwraca uwagę na inne rzeczy

pays attention to other things

Nie mogę zamknąć pach u psa z opuszczoną głową

I can't close my armpits in a dog with its head down

Jeden z moich kolegów szuka pracy i robi to w godzinach pracy w naszej firmie

One of my colleagues is looking for a job and is doing it during work hours at our company

Współpracuje z nami od dłuższego czasu

She has been working with us for a long time

nie może dogadać się z główną księgową

she cannot get along with the head accountant

nie zaakceptować nowego zakresu swoich obowiązków

not accept the new scope of her duties

podejrzewała raka

she has suspected cancer

Ona też ma długi

She also has debts

Przychodzą pisma od komornika, ale nikt nie wie, w jaki sposób zaciągnęła te długi

Letters from the bailiff come, but no one knows how she made these debts

komornik

bailiff

S. Zawsze wypowiadałem się na jej korzyść, ale teraz widzę, że niszczy relacje

s. I have always spoken out in her favor, but now I see that she is damaging relationships

Szuka innej pracy

She is looking for another job

Szuka innej pracy

She is looking for another job

Musieliśmy zwolnić dyrektora szkoły

We had to fire the school principal

Nie była pracowita i nie wykonywała poleceń

She was not hardworking and did not follow orders

Dowiedzieliśmy się, że została zwolniona u poprzedniego pracodawcy

We found out that she had been fired from her previous employer

Dowiedzieliśmy się, że została zwolniona od poprzedniego pracodawcy za zastraszanie i defraudacje finansowe

We found out that she had been fired from her previous employer for bullying and financial embezzlemen

za mobbing i defraudację finansową

for bullying and financial embezzlement

Zawierała umowy z pracownikami i ustalała wynagrodzenie, a oni zwracali jej część pieniędzy

She would make agreements with employees and agree on a salary, and they would give her back some of the money

To wyszło. To jest katastrofa. Szukamy kogoś innego.

This came out. It's a disaster. We're looking for someone else.

zwolnić pracowników

dissmiss employees

pracownik administracyjny

administrative worker

Zawsze broniłem swojego kolegi. Broniłem jej, gdy była krytykowana, i zawsze usprawiedliwiałem ją, gdy była nieobecna w pracy z powodu choroby.

I always spoke up for my colleague. I defended her whenever she was being criticized, and I always made excuses for her when she was absent from work due to illness.

Zawsze było mi jej szkoda, bo miała długi i zawsze ją wspierałam, bo była długoletnią pracownicą

I always felt sorry for her because she was in debt, and I always supported her because she was a long-time employee

przemówił w jej imieniu

spoke up for her

bronić, chronić

defend, protect

Zawsze jej usprawiedliwiałem

I always made excuses for her

gdy była nieobecna w pracy z powodu choroby

when she was absent from work due to illness

Zawsze było mi jej żal

I always felt sorry for her

była zadłużona

she was in debt

i zawsze ją wspierałem

and I always supported her

Zawsze broniłem swojego kolegi

I always advocated for my colleague

Zawsze ją wspierałem

I always had her back

Zawsze o nią dbałem

I always looked out for her

Zawsze jej broniłem

I always championed her

obojczyk

clavicle

trzymaj się tego

stick to it

ostatni

last

trwać, utrzymywać się

to last

ziarna

grains

zabraniać

forbid

wyolbrzymiać

exaggerate

uważny

observant

stężenie

concentration

cień

shade

wydajny

efficient

próchnieć (o zębach)

decay

właściwy

proper

rozerwać

tear apart

szczęka

jaw

zęby 1 ząb

teeth 1 tooth

opóźnienie

delay

przełożyć

postpone

recepcja

reception

odkryć

find out

pomimo tego wszystkiego

despite it all

dostęp

access