Lekcja 6 – Small Talk - A2

Jak ci mija dzień?

How is your day going?

Całkiem dobrze chociaż mam dziś sporo pracy.

Pretty well although I have quite a lot of work today.

Jak minął ci weekend?

How was your weekend?

Weekend był spokojny i w końcu miałam czas odpocząć.

The weekend was quiet and I finally had time to relax.

Jaką mamy dziś pogodę?

What's the weather like today?

Jest chłodno ale przynajmniej nie pada.

It's chilly but at least it isn't raining.

Czy często tu przychodzisz?

Do you come here often?

To moja pierwsza wizyta w tym miejscu.

This is my first visit to this place.

Skąd znasz gospodarza?

How do you know the host?

Poznałyśmy się kilka lat temu przez wspólną znajomą.

We met a few years ago through a mutual friend.

Czym zajmujesz się zawodowo?

What do you do for a living?

Pracuję w administracji i mam duże doświadczenie w pracy biurowej.

I work in administration and I have a lot of experience in office work.

Jak podoba ci się to wydarzenie?

How do you like this event?

Atmosfera jest bardzo przyjazna i dobrze się bawię.

The atmosphere is very friendly and I'm having a good time.

Czy próbowałaś już tych przekąsek?

Have you tried these snacks yet?

Tak a najbardziej smakują mi krewetki.

Yes and I like the prawns the most.

To bardzo ciekawe. Opowiedz mi o tym więcej.

That's very interesting. Tell me more about it.

Naprawdę? Nie miałam o tym pojęcia.

Really? I had no idea about that.

Miło było z tobą porozmawiać.

It was nice talking to you.

Mam nadzieję że jeszcze kiedyś się spotkamy.

I hope we meet again sometime.

Lubię przyjazny small talk ponieważ pomaga poznać nowych ludzi. Mogę rozmawiać o pogodzie pracy weekendzie lub jedzeniu. Staram się słuchać uważnie zadawać pytania i podtrzymywać rozmowę.

I like friendly small talk because it helps me meet new people. I can talk about the weather work weekends or food. I try to listen carefully ask questions and keep the conversation going.