Lekcja 198 – At Work: Asking for an Update - A2+

Czy możesz powiedzieć mi na jakim etapie jest ta sprawa?

Can you tell me where we are with this issue?

Czekam na odpowiedź od wczoraj.

I've been waiting for a reply since yesterday.

Właśnie dostałam krótką aktualizację.

I've just received a quick update.

Nie mamy jeszcze ostatecznej decyzji.

We haven't got a final decision yet.

Czy możesz sprawdzić co się dzieje?

Can you find out what's going on?

Jeśli dostanę nowe informacje od razu dam ci znać.

If I get any new information I'll let you know right away.

Muszę ponownie skontaktować się z tą osobą.

I need to follow up with that person.

Na razie wszystko jest nadal w toku.

For now everything is still in progress.

Właściwie wygląda na to że jesteśmy blisko rozwiązania.

Actually it looks like we're close to a solution.

Dobrze. Będę czekać na wiadomość.

All right. I'll wait to hear from you.

Gdy czekam na ważną informację pytam o aktualny status. Jeśli dostanę odpowiedź informuję innych. Staram się być na bieżąco i spokojnie śledzić postęp sprawy.

When I'm waiting for important information I ask for an update. If I get a reply I let others know. I try to stay up to date and calmly keep track of the progress.