Domanda |
Risposta |
inizia ad imparare
|
|
alleine durchs Leben ziehen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
opierać się na trzech filarach inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die Anstellungsmöglichkeiten
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
umrzeć na niewydolność serca inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wiązać z kimś duże oczekiwania inizia ad imparare
|
|
an jdn. große Erwartungen knüpfen
|
|
|
dać się wyjaśnić wędrówkami ludów inizia ad imparare
|
|
auf Völkerwanderungen zurückzuführen sein
|
|
|
spotkać się z ciepłym przyjeciem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
aus der grauen Masse hervorstechen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
walący się, grożący zawaleniem inizia ad imparare
|
|
|
|
|
nie spotykać się z czyimś uznaniem inizia ad imparare
|
|
bei jdm. nicht gut ankommen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die beleidigte Leberwurst
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das breitgefächerte Angebot
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zdenerwowany z powodu błahostki inizia ad imparare
|
|
durch Nichtigkeit aufgeregt
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
pot. w pełni rozkoszować się życiem inizia ad imparare
|
|
das Leben in vollen Zügen genießen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ktoś, kto chadza własnymi ścieżkami inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
termin wymagalności płatności inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mieć wszelkie zadatki na coś inizia ad imparare
|
|
alle Voraussetzungen für etw mitbringen
|
|
|
nie należy się wszystkim przejmować inizia ad imparare
|
|
man muss über den Dingen stehen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
Er ist ein Überflieger in Jura
|
|
|
brać [perf wziąć][oder wynieść] wszystko, co się da łatwo zabrać inizia ad imparare
|
|
alles, was nicht niet- und nagelfest ist, mitnehmen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Włamywacze zabrali wszystko co się dało inizia ad imparare
|
|
Die Einbrecher haben alles mitgenommen, was nicht niet- und nagelfest ist
|
|
|
obchodzić kogoś tyle, co zeszłoroczny śnieg inizia ad imparare
|
|
das ist Schnee von gestern für jdn
|
|
|
wezwać kogoś do zrobienia czegoś inizia ad imparare
|
|
jdn auffordern etw zu tun
|
|
|
odrzucenie nt przeszczepu inizia ad imparare
|
|
|
|
|
głosowanie nt korenspondecyjne inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
jdm Blut entnehmen pobierać
|
|
|
jest wskazane coś zrobić, zaleca sie inizia ad imparare
|
|
es empfiehlt sich etw zu tun
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
już ją korciło, aby go skrytykować inizia ad imparare
|
|
es juckte sie schon, ihn zu kritisieren
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das wechselseitige Verständnis
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
oddziaływać ujemnie na coś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to nie zaszkodziło naszej przyjaźni inizia ad imparare
|
|
das hat unsere Freundschaft nicht beeinträchtigt
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to jest [przecież] zdzierstwo inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
powiedziec cos z pewną dozą humoru inizia ad imparare
|
|
etw mit einem Anflug von Heiterkeit sagen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
der Anflug von Traurigkeit
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
trafić w czyjś czuły punkt inizia ad imparare
|
|
jdn an seiner empfindlichen Stelle treffen
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
konsekwencja, logicznosc na f inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zachowany w niezmienionym stanie inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wprowadzać [perf wprowadzić] kogoś w błąd inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
das selektive Erinnerungsvermögen
|
|
|
wybiórcze stosowanie prawa inizia ad imparare
|
|
die selektive Rechtsanwendung
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
przerastać [perf przerosnąć] inizia ad imparare
|
|
|
|
|
oderwany od życia nieżyciowy inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wymuszony skrępowany spięty inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
żyć w skromnych warunkach inizia ad imparare
|
|
in beengten Verhältnissen leben
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
to kłóci się z moimi zasadami inizia ad imparare
|
|
das widerspricht meinen Prinzipien
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
die sich widersprechenden Angaben
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
trzeba przyznać co prawda inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Trzeba przyznać, że Martin zadał sobie wiele trudu inizia ad imparare
|
|
Martin hat sich zugegebenermaßen viel Mühe gegeben
|
|
|
koszty mpl pośrednie [oder ogólne] inizia ad imparare
|
|
|
|
|
docinać [perf dociąć] komuś fig inizia ad imparare
|
|
|
|
|