→ L26 → Avvia Impara / Scarica schede MP3

Domanda		Risposta
przeciwstawiać się konkurencji inizia ad imparare		sich der Konkurrenz stellen
obronić się w konkurencji inizia ad imparare		sich im Wettbewerb bewähren
wypierać z rynku inizia ad imparare		vom Markt verdrängen
zaspokajać potrzeby inizia ad imparare		die Bedürfnisse befriedigen
troszczyć się o zaopatrzenie/dowóz produktów inizia ad imparare		für den Nachschub der Produkte sorgen
przedsięwziąć środki inizia ad imparare		Maßnahmen treffen
pozyskiwać, zdobyć rynek inizia ad imparare		den Markt erschließen
niweczyć coś inizia ad imparare		etwas zunichte machen
nadmierny popyt inizia ad imparare		die Übernachfrage
wzmorzone zapotrzebowanie inizia ad imparare		der Nachholbedarf
gospodarka niedoboru inizia ad imparare		die Knappheitswirtschaft
rynek sprzedającego (popyt>podaż) inizia ad imparare		der Verkäufermarkt
zapotrzebowanie na towary inizia ad imparare		der Güterbedarf
niezróżnicowany inizia ad imparare		undifferenziert
z biegiem czasu inizia ad imparare		im Laufe der Zeit
fala konsumpcji inizia ad imparare		die Konsumwelle
zmieniać się stopniowo inizia ad imparare		sich allmählich wandeln
odznaczać inizia ad imparare		kennzeichnen
mieć dominującą pozycje na rynku inizia ad imparare		dominierende Stellung auf dem Markt haben
obronić się w konkurencji inizia ad imparare		sich im Wettbewerb bewähren
być wypartym z rynku inizia ad imparare		vom Markt verdrängt werden
narodziny czegoś inizia ad imparare		die Geburtsstunde
polityka zbytu, marketing inizia ad imparare		die Absatzwirtschaft
zorientowane na rynek prowadzenie przedsiębiorstwa inizia ad imparare		die marktorientierte Führung des Unternehmens
potencjalne potrzeby klientów inizia ad imparare		die potenziellen Kundenbedürfnisse
zadowalać inizia ad imparare		befriedigen
dotyczyć inizia ad imparare		gelten für
dział sprzedaży inizia ad imparare		die Vertriebsabteilung
badanie rynku inizia ad imparare		die Marktforschung
kształtowanie produktu inizia ad imparare		die Produktgestaltung
kształtowanie programu inizia ad imparare		die Programmgestaltung
PR inizia ad imparare		die Öffentlichkeitsarbeit
wspieranie sprzedaży inizia ad imparare		die Verkaufsförderung
kształtowanie ceny inizia ad imparare		die Preisgestaltung
obsługa klienta inizia ad imparare		der Kundendienst
dostosowanie inizia ad imparare		die Anpassung
szybko idące do przodu innowacje inizia ad imparare		die vorauseilenden Innovationen
straty w zyskach inizia ad imparare		die Gewinneinbußen
niepowodzenie, wpadka inizia ad imparare		der Flop
utrata wizerunku inizia ad imparare		der Imageverlust
pojęcie kluczowe inizia ad imparare		der Schlüsselbegriff
zapewniać inizia ad imparare		sicherstellen
efekt końcowy inizia ad imparare		der Endeffekt
współdziałać inizia ad imparare		zusammenwirken
efekt synenergii inizia ad imparare		der Synergieeffekt
działanie inizia ad imparare		die Wirkung
skutek, następstwo inizia ad imparare		die Auswirkung
zaopatrzenie/dowóz/uzupełnienie inizia ad imparare		der Nachschub
obniżka ceny inizia ad imparare		die Preissenkung
nieskuteczny inizia ad imparare		wirkungslos
dostępny (np. produkt) inizia ad imparare		erhältlich
cechy/właściwości produktów inizia ad imparare		die Eigenschaften der Produkte
organizacja inizia ad imparare		die Gestaltung
asortyment inizia ad imparare		das Sortiment
świadczenie gwarancyjne inizia ad imparare		die Garantieleistung
pozycja uprzywilejowana w inizia ad imparare		die Sonderstellung in
sprawnie inizia ad imparare		reibungslos
trud inizia ad imparare		die Bemühung
niweczyć inizia ad imparare		zunichte machen
zmieniać się inizia ad imparare		variieren
utożsamiać się z inizia ad imparare		gleichsetzen mit
zawierać (coś) inizia ad imparare		beinhalten
obszar inizia ad imparare		das Untergebiet
udziałowiec odpowiadający całym swym majątkiem inizia ad imparare		der Vollhafter
komandytariusz inizia ad imparare		der Kommanditist
udziałowiec spółki odpowiadający częściowo inizia ad imparare		der Teilhafter
odpowiadać do wysokości wkładu inizia ad imparare		bis zur Höhe der Einlage haften
wgląd w coś inizia ad imparare		die Einsichtnahme in etw
na podstawie inizia ad imparare		anhand
być łatwo dostępnym inizia ad imparare		zugänglich machen
wnosić sprzeciw przeciw czemuś inizia ad imparare		den Widerspruch einlegen gegen etw
być wyłączonym z czegoś inizia ad imparare		aus etw ausgeschlossen sein
rozsądny, odpowiedni inizia ad imparare		angemessen
uwzględniać inizia ad imparare		berücksichtigen
wyjątek inizia ad imparare		der Sonderfall
zalety podatkowe inizia ad imparare		steuerliche Vorteile
trzymać z dala od czegoś inizia ad imparare		etw aus der Haftung heraushalten
źródło finansowe inizia ad imparare		die Finanzierungsquelle
zaistnieć, ukazać się inizia ad imparare		in Erscheinung treten
na zewnątrz inizia ad imparare		nach außen hin
złagodzenie inizia ad imparare		die Milderung
progresja podatkowa inizia ad imparare		die Steuerprogression
płacić podatek od czegoś inizia ad imparare		etw versteuern
stawka podatkowa inizia ad imparare		der Steuersatz
przypadać inizia ad imparare		anfallen
zapotrzebowanie na kapitał inizia ad imparare		der Kapitalbedarf
pozyskiwanie specjalistów inizia ad imparare		die Gewinnung von Fachkräften
śmierć spadkodawcy inizia ad imparare		der Erbfall
dochodzić do skutku inizia ad imparare		zustande kommen
połączyć inizia ad imparare		zusammenschließen
wkład kapitałowy inizia ad imparare		die Kapitaleinlage
natomiast inizia ad imparare		hingegen
wnosić np. zdolności z.B. Fähigkeiten inizia ad imparare		einbringen
dodatek inizia ad imparare		der Zusatz
wskazywać na inizia ad imparare		hinweisen auf
zarząd inizia ad imparare		die Geschäftsführung
reprezentowanie inizia ad imparare		die Vertretung
być do czegoś upoważnionym inizia ad imparare		berechtigt sein zu etw
być do czegoś zobowiązanym inizia ad imparare		verpflichtet sein zu etw
zawrzeć umowę inizia ad imparare		einen Vertrag schließen
wierzyciel inizia ad imparare		der Gläubiger
odpowiadać bezpośrenio i nieograniczenie inizia ad imparare		unmittelbar und unbeschränkt haften
udział w czymś inizia ad imparare		der Anteil an etw
w następujący sposób inizia ad imparare		folgendermaßen
dzielić coś inizia ad imparare		aufteilen
wpis, rejestracja w coś inizia ad imparare		die Eintragung in etw
podobny do czegoś / kogoś inizia ad imparare		ähnlich
komplementariusz inizia ad imparare		der Komplementär
zakład rzemieślniczy inizia ad imparare		der Handwerksbetrieb
przedsiębiorstwo rolne inizia ad imparare		der landwirtschaftliche Betrieb
przedsiębiorstwo hurtowe inizia ad imparare		der Einzelhandelsbetrieb
zebrać wymagany kapitał inizia ad imparare		das erforderliche Kapital aufbringen
ustalić cele przedsiębiorstwa inizia ad imparare		die Unternehmensziele festlegen
nosić nazwisko inizia ad imparare		den Namen tragen
przyjęty cichy wspólnik/ udziałowiec inizia ad imparare		der aufgenommene stiller Gesellschafter
posiadać prawo głosu inizia ad imparare		das Mitspracherecht haben
coś jest zapisane inizia ad imparare		etw. ist vorgeschrieben
obowiązek zarejestrowania inizia ad imparare		die Zwangseintragepflicht
obrót inizia ad imparare		der Umsatz
zobowiązanie inizia ad imparare		die Verbindlichkeit
sięgać do czegoś inizia ad imparare		zurückgreifen auf etw
znaczek pocztowy inizia ad imparare		die Briefmarke
zbieranie złotych monet inizia ad imparare		die Goldenmünzensammlung
mieć prawo do czegoś inizia ad imparare		den Anspruch auf etw haben
połączenie, fuzja, związek inizia ad imparare		der Zusammenschluss
chodzi o... inizia ad imparare		es handelt sich um
składać się z... inizia ad imparare		bestehen aus
uczestniczyć w inizia ad imparare		beteiligen an
powstanie (czegoś) inizia ad imparare		die Entstehung
obciążenie pracą inizia ad imparare		die Arbeitsbelastung
wypłacalność, zdolność finansowa inizia ad imparare		die Kreditwürdigkeit
kapitał zakładowy inizia ad imparare		das Grundkapital
kwota, suma inizia ad imparare		der Betrag
giełda papierów wartościowych inizia ad imparare		die Wertpapierbörse
kurs inizia ad imparare		der Kurs
ustalać inizia ad imparare		festsetzen
notowanie giełdowe inizia ad imparare		der Kurswert
wartość nominalna inizia ad imparare		der Nennwert
nadrukować inizia ad imparare		aufdrucken
dywidenda inizia ad imparare		die Dividende
wypłacalny inizia ad imparare		ausbezahlen
podawać (np powód) inizia ad imparare		angeben
faktyczna nazwa / określenie inizia ad imparare		die Sachbezeichnung
dodatek inizia ad imparare		der Zusatz
przedmiot, obiekt inizia ad imparare		der Gegenstand
widoczny inizia ad imparare		ersichtlich
zarząd inizia ad imparare		der Vorstand
rada nadzorcza inizia ad imparare		der Aufsichtsrat
walne zgromadzenie inizia ad imparare		die Hauptversammlung
złożyć wniosek / podanie o coś inizia ad imparare		beantragen
traktować inizia ad imparare		behandeln
sąd inizia ad imparare		das Gericht
oskarżyć kogoś inizia ad imparare		jdn verklagen
ruchliwość inizia ad imparare		die Beweglichkeit
przenośność inizia ad imparare		die Übertragbarkeit
udział w czymś inizia ad imparare		der Anteil an D
na pierwszym planie inizia ad imparare		im Vordergrund
współpraca inizia ad imparare		die Mitarbeit
organ inizia ad imparare		das Organ
zalecać inizia ad imparare		vorschreiben
wierzyciel inizia ad imparare		der Gläubiger
ochrona inizia ad imparare		der Schutz
żądanie inizia ad imparare		die Forderung
dostawać, otrzymywać inizia ad imparare		erhalten
posługiwać się inizia ad imparare		heranziehen
doniosły, znaczący inizia ad imparare		bedeutend
pozostały inizia ad imparare		übrig
czynność prawna inizia ad imparare		das Rechtsgeschäft
uzyskiwać inizia ad imparare		erlangen
akcjonariusz inizia ad imparare		der Aktionäre
akcja inizia ad imparare		die Aktie
prezes, zarządzający przedsiębiorstwem inizia ad imparare		der Geschäftsführer
zgromadzenie wspólników inizia ad imparare		die Gesellschafterversammlung
okres inizia ad imparare		die Zeitdauer
kapitał początkowy inizia ad imparare		das Anfangskapital
obowiązek ujawnienia inizia ad imparare		die Publizitätpflicht
publikować inizia ad imparare		veröffentlichen
pokrewieństwo inizia ad imparare		die Verwandtschaft
oznaczać inizia ad imparare		kennzeichnen
występować inizia ad imparare		vorkommen
cecha inizia ad imparare		das Merkmal
zawrzeć umowę inizia ad imparare		einen Vertrag abschließen
być na pierwszym planie inizia ad imparare		im Vordergrund stehen
ustalić cenę/kurs inizia ad imparare		den Preis (Kurs) festsetzen
sporządzić sprawozdanie roczne inizia ad imparare		den Jahresabschluss erstellen
zwołać walne zgromadzenie inizia ad imparare		die Hauptversammlung einberufen
składać propozycję inizia ad imparare		einen Vorschlag unterbreiten
zdawać raport inizia ad imparare		einen Bericht erstatten
podjąć uchwałę inizia ad imparare		einen Beschluss fassen
uchwalić zmianę statutu inizia ad imparare		eine Satzungsänderung beschließen
wyemitować nowe akcje inizia ad imparare		neue Aktien ausgeben
pracobiorca inizia ad imparare		der Arbeitnehmer
przewodniczący inizia ad imparare		der Vorsitzende
zastępca inizia ad imparare		der Vertreter
powołanie inizia ad imparare		die Bestellung
odwołanie inizia ad imparare		die Abberufung
propozycja zagospodarowania zysku inizia ad imparare		der Gewinnverwendungsvorschlag
sprawozdanie inizia ad imparare		die Berichterstattung
sprawozdanie działań inizia ad imparare		der Geschäftsbericht
rewident gospodarczy inizia ad imparare		der Wirtschaftsprüfer
zmiana w statucie inizia ad imparare		die Satzungsänderung
emisja inizia ad imparare		die Ausgabe
przywilej inizia ad imparare		das Vorrecht
zakup inizia ad imparare		der Bezug
prawo do poboru akcji inizia ad imparare		das Bezugsrecht
akcja pracownicza inizia ad imparare		die Belegschaftsaktie
członek rady nadzorczej inizia ad imparare		der Aufsichtsratsmitglied
kapitał zakładowy inizia ad imparare		das Stammkapital
zbywalny, będący na sprzedaż inizia ad imparare		verkäuflich
wkład, udział w kapitale własnym inizia ad imparare		die Stammeinlage
organ kierowniczy inizia ad imparare		leitendes Organ
organ kontrolujący inizia ad imparare		das überwachende Organ
organ uchwalający / decydujący inizia ad imparare		das beschließende Organ
personel inizia ad imparare		die Belegschaft
urząd inizia ad imparare		die Behörde
regularny inizia ad imparare		regelmäßig
informowanie inizia ad imparare		die Unterrichtung
sytuacja firmy inizia ad imparare		die Geschäftslage
sporządzenie inizia ad imparare		die Erstellung
sprawozdanie roczne inizia ad imparare		der Jahresabschluss
bilans inizia ad imparare		die Bilanz
rachunek zysków i strat inizia ad imparare		die Gewinn- und Verlustrechnung
powołanie, zwołanie inizia ad imparare		die Einberufung
solidny, schludny inizia ad imparare		ordentlich
nadmierne zadłużenie inizia ad imparare		die Überschuldung
niewypłacalność inizia ad imparare		die Zahlungsunfähigkeit
jak już zostało wspomniane inizia ad imparare		wie schon erwähnt
kręci mi się w głowie inizia ad imparare		mir wird schwindlig
nie pojmuję tego! inizia ad imparare		das sehe ich nicht ein!
pojmować [perf pojąć] inizia ad imparare		einsehen
zmuszony koniecznością chcąc nie chcąc (n) inizia ad imparare		notgedrungen

L26

Devi essere accedere per pubblicare un commento.

Scopri di più