|
Domanda |
Risposta |
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Zmieniłem zimowe opony na letnie w samochodzie żeby nie niszczyć opon inizia ad imparare
|
|
Ich habe an dem Auto die Sommerreifen für Winterreifen geändert damit die Reiffen nicht ablaufen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
apeluje do całej rady drużyny ale nikt mnie nie słucha inizia ad imparare
|
|
ich appeliere an den ganzen Manschaftrat aber mich hört niemand
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
ich arbeite an etwas neues
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
W tym miejscu uczestniczy się w spotkaniach ze znanymi ludzmi inizia ad imparare
|
|
Es wird an diesem Ort an den Verabredungen mit bekannten Menchen beteiligt
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Wy myślicie o rozwoju ja myśle o spokoju inizia ad imparare
|
|
ihr denkt an die Entwicklung und ich denke an die Ruhe
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Naprzeciwko tego zabytkowego kościoła przypomniałem sobie o radosnych wydarzeniach z przeszłości inizia ad imparare
|
|
Gegenüber dieser historischen Kirche habe ich mich an die freudigen Ereignisse aus der Vergangenheit erinnert
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Po tym jak w zeszłym roku zachorowałem na cieżką chorobe straciłem wszystkie siły inizia ad imparare
|
|
Nachdem ich im vorigen Jahr an einer schweren Krankenheit erkrankt war, habe ich alle kräfte verloren
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
w zeszycie który znalazłam w drewnianej komodzie brakowało kartek inizia ad imparare
|
|
in einem Heft, der ich in der holzen Kommode gefunden habe, hat es an den Seiten gefehlt
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
wierze w siebie i dam rade pokonac przeciwności losu inizia ad imparare
|
|
ich glaube an mich und komme mit Widrigkeiten des Schickals zurecht zu überwinden
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
uważaj na tego wściekłego psa żeby Cie nie pogryzł inizia ad imparare
|
|
Achte auf diesen tollwütigen Hund, damit er dich nicht beisst
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
można zwrócić uwage na złe zachowanie nie trzeba być agresywnym inizia ad imparare
|
|
Man kann auf ein schlechtes Verhalten aufmerskam machen. Man muss nich agressiv sein
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
moja pozytywna badź negatywna eneria oddziałuje na całą planetę inizia ad imparare
|
|
Meine positive oder negative Energie wirkt auf einen ganzen Planeten aus
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
auf etwas (+Dativ) beruhen
|
|
|
oparłem sie o płot którego nie było inizia ad imparare
|
|
ich habe auf einen Zaun gestützt der nicht war
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
po tym jak oparłem się pokusie zjedzenia tego ciastka, pojechaliśmy do cukierni inizia ad imparare
|
|
Nachdem ich auf der Essenversuchung des Kuchens basiert hatte, sind wir in die Konditorei gefahren
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ograniczam niezdrowe jedzenie żeby czuć się lepiej inizia ad imparare
|
|
Ich beschränke das ungesunde Essen um mich besser zu fühlen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
mój sąsiad powołał sie na świadka w sądzie inizia ad imparare
|
|
Mein Nachbarn hat sich auf einen Zeugen im Gericht berufen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
niektórzy ludzie obstają przy swoim zdaniu mimo braku argumentów inizia ad imparare
|
|
Manche Menschen bestehen auf Ihrer Meinung trotz keiner Argumente
|
|
|
to zadanie domowe było wysłane przeze mnie dzisiaj o 9 inizia ad imparare
|
|
Diese Hausaufgabe wurde von mir heute um 9 Uhr geschickt
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ja odnosze się do naszej ostatniej, burzliwej rozmowy żeby było w porządku między nami inizia ad imparare
|
|
Ich beziehe mich auf unser letztes, stürmisches Gespräch, damit alles untereinander in Ordung ist
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
mach einen Eindruck auf sie
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ja się nastawiłem na to że pójde na ten koncert wiec nie ma odwrotu inizia ad imparare
|
|
ich habe mich darauf eingestellt, dass ich auf dieses konzert komme also gibt es keine Rückfahrt
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
warto cieszyc się na spotkanie z bliskimi przyjaciółmi inizia ad imparare
|
|
es lohnt sich auf das Treffen mit meinen inningen Freunden zu freuen
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
na rozmowie o prace zwraca się uwage na wygląd inizia ad imparare
|
|
In einem Arbeitsgespräch weist mann auf ein Aussehen hin
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
po tym jak on spadł ze skały miałem nadzieje na szcześliwe zakończenie inizia ad imparare
|
|
Nachdem er aus einem Felsen gestürzt hatte, habe ich auf eine glückliche Beendung gehofft
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
moja uwaga jest koncentrowana na tym żeby jak najlepiej wykonać zadanie inizia ad imparare
|
|
Meine Aufmerksamkeit wird sich darauf konzentriert, um bestens eine Aufgabe auszuführen
|
|
|
liczyć na kogoś lub na coś inizia ad imparare
|
|
|
|
|
licze na Twoją pomoc, która została mi obiecana inizia ad imparare
|
|
ich rechne auf deine Hilfe, die mir versprochen wurde
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ja polegam tylko na sobie dlatego nie mam problemu z ludźmi inizia ad imparare
|
|
ich verlasse mich nurauf mich selbst darum habe ich keine Probleme mit Leuten
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
zrezygnuj z nowej diety bo się wykończysz inizia ad imparare
|
|
verzichte auf diese neue Diät, weil du dich ermüdest
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
ja przygotowuje sie do egzaminu którego nie moge zdac od dwóch lat inizia ad imparare
|
|
ich bereite mich auf eine Prüfung vor, die seit zwei Jahren nicht ablegen könne
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
Warto czekac na swoją druga połowe inizia ad imparare
|
|
Es lohnt sich auf seine zwiete Hälfte zu warten
|
|
|
|
inizia ad imparare
|
|
|
|
|
